ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

気まぐれ

ひらがな
きまぐれ
漢字
気紛れ
形容動詞
異表記 別形
日本語の意味
気紛れの別の綴り
やさしい日本語の意味
そのときの気分で行動がよくかわるようす
このボタンはなに?

Her capricious decisions repeatedly forced the team to revise its long-term strategy and undermined trust.

中国語(簡体字)の翻訳

她反复无常的决定多次迫使团队重新审视长期战略,破坏了信任关系。

中国語(繁体字)の翻訳

她一時任性的決定讓團隊多次重新檢討長期策略,並損害了信任關係。

韓国語訳

그녀의 변덕스러운 결정으로 팀은 장기 전략을 여러 차례 재검토해야 했고 신뢰 관계가 손상되었다.

インドネシア語訳

Keputusan serba berubah-ubahnya membuat tim harus meninjau kembali strategi jangka panjang berkali-kali dan merusak kepercayaan.

ベトナム語訳

Những quyết định thất thường của cô ấy đã buộc đội phải nhiều lần xem xét lại chiến lược dài hạn và làm tổn hại đến niềm tin.

タガログ語訳

Ang kanyang pabagu-bagong mga desisyon ang nagpilit sa koponan na paulit-ulit na repasuhin ang kanilang pangmatagalang estratehiya at nagdulot ng pagkasira ng tiwala.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気まぐれ

ひらがな
きまぐれ
漢字
気紛れ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
気まぐれは、人の気持ちや考え・行動などが、そのときどきで変わりやすく一定しないこと、またはそのような性質・さま。 / 一時的な思いつきで行動したり決めたりすること。また、その思いつき自体。 / 気分に左右されて安定しないこと。移り気なこと。
やさしい日本語の意味
そのときの気分で行動がすぐ変わること。またはそのようなようす。
このボタンはなに?

She has a whimsical personality, making it difficult to predict what she will do.

中国語(簡体字)の翻訳

她性格多变,很难预测她会做什么。

中国語(繁体字)の翻訳

她性格反覆無常,難以預測會做什麼。

韓国語訳

그녀는 변덕스러운 성격이라 무엇을 할지 예측하기 어렵다.

インドネシア語訳

Dia memiliki kepribadian yang berubah-ubah, sehingga sulit untuk memprediksi apa yang akan dilakukannya.

ベトナム語訳

Cô ấy có tính khí thất thường, khó đoán được cô ấy sẽ làm gì.

タガログ語訳

Pabagu-bago ang kanyang ugali, kaya mahirap hulaan kung ano ang gagawin niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★