検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

可決

ひらがな
かけつ
名詞
日本語の意味
採択(例:動議、法案)
やさしい日本語の意味
かいぎなどで、あるあんにさんせいがおおく、よいときめること
このボタンはなに?

After long deliberation, the city council decided on the adoption of the environmental measures budget by a majority vote.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

前掛け

ひらがな
まえかけ
名詞
歴史的
日本語の意味
腰から下を覆って衣服を汚れなどから守るために身につける布。エプロン。 / 料理や作業などの際に、衣服が汚れないように前面に掛けるもの。前垂れ。
やさしい日本語の意味
りょうりなどでよごれからふくをまもるためまえにかけるぬの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

命を賭ける

動詞
慣用表現
日本語の意味
命が失われる危険を承知で、ある行為を行うこと。 / 重大な結果を覚悟して、全力で物事に取り組むこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのいのちがあぶなくなっても、なにかをつよくやろうとするようす
このボタンはなに?

He decided to risk his life to protect his comrades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

懸け橋

名詞
異表記 別形
日本語の意味
架け渡した橋。特に、人や物・事柄の間をつなぐ役割をするもののたとえ。
やさしい日本語の意味
ふたつのものやひとをつよくつなぐものや、まんなかにかかるはし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

掛け橋

名詞
異表記 別形
日本語の意味
二つの物事をつなぐ役割をするもの。橋渡し。 / 川や谷などにかけ渡した橋。特に一時的なものや簡易な構造の橋。
やさしい日本語の意味
ふたつのものや人をつなぐ大事なものや人のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

架け橋

名詞
比喩的用法 直訳
日本語の意味
二つのものをつなぐ役割をするもの / 人や文化などを結びつける存在 / 仮設の橋や一時的な橋 / 吊り橋のように渡るためにかけられた橋
やさしい日本語の意味
人と人や国と国をつなぐ大事なものや人のこと。また川などにかける一時のはし。
このボタンはなに?

He became a bridge between the two cultures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賭け事

名詞
日本語の意味
金銭や品物などを賭けて勝敗や成否を争う遊び。ギャンブル。
やさしい日本語の意味
おかねやものをかけて あたるかどうかを たのしむあそび
このボタンはなに?

He got obsessed with gambling and lost all his money.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

心に掛ける

動詞
日本語の意味
ある物事や人について、気に留めておく。忘れないように意識しておく。 / ある事柄を気にして、心配したり配慮したりする。
やさしい日本語の意味
あることをいつもおもい、わすれないように気にしているようす
このボタンはなに?

Bearing everyone's health in mind is her top priority.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ブレーキを掛ける

動詞
異表記 別形
日本語の意味
抑制する。進行を止める・弱める。
やさしい日本語の意味
あぶないことやよくないことがすすまないように、とめようとする
このボタンはなに?

To cool an overheated economy, the government signaled a policy to put the brakes on certain expenditures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

音読み
しょう
訓読み
かける /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
舞い上がる
やさしい日本語の意味
とりがたかくながくとぶといういみのかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★