検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

歯を食い縛る

ひらがな
はをくいしばる
漢字
歯を食いしばる
動詞
慣用表現
日本語の意味
激しい痛みや苦しみに耐える様子を表す。「歯を食いしばって我慢する」のように、困難や辛さを必死に耐え忍ぶこと。 / 悔しさや無念さをぐっとこらえること。感情を表に出さず、強い意志でこらえ続けるさま。
やさしい日本語の意味
つらいとき、がまんするために、はをつよくかむこと。
このボタンはなに?

He refused to give up until the end and gritted his teeth to endure the pain.

このボタンはなに?
関連語

ひらがな
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

縛り

動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of 縛る (shibaru) [godan]
やさしい日本語の意味
ひもやなわなどで、ものや人のからだをきつくまくようにすること
このボタンはなに?

He tied up his hands and feet and put him in the corner of the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

縛り

名詞
日本語の意味
縛ること。また、縛られている状態。束縛。拘束。 / (比喩的に)行動や選択を制限する条件・ルール・制約。 / (契約などで)一定期間解約や変更ができない定め。「〇年縛り」などと用いる。 / (ゲーム・遊びで)あえて自分に課す制限プレイのルール。例:「回復アイテム縛り」「初期装備縛り」など。 / 性的な文脈における、縄などで身体を縛る行為。ボンデージ。
やさしい日本語の意味
なにかをしばってうごけないようにすること またはやらなければならないきまり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

縛る

ひらがな
しばる
動詞
日本語の意味
縛る、結びつける、締める
やさしい日本語の意味
ひもやなわで、ものやひとをかたくむすんで、うごけないようにする。
このボタンはなに?

Before leaving, he decided to tie the luggage securely with a rope so it wouldn't collapse, but he worried that tightening it too much might damage the contents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

食う

ひらがな
くう
動詞
卑語 昆虫 受動態 通例
日本語の意味
口に何かを入れる / (男性の俗語) 食べる、むさぼり食う / 生計を立てる、生きる、生き残る / からかう、嘲る、軽視する、苦しめる
やさしい日本語の意味
おとこのひとがよくつかう、よくないいいかたで、たべること。くらしていく、ひとをばかにする、いじめるいみもある。
このボタンはなに?

A small child was about to put a stone they found on the street into their mouth, but the mother quickly stopped them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
名詞
日本語の意味
口腔内の顎に植わり、食物を噛むのに用いる硬い組織(構造)。 / 口内に並ぶ、食物を噛み切り・噛み砕くための硬い突起。 / 食物を噛むための口腔内の硬い構造。
やさしい日本語の意味
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかみくだくためのもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
よわい / よはひ
漢字
名詞
日本語の意味
歯は口の中に並んで生えている硬い組織で、食べ物を噛んだり、発音を助けたりする役割を持つ。 / 「歯が立たない」などの慣用表現で、物事に対処できない、太刀打ちできないという比喩的な意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむためにある。
このボタンはなに?

By looking at the age of the teeth, you can tell the lifespan of an elephant.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
訓読み
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
歯 / 年齢
やさしい日本語の意味
くちのなかにあるかたいもの。たべものをかむときにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

縛り手

ひらがな
しばりて
名詞
日本語の意味
BDSM などにおいて、縄などを使って他者を拘束する役割や、その行為に長けた人を指す語。
やさしい日本語の意味
なわやひもでひとのからだをしばる役のひと
このボタンはなに?

He is honing his skills as a practitioner of erotic bondage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★