検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

標準化する

Google翻訳 / DeepL翻訳

化

ひらがな

か

接尾辞

形態素

-ization, -ification; action of making something that way

日本語の意味

ある状態や性質・形態に変わること、またはそうした変化を引き起こすことを表す接尾辞。例：近代化、機械化、単純化など。 / あるものを特定の方式・体系・理念などに基づくものにすることを表す接尾辞。例：合理化、標準化など。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつきそのようにすることやそうなることをあらわす

このボタンはなに？

このプロジェクトはデジタル化が必要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This project needs digitalization.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ka

（ romanization ）

kwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

化

ひらがな

か

接辞

to change; to take the form of / to influence

日本語の意味

変化すること、または変化させることを表す接尾語・接頭語。例: 文化、近代化、デジタル化。

やさしい日本語の意味

ことばのうしろにつけて、そのようになるかそのようにするいみになる

このボタンはなに？

彼は自分の生活を改善するために、食生活を変化させました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He changed his diet to improve his life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

kwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

二重標準

ひらがな

にじゅうひょうじゅん

漢字

二重基準

名詞

double standard

日本語の意味

他者と自分、あるいは状況によって異なる基準や規範を適用すること、またはそのような不公平な基準。

やさしい日本語の意味

人や国などが、同じことについて、えらぶつかいやルールを人によってかえること

このボタンはなに？

彼は二重標準を持っていると非難されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was criticized for having a double standard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)重 (じゅう)標 (ひょう)準

（ canonical ）

nijū hyōjun

（ romanization ）

じゅん

（ hiragana ）

詳細

印刷標準字体

ひらがな

いんさつひょうじゅんじたい

名詞

異表記標準語

standard form of a 表外漢字 (hyōgai kanji) used in printing; Publishing Standard Glyphs

日本語の意味

印刷標準字体とは、印刷物において表外漢字を表示・組版する際に用いられる標準的な字形（グリフ）を指す。 / 出版物や辞典などで統一的に用いることが推奨される、表外漢字の基本となる字体・字形のこと。 / 情報処理やフォント設計において、表外漢字の表示の基準として定められた標準字形。

やさしい日本語の意味

いんさつでつかうかんじのかたちで、こくごじてんなどでしめすきほんのじのかたち

このボタンはなに？

この文書は印刷標準字体で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This document is written in the standard print font.

このボタンはなに？

詳細

関連語

印 (いん)刷 (さつ)標 (ひょう)準 (じゅん)字 (じ)体

（ canonical ）

insatsu hyōjun jitai

（ romanization ）

insatu feuzyun zitai

（ romanization ）

いんさつへうじゆんじたい

（ hiragana historical ）

たい

（ hiragana ）

詳細

成文化

ひらがな

せいぶんか

名詞

codification, the act of putting something into writing (said particularly of rules or decisions)

日本語の意味

成文化（せいぶんか）とは、慣習や口頭で伝えられてきた決まりごと・規則・判例・方針などを、正式な文章・法令・規程などの形にして明文化すること。 / 法律学や政治の文脈では、法体系やルールを条文として整理し、一つの体系だった「法典」や「規程」としてまとめ上げることを指す。 / 組織運営やビジネスの場面では、暗黙の了解や慣行を、就業規則・マニュアル・ガイドラインなどの文書として定めること。

やさしい日本語の意味

きまりや考えを、みんなにわかるように、文にしてはっきり決めること

このボタンはなに？

日本の法律は成文化されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japanese laws are codified.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)文 (ぶん)化

（ canonical ）

seibunka

（ romanization ）

seibunkwa

（ romanization ）

せいぶんくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

成文化

ひらがな

せいぶんか

動詞

to codify, to put something into writing (said particularly of rules or decisions)

日本語の意味

法律・規則・慣習などを、文章として明文化し、体系立てて整理すること。

やさしい日本語の意味

きまりやきめごとを、みんながわかるようにぶんしょうにしてのこすこと

このボタンはなに？

彼はその法律を成文化するために努力しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working hard to codify the law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)する

（ canonical ）

seibunka suru

（ romanization ）

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)し

（ stem ）

成 (せい)文 (ぶん)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

成文化し

（ imperfective stem ）

せいぶんかし

（ imperfective stem ）

seibunka shi

（ imperfective ）

成文化し

（ continuative stem ）

せいぶんかし

（ continuative stem ）

seibunka shi

（ continuative ）

成文化する

（ stem terminative ）

せいぶんかする

（ stem terminative ）

seibunka suru

（ terminative ）

成文化する

（ attributive stem ）

せいぶんかする

（ attributive stem ）

seibunka suru

（ attributive ）

成文化すれ

（ hypothetical stem ）

せいぶんかすれ

（ hypothetical stem ）

seibunka sure

（ hypothetical ）

成文化せよ

（ imperative literary stem ）

成文化しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいぶんかせよ

（ imperative literary stem ）

せいぶんかしろ

（ colloquial imperative stem ）

seibunka seyo

（ imperative literary ）

seibunka shiro

（ colloquial imperative ）

成文化される

（ passive ）

せいぶんかされる

（ passive ）

seibunka sareru

（ passive ）

成文化させる

（ causative ）

成文化さす

（ causative ）

せいぶんかさせる

（ causative ）

せいぶんかさす

（ causative ）

seibunka saseru

（ causative ）

seibunka sasu

（ causative ）

成文化できる

（ potential ）

せいぶんかできる

（ potential ）

seibunka dekiru

（ potential ）

成文化しよう

（ volitional ）

せいぶんかしよう

（ volitional ）

seibunka shiyō

（ volitional ）

成文化しない

（ negative ）

せいぶんかしない

（ negative ）

seibunka shinai

（ negative ）

成文化せず

（ continuative negative ）

せいぶんかせず

（ continuative negative ）

seibunka sezu

（ continuative negative ）

成文化します

（ formal ）

せいぶんかします

（ formal ）

seibunka shimasu

（ formal ）

成文化した

（ perfective ）

せいぶんかした

（ perfective ）

seibunka shita

（ perfective ）

成文化して

（ conjunctive ）

せいぶんかして

（ conjunctive ）

seibunka shite

（ conjunctive ）

成文化すれば

（ conditional hypothetical ）

せいぶんかすれば

（ conditional hypothetical ）

seibunka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

家畜化

ひらがな

かちくか

名詞

domestication

日本語の意味

飼いならすこと。家で飼えるようにすること。

やさしい日本語の意味

人がどうぶつをそだてて、人のくらしに使いやすいように変えること

このボタンはなに？

犬は最初に家畜化された動物であると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that dogs were the first animals to be domesticated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (か)畜 (ちく)化

（ canonical ）

kachikuka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

正規化

ひらがな

せいきか

動詞

normalise

日本語の意味

あるデータや値を一定の基準に合わせて整えること / 数学や統計で、値のスケールを揃える処理を行うこと / 一般に、ばらつきのあるものを一定の基準に基づいて統一的な形に整えること

やさしい日本語の意味

ばらばらな形や値を　きまりにもとづいて　そろえて　一つの形にすること

このボタンはなに？

データを正規化することで、分析が容易になります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By normalising the data, analysis becomes easier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (せい)規 (き)化 (か)する

（ canonical ）

seikika suru

（ romanization ）

正 (せい)規 (き)化 (か)し

（ stem ）

正 (せい)規 (き)化 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

正規化し

（ imperfective stem ）

せいきかし

（ imperfective stem ）

seikika shi

（ imperfective ）

正規化し

（ continuative stem ）

せいきかし

（ continuative stem ）

seikika shi

（ continuative ）

正規化する

（ stem terminative ）

せいきかする

（ stem terminative ）

seikika suru

（ terminative ）

正規化する

（ attributive stem ）

せいきかする

（ attributive stem ）

seikika suru

（ attributive ）

正規化すれ

（ hypothetical stem ）

せいきかすれ

（ hypothetical stem ）

seikika sure

（ hypothetical ）

正規化せよ

（ imperative literary stem ）

正規化しろ

（ colloquial imperative stem ）

せいきかせよ

（ imperative literary stem ）

せいきかしろ

（ colloquial imperative stem ）

seikika seyo

（ imperative literary ）

seikika shiro

（ colloquial imperative ）

正規化される

（ passive ）

せいきかされる

（ passive ）

seikika sareru

（ passive ）

正規化させる

（ causative ）

正規化さす

（ causative ）

せいきかさせる

（ causative ）

せいきかさす

（ causative ）

seikika saseru

（ causative ）

seikika sasu

（ causative ）

正規化できる

（ potential ）

せいきかできる

（ potential ）

seikika dekiru

（ potential ）

正規化しよう

（ volitional ）

せいきかしよう

（ volitional ）

seikika shiyō

（ volitional ）

正規化しない

（ negative ）

せいきかしない

（ negative ）

seikika shinai

（ negative ）

正規化せず

（ continuative negative ）

せいきかせず

（ continuative negative ）

seikika sezu

（ continuative negative ）

正規化します

（ formal ）

せいきかします

（ formal ）

seikika shimasu

（ formal ）

正規化した

（ perfective ）

せいきかした

（ perfective ）

seikika shita

（ perfective ）

正規化して

（ conjunctive ）

せいきかして

（ conjunctive ）

seikika shite

（ conjunctive ）

正規化すれば

（ conditional hypothetical ）

せいきかすれば

（ conditional hypothetical ）

seikika sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

正規化

ひらがな

せいきか

名詞

normalisation

日本語の意味

正規化とは、データや数値、表現などを一定の基準や規則に従って統一・標準化することを指す。 / データベース設計において、冗長性を排除し、データの整合性を保つために行う構造の整理手法。 / 統計学や機械学習などで、データのスケールをそろえたり、特定の分布（例：平均0・分散1）に変換したりする処理。

やさしい日本語の意味

かたちやルールをそろえて、ばらばらなものを同じきまりにあわせること

このボタンはなに？

データベースの正規化は、データの重複を避けるために重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Normalisation of a database is important to avoid data duplication.

このボタンはなに？

詳細

関連語

正 (せい)規 (き)化

（ canonical ）

seikika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

可視化

ひらがな

かしか

名詞

apparition, visualization

日本語の意味

目に見える形にすること、または見えるようになること

やさしい日本語の意味

めにみえないものを、えやずなどをつかって、みてわかるようにすること

このボタンはなに？

このデータを可視化するためのソフトウェアを使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am using software to visualize this data.

このボタンはなに？

詳細

関連語

可 (か)視 (し)化

（ canonical ）

kashika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する