検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

枯れ尾花

Google翻訳 / DeepL翻訳

枯れ尾花

名詞

withered silvergrass

日本語の意味

草木などが枯れた状態の尾のような形をした部分 / すすきなど、穂が出て尾のように見える草が枯れたもの

やさしい日本語の意味

すすきがかれてしおれたようすや、そのかれたすすきをさすこと

このボタンはなに？

枯れ尾花が風に揺れている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The withered silvergrass is swaying in the wind.

このボタンはなに？

詳細

幽霊の正体見たり枯れ尾花

ことわざ

things are not as scary as they seems

日本語の意味

実際にはたいしたことがないのに、正体がわからないために、ひどく恐ろしく感じられることのたとえ。思い込みや恐怖心が、ありふれた事物を怪異なものに見せてしまうこと。

やさしい日本語の意味

こわいとおもったものが、よくみるとじつはこわくないものだといういみ

このボタンはなに？

彼はその問題を解決した後、' 幽霊の正体見たり枯れ尾花 ' と言いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After he solved the problem, he said, 'It's like seeing the true form of a ghost or a withered silver grass,' meaning things are not as scary as they seem.

このボタンはなに？

詳細