検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

明允

ひらがな
あきよし / あきまさ / あきのぶ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「明允」は、主に人名(男性の名)として用いられる固有名詞で、「明るく、道理にかなっていてゆるされる」「聡明で情け深く、公平である」といったイメージを持つ名前です。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、あきらかでただしいというねがいがこめられたなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

栄明

ひらがな
ひであき / ひであきら
固有名詞
日本語の意味
人名としての「栄明」
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、すこしむかしふうのきちょうななまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐実桜

名詞
日本語の意味
バラ科サクラ属の落葉高木で、中国原産のサクランボの一種。観賞用および果実用に栽培され、酸味の強い実をつける。学名はPrunus pseudocerasus。 / 上記の木になる果実。小さく赤いサクランボ状で、主に加工用に用いられる。
やさしい日本語の意味
中国でよくそだつさくらの一しゅるいで、あまずっぱいみがなるき
このボタンはなに?

In spring, the Chinese sour cherry blossoms beautifully.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

桜面都川

固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
桜の花が咲く様子や色合いをイメージさせる面や場所、またはそれに関連する川の名称として用いられる可能性がある固有名詞。具体的な用例は少ないが、地名や架空の地名として用いられることが考えられる。
やさしい日本語の意味
アメリカのカリフォルニアにあるおおきなかわの、ふるいあらわしかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

桜面都

固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州の州都であるサクラメント市、または同州のサクラメント郡を指す古風な表記・当て字的表記。現代日本語では通常「サクラメント」とカタカナで表記する。
やさしい日本語の意味
アメリカにあるまちサクラメントをあらわす、古いあて字の書き方
このボタンはなに?

Sakuramento is an old notation, it is now called Sacramento.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

作務衣

名詞
日本語の意味
禅宗の僧侶が日常の作務(掃除・炊事・庭仕事など)を行うときに着る、上下続きまたは上下別れのゆったりとした和服。また、これを模して作られた一般向けのカジュアルウェア。
やさしい日本語の意味
おてらでそうぼうをするひとがきる、うすいうわぎとずぼんのようなふだんぎ
このボタンはなに?

He was working in the garden wearing a samue.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜の衣を返す

フレーズ
古語 慣用表現 文語
日本語の意味
夜にまとう衣服や夜の闇を象徴的に「衣」ととらえることから、夜や眠り、夢見に関する比喩的な表現として用いられる語。文脈により、夜を終える・眠りから覚める・夢から現実へ戻る、といった意味合いを帯びることがある。
やさしい日本語の意味
よくねむれないほど人をおもって、ゆめであいたいとねがうようす
このボタンはなに?

The moon has risen, and it's time to return the robe of night.

このボタンはなに?
関連語

亜衣可

固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、または女性に付けられるファーストネームを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージがあることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

衣錦の栄

ひらがな
いきんのさかえ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
故郷に立派な身なりや地位を得て凱旋し、栄誉を示すこと。 / 成功して故郷に錦を飾るように、出身地やかつての仲間の前で立派になった姿を示すこと。
やさしい日本語の意味
せいこうして、ふるさとへりっぱにかえることをいう
このボタンはなに?

He achieved glory after much hardship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪衣悪食

ひらがな
あくいあくしょく
名詞
日本語の意味
粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ぼろい ふくと そまつな たべもので くらすことを いう。
このボタンはなに?

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★