検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

旧字

名詞
日本語の意味
旧字とは、現在一般に用いられている新字体が制定される以前から使われていた漢字の古い字体、または旧来の字体のこと。 / 当用漢字・常用漢字で簡略化される前の、画数が多いなど複雑な形の漢字。 / 印刷や公用文ではあまり使われなくなったが、人名や専門分野、伝統的な文書などで用いられることがある文字。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれていたかんじのじたいで、いまはあまりつかわれないかんじ
このボタンはなに?

He wrote a letter using old characters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧車

名詞
日本語の意味
過去に製造され、現在では生産されていない比較的古い自動車。特に愛好家の間で価値が認められる車。 / 製造から長い年月が経ち、希少性やデザイン性などから収集・保存の対象となっている自動車。
やさしい日本語の意味
むかしに つくられて ながいあいだ だいじに のられている くるま
このボタンはなに?

My father's hobby is repairing classic cars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧帝

固有名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
旧帝国大学の略称。主に旧制帝国大学(東京、京都、東北、九州、北海道、大阪、名古屋)を指す。 / 大学群としての旧帝大(旧帝国大学)を意味する口語的な呼称。
やさしい日本語の意味
むかしの ていこくだいがくを まとめて よぶ ことば
このボタンはなに?

The University of Tokyo, one of the 'Kyutei', is one of the most highly rated universities in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧正月

固有名詞
日本語の意味
旧暦に基づく新年の祝祭日。多くの東アジア・東南アジアの国や地域で重要な年中行事とされ、中国語圏では「春節」とも呼ばれる。 / 中国、韓国、ベトナムなどで用いられてきた太陰太陽暦(旧暦)の1月1日、またはその前後数日を含む期間。
やさしい日本語の意味
むかしのこよみでの いちがつついたちを いわうひで アジアのくにで おおきなねんじゅうぎょうじ
このボタンはなに?

Lunar New Year is an important festival celebrated in many Asian countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

親旧

名詞
日本語の意味
血縁関係にある人々と、昔から付き合いのある友人たち。親類や旧知の仲間。 / 自分と関係が深い家族・親戚、および長い付き合いのある友人。
やさしい日本語の意味
したしんでいる親せきや、むかしからのともだちのこと
このボタンはなに?

Relatives and old friends gathered at the New Year's party, and we had a good time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧世界

ひらがな
きゅうせかい
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ・アジア・アフリカから成る、いわゆる「旧大陸」を指す歴史的・地理的な呼称 / (ファンタジー・SFなどで)物語上、現在の世界の前に存在したとされる世界や文明 / (生物地理学で)ヨーロッパ・アジア・アフリカに広がる動植物区系を指す語
やさしい日本語の意味
あじあとあふりかとおうしゅうをさすことば。あめりかをふくまない
このボタンはなに?

He is interested in the history of the Old World.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

旧軍人

ひらがな
きゅうぐんじん
名詞
日本語の意味
かつて軍隊に所属していた人。現役を退いた軍人。元軍人。
やさしい日本語の意味
むかし くにの ぐんで はたらいていた ひと。いまは ぐんを やめた ひと。
このボタンはなに?

He is an ex-soldier and often tells stories about the war.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

旧に復する

ひらがな
きゅうにふくする
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
元の状態や形に戻ること / 以前の状況・体制・姿に立ち返ること
やさしい日本語の意味
もとのじょうたいにもどること
このボタンはなに?

Restoration work is being carried out to restore this building to its former state.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

旧墟

ひらがな
きゅうきょ
名詞
日本語の意味
過去に存在した建物や都市などが崩れ去ったあとに残る跡地、廃墟として残された場所。
やさしい日本語の意味
むかしあったまちやいえがこわれてのこったあと
このボタンはなに?

There are ancient remains of ruins scattered throughout this area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

旧字体

ひらがな
きゅうじたい
名詞
旧字体
日本語の意味
戦前まで公的に用いられていた漢字の旧来の字体。1946年の当用漢字指定以降に制定された新字体に対する名称。 / 現在は常用されないが、歴史的な文献や人名・地名・看板・意匠などで用いられる古い漢字の形。 / 活字や手書きでの字形が、現行の標準的な字体とは異なる、より画数が多く複雑な漢字の形。
やさしい日本語の意味
むかしの漢字のかたち。いまの形になる前のもの。
このボタンはなに?

Reading books in old script is difficult.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★