検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

文房四寶

Google翻訳 / DeepL翻訳

文房

ひらがな

ぶんぼう

名詞

a study, an office

日本語の意味

学問や仕事をするための部屋。書斎。仕事部屋。

やさしい日本語の意味

べんきょうをしたりしごとをしたりするためのへややしつ

このボタンはなに？

彼は自宅の文房で勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying in his study at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (ぶん)房

（ canonical ）

bunbō

（ romanization ）

bunbau

（ romanization ）

ぶんばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

文房四宝

ひらがな

ぶんぼうしほう

名詞

慣用表現

日本語の意味

書斎で用いられる四つの重要な文具、特に筆・墨・紙・硯を指す語。主に中国や日本など東アジアの書道・文人文化において重んじられる。

やさしい日本語の意味

しょどうでつかうふでとすみとすずりとかみをまとめていったことば

このボタンはなに？

私の文房四宝は、万年筆、鉛筆、消しゴム、そして定規です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My four treasures of the study are a fountain pen, a pencil, an eraser, and a ruler.

このボタンはなに？

詳細

関連語

文 (ぶん)房 (ぼう)四 (し)宝

（ canonical ）

bunbōshihō

（ romanization ）

文房四寶

（ kyūjitai ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

寶

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記旧字体まれ

precious objects / worldly goods / valuable possessions

日本語の意味

貴重なものや大切にされるもの。宝物。

やさしい日本語の意味

たからをあらわすむかしのかたちのじ。たいせつなもちもののこと。

このボタンはなに？

この箱には、私の大切な寶が入っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My precious treasures are in this box.

このボタンはなに？

詳細

関連語

寶 Kyūjitai form of 宝

（ canonical ）

宝

（ shinjitai ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

房

音読み

ぼう / ほう

訓読み

ふさ / へや / いえ

文字

漢字表記

chamber; room / home of a monk; monk / Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)

日本語の意味

部屋; 部屋 / 僧侶の家; 僧侶 / 中国の「部屋」星座（28の邸宅の1つ）

やさしい日本語の意味

へやをあらわすかんじ。くだものなどのひとかたまりのいみもある。

このボタンはなに？

この城には多くの房があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many chambers in this castle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

N3 Words

四

ひらがな

よん / し

数詞

four, 4

日本語の意味

やさしい日本語の意味

よっつをあらわすかず。さんのあとで、ごのまえのかず。

このボタンはなに？

私たちは四人でそのレストランに行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We plan to go to that restaurant with four people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

よ

（ hiragana ）

詳細

N5 words

N3 Words

入門単語

四

ひらがな

よん / し

数詞

four

日本語の意味

数字の4を表す数詞

やさしい日本語の意味

よんやよっつのかずをあらわすことば。さんのつぎ。

このボタンはなに？

りんごが四つあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are four apples.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sū

（ romanization ）

スー

（ error-unknown-tag ）

詳細

Jouyou Kanji

N4 kanji

文

音読み

ぶん / もん

訓読み

ふみ / あや / かざる

文字

text; writing; sentence

日本語の意味

テキスト; 文章; 文

やさしい日本語の意味

ことばや文字をつかって書かれたまとまり

このボタンはなに？

この文はどういう意味ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this sentence mean?

このボタンはなに？

詳細

文

ひらがな

ぶん / あや

名詞

日本語の意味

言語における、主語と述語を含み、一定の意味を表す最小の単位。 / 文章。書かれた言葉のまとまり。 / 模様や紋様など、装飾としてあしらわれた図柄。 / 学問や教養、特に文学に関すること。 / 言葉遣いや文章の上品さ、優雅さ。

やさしい日本語の意味

ことばでかいたひとまとまり。また、かいたもの、もよう、ぶんがくやまなび、ことばのひびきのよさ。

このボタンはなに？

この文は日本語で何と言いますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What do you say this sentence in Japanese?

このボタンはなに？

詳細

関連語

bun

（ romanization ）

ぶん

（ hiragana ）

詳細

文

ひらがな

あや

漢字

綾

名詞

略語異表記

a pattern, a design, especially one with diagonally crossing lines / a diagonal crossing / a flowery expression or turn of phrase / a plot, a scheme / a refrain or recurring phrase in a piece of music

日本語の意味

模様、文様、特に斜めに交差する線などのパターン / （音楽などの）繰り返し現れるフレーズ / 言い回し、修辞的な表現 / 筋書き、構想、策

やさしい日本語の意味

ななめにまじわるせんのもようや、ことばのかざり、はなしのすじ、おんがくのくりかえしをさす。

このボタンはなに？

この文のパターンは何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the pattern of this sentence?

このボタンはなに？

詳細

関連語

aya

（ romanization ）

あや

（ hiragana ）

詳細

文

ひらがな

ぶん / もん / ふみ / あや

名詞

古語

日本語の意味

文章。書き表した言葉。また、その構成単位。 / 手紙。書簡。書き送る文面。 / 学問や文章についての才能や教養。特に漢文などの学問。 / 家紋における文様・意匠の種類や様式。

やさしい日本語の意味

かいたことばやかきもの。てがみ、むかしのまなび、いえのしるしのもようのなまえにもつかう。

このボタンはなに？

彼はその文を読み終えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finished reading the writing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumi

（ romanization ）

ふみ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する