検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

政策評価

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

政策

ひらがな

せいさく

名詞

policy

日本語の意味

ポリシー

やさしい日本語の意味

くにやまちが、くらしをよくするためにきめるきまりややりかた

このボタンはなに？

政府は経済成長と社会的公正の両立を目的とする新たな政策を発表したが、その詳細な実施計画には依然として多くの課題が残っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government announced a new policy aimed at reconciling economic growth with social justice, but many challenges remain in the detailed implementation plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

政 (せい)策

（ canonical ）

seisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

評価

ひらがな

ひょうか

名詞

appraisal / evaluation; assessment / recognition, appreciation

日本語の意味

評価、査定、認識、感謝

やさしい日本語の意味

ものやことのよさやねだんをくらべてきめること。ひとのはたらきをみとめること。

このボタンはなに？

上司は毎月、私の仕事の評価を丁寧に説明してくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My boss carefully explains his appraisal of my work every month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

評 (ひょう)価

（ canonical ）

hyōka

（ romanization ）

fyauka

（ romanization ）

評價

（ kyūjitai ）

ひやうか

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

評価

ひらがな

ひょうかする

漢字

評価する

動詞

value highly, appreciate / evaluate / appraise

日本語の意味

価値を認める、評価する、査定する

やさしい日本語の意味

ひとやもののよさやねだんをかんがえる。どれくらいよいかをきめる。

このボタンはなに？

彼の能力を高く評価しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I value his ability highly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

評 (ひょう)価 (か)する

（ canonical ）

hyōka suru

（ romanization ）

fyauka

（ romanization ）

評 (ひょう)価 (か)し

（ stem ）

評 (ひょう)価 (か)した

（ past ）

評價

（ kyūjitai ）

ひやうか

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

評価し

（ imperfective stem ）

ひょうかし

（ imperfective stem ）

hyōka shi

（ imperfective ）

評価し

（ continuative stem ）

ひょうかし

（ continuative stem ）

hyōka shi

（ continuative ）

評価する

（ stem terminative ）

ひょうかする

（ stem terminative ）

hyōka suru

（ terminative ）

評価する

（ attributive stem ）

ひょうかする

（ attributive stem ）

hyōka suru

（ attributive ）

評価すれ

（ hypothetical stem ）

ひょうかすれ

（ hypothetical stem ）

hyōka sure

（ hypothetical ）

評価せよ

（ imperative literary stem ）

評価しろ

（ colloquial imperative stem ）

ひょうかせよ

（ imperative literary stem ）

ひょうかしろ

（ colloquial imperative stem ）

hyōka seyo

（ imperative literary ）

hyōka shiro

（ colloquial imperative ）

評価される

（ passive ）

ひょうかされる

（ passive ）

hyōka sareru

（ passive ）

評価させる

（ causative ）

評価さす

（ causative ）

ひょうかさせる

（ causative ）

ひょうかさす

（ causative ）

hyōka saseru

（ causative ）

hyōka sasu

（ causative ）

評価できる

（ potential ）

ひょうかできる

（ potential ）

hyōka dekiru

（ potential ）

評価しよう

（ volitional ）

ひょうかしよう

（ volitional ）

hyōka shiyō

（ volitional ）

評価しない

（ negative ）

ひょうかしない

（ negative ）

hyōka shinai

（ negative ）

評価せず

（ continuative negative ）

ひょうかせず

（ continuative negative ）

hyōka sezu

（ continuative negative ）

評価します

（ formal ）

ひょうかします

（ formal ）

hyōka shimasu

（ formal ）

評価した

（ perfective ）

ひょうかした

（ perfective ）

hyōka shita

（ perfective ）

評価して

（ conjunctive ）

ひょうかして

（ conjunctive ）

hyōka shite

（ conjunctive ）

評価すれば

（ conditional hypothetical ）

ひょうかすれば

（ conditional hypothetical ）

hyōka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

南進政策

ひらがな

なんしんせいさく

名詞

nanshin, Imperial Japan's policy of southern expansionism towards southeast Asia and the Pacific Islands

日本語の意味

帝国日本による東南アジアや太平洋諸島への南方への勢力拡大を目指した外交・軍事政策。

やさしい日本語の意味

むかしの日本がみなみのアジアやしまのくにをちからでひろげようとしたせいさく

このボタンはなに？

彼は南進政策を強く推進した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He strongly promoted the southward policy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)進 (しん)政 (せい)策

（ canonical ）

nanshin seisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

宥和政策

ひらがな

ゆうわせいさく

名詞

appeasement policy

日本語の意味

国家間の緊張や対立を緩和するために、相手国に譲歩や妥協を行う外交政策 / 武力衝突や紛争を避けることを目的として、強硬な対決ではなく話し合いや譲歩を重視する政策 / 短期的な平和や安定を優先するあまり、長期的には相手の要求をエスカレートさせてしまう危険をはらむ外交方針

やさしい日本語の意味

あいての国のきげんをとり、ぶつかりをさけようとしてゆずる考えのせいさく

このボタンはなに？

彼は宥和政策を支持すると明言した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He explicitly stated that he supports the appeasement policy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宥 (ゆう)和 (わ)政 (せい)策

（ canonical ）

yūwa seisaku

（ romanization ）

iuwaseisaku

（ romanization ）

いうわせいさく

（ hiragana historical ）

さく

（ hiragana ）

詳細

過大評価

ひらがな

かだいひょうか

名詞

overestimation

日本語の意味

実際の価値や能力よりも高く評価すること、またはその評価。

やさしい日本語の意味

ものやひとをほんとうよりもたかくみてしまうこと

このボタンはなに？

彼の能力は過大評価されていると思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think his abilities are overestimated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)大 (だい)評 (ひょう)価

（ canonical ）

kadai hyōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

過小評価

ひらがな

かしょうひょうかする

漢字

過小評価する

動詞

underestimate, undervalue, underrate

日本語の意味

実際よりも価値・能力・重要性などを低く見積もること。

やさしい日本語の意味

ひとやもののかちやちからをじっさいよりひくくみてしまう

このボタンはなに？

彼の能力を過小評価してはいけません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You should not underestimate his ability.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)小 (しょう)評 (ひょう)価 (か)する

（ canonical ）

kashō hyōka suru

（ romanization ）

過 (か)小 (しょう)評 (ひょう)価 (か)し

（ stem ）

過 (か)小 (しょう)評 (ひょう)価 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

過小評価し

（ imperfective stem ）

かしょうひょうかし

（ imperfective stem ）

kashō hyōka shi

（ imperfective ）

過小評価し

（ continuative stem ）

かしょうひょうかし

（ continuative stem ）

kashō hyōka shi

（ continuative ）

過小評価する

（ stem terminative ）

かしょうひょうかする

（ stem terminative ）

kashō hyōka suru

（ terminative ）

過小評価する

（ attributive stem ）

かしょうひょうかする

（ attributive stem ）

kashō hyōka suru

（ attributive ）

過小評価すれ

（ hypothetical stem ）

かしょうひょうかすれ

（ hypothetical stem ）

kashō hyōka sure

（ hypothetical ）

過小評価せよ

（ imperative literary stem ）

過小評価しろ

（ colloquial imperative stem ）

かしょうひょうかせよ

（ imperative literary stem ）

かしょうひょうかしろ

（ colloquial imperative stem ）

kashō hyōka seyo

（ imperative literary ）

kashō hyōka shiro

（ colloquial imperative ）

過小評価される

（ passive ）

かしょうひょうかされる

（ passive ）

kashō hyōka sareru

（ passive ）

過小評価させる

（ causative ）

過小評価さす

（ causative ）

かしょうひょうかさせる

（ causative ）

かしょうひょうかさす

（ causative ）

kashō hyōka saseru

（ causative ）

kashō hyōka sasu

（ causative ）

過小評価できる

（ potential ）

かしょうひょうかできる

（ potential ）

kashō hyōka dekiru

（ potential ）

過小評価しよう

（ volitional ）

かしょうひょうかしよう

（ volitional ）

kashō hyōka shiyō

（ volitional ）

過小評価しない

（ negative ）

かしょうひょうかしない

（ negative ）

kashō hyōka shinai

（ negative ）

過小評価せず

（ continuative negative ）

かしょうひょうかせず

（ continuative negative ）

kashō hyōka sezu

（ continuative negative ）

過小評価します

（ formal ）

かしょうひょうかします

（ formal ）

kashō hyōka shimasu

（ formal ）

過小評価した

（ perfective ）

かしょうひょうかした

（ perfective ）

kashō hyōka shita

（ perfective ）

過小評価して

（ conjunctive ）

かしょうひょうかして

（ conjunctive ）

kashō hyōka shite

（ conjunctive ）

過小評価すれば

（ conditional hypothetical ）

かしょうひょうかすれば

（ conditional hypothetical ）

kashō hyōka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

過小評価

ひらがな

かしょうひょうか

名詞

underestimation, undervaluation

日本語の意味

物事の価値や程度などを実際よりも低く見積もること。実際よりも劣っていると評価すること。 / 他人や自分の能力・成果などを、本来あるべき評価より低く判断すること。

やさしい日本語の意味

ひとやもののだいじさやちからをほんとうよりひくくみること

このボタンはなに？

彼の能力は過小評価されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His ability is underestimated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)小 (しょう)評 (ひょう)価

（ canonical ）

kashō hyōka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

過大評価

ひらがな

かだいひょうかする

漢字

過大評価する

動詞

overestimate

日本語の意味

実際よりも価値・能力・影響などを大きく見積もること。

やさしい日本語の意味

ものやひとをじっさいよりもよいとかんがえすぎる

このボタンはなに？

彼は自分の能力を過大評価している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is overestimating his own abilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

過 (か)大 (だい)評 (ひょう)価 (か)する

（ canonical ）

kadai hyōka suru

（ romanization ）

過 (か)大 (だい)評 (ひょう)価 (か)し

（ stem ）

過 (か)大 (だい)評 (ひょう)価 (か)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

過大評価し

（ imperfective stem ）

かだいひょうかし

（ imperfective stem ）

kadai hyōka shi

（ imperfective ）

過大評価し

（ continuative stem ）

かだいひょうかし

（ continuative stem ）

kadai hyōka shi

（ continuative ）

過大評価する

（ stem terminative ）

かだいひょうかする

（ stem terminative ）

kadai hyōka suru

（ terminative ）

過大評価する

（ attributive stem ）

かだいひょうかする

（ attributive stem ）

kadai hyōka suru

（ attributive ）

過大評価すれ

（ hypothetical stem ）

かだいひょうかすれ

（ hypothetical stem ）

kadai hyōka sure

（ hypothetical ）

過大評価せよ

（ imperative literary stem ）

過大評価しろ

（ colloquial imperative stem ）

かだいひょうかせよ

（ imperative literary stem ）

かだいひょうかしろ

（ colloquial imperative stem ）

kadai hyōka seyo

（ imperative literary ）

kadai hyōka shiro

（ colloquial imperative ）

過大評価される

（ passive ）

かだいひょうかされる

（ passive ）

kadai hyōka sareru

（ passive ）

過大評価させる

（ causative ）

過大評価さす

（ causative ）

かだいひょうかさせる

（ causative ）

かだいひょうかさす

（ causative ）

kadai hyōka saseru

（ causative ）

kadai hyōka sasu

（ causative ）

過大評価できる

（ potential ）

かだいひょうかできる

（ potential ）

kadai hyōka dekiru

（ potential ）

過大評価しよう

（ volitional ）

かだいひょうかしよう

（ volitional ）

kadai hyōka shiyō

（ volitional ）

過大評価しない

（ negative ）

かだいひょうかしない

（ negative ）

kadai hyōka shinai

（ negative ）

過大評価せず

（ continuative negative ）

かだいひょうかせず

（ continuative negative ）

kadai hyōka sezu

（ continuative negative ）

過大評価します

（ formal ）

かだいひょうかします

（ formal ）

kadai hyōka shimasu

（ formal ）

過大評価した

（ perfective ）

かだいひょうかした

（ perfective ）

kadai hyōka shita

（ perfective ）

過大評価して

（ conjunctive ）

かだいひょうかして

（ conjunctive ）

kadai hyōka shite

（ conjunctive ）

過大評価すれば

（ conditional hypothetical ）

かだいひょうかすれば

（ conditional hypothetical ）

kadai hyōka sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

大躍進政策

固有名詞

the Great Leap Forward

日本語の意味

中華人民共和国で毛沢東ら中国共産党指導部が1958年から1960年ごろにかけて実施した、急速な工業化と農業生産拡大を目指す経済・社会政策。人民公社の設立や大規模な鉄鋼増産運動などが行われたが、非現実的な生産目標や無理な動員により大飢饉を招き、多数の餓死者を出す結果となった。

やさしい日本語の意味

中国で一九五〇年代におこなわれた、急に国を発展させようとしたが、うまくいかなかった政策

このボタンはなに？

大躍進政策は中国の経済を大きく変えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Great Leap Forward greatly changed China's economy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)躍 (やく)進 (しん)政 (せい)策

（ canonical ）

Daiyakushin Seisaku

（ romanization ）

さく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する