検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

損益分岐点

Google翻訳 / DeepL翻訳

出発点

ひらがな

しゅっぱつてん

名詞

starting point

日本語の意味

物事を始める基準となる位置や時点 / 議論・考察などを展開し始めるための基礎となる考え方や立場

やさしい日本語の意味

なにかをはじめるばしょや、かんがえをはじめるところ

このボタンはなに？

私たちの旅の出発点は東京でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The starting point of our journey was Tokyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

出 (しゅっ)発 (ぱつ)点

（ canonical ）

shuppatsuten

（ romanization ）

出發點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

返り点

ひらがな

かえりてん

名詞

in kambun, marks that are placed in the lower left corner of a character to indicate the reading order; types include ichiniten, kōotsuten, jōgeten, tenchiten, and reten

日本語の意味

漢文訓読で、漢字の左下に付けて語句の読み下し順を示すための符号。上一点・下一点・二上一点・レ点などの種類がある。

やさしい日本語の意味

かんぶんをよむとき、字のひだりしたにつけて、よみのじゅんばんをしめすしるし。

このボタンはなに？

漢文を読む際、返り点の位置を確認することが重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (かえ)り点

（ canonical ）

kaeriten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

甲乙点

ひらがな

こうおつてん

名詞

in kambun, a type of kaeriten secondary to ichiniten in which the reading order is marked with 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 indicating the order

日本語の意味

漢文で、返り点の一種。『一二点』に次ぐ補助的な返り点で、甲・乙・丙・丁・戊・己・庚・辛・壬・癸の十干を用いて、読む順序を細かく示すための記号。

やさしい日本語の意味

漢文で、よむじゅんばんをしめすしるし。甲乙丙丁などの字でしめす。

このボタンはなに？

この古文では、甲乙点が重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this classical literature, the 'kouboten' plays an important role.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甲 (こう)乙 (おつ)点

（ canonical ）

kōotsuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

詳細

天地点

ひらがな

てんちじんてん

漢字

天地人点

名詞

in kanbun, a quanternary type of kaeriten following ichiniten, kōotsuiten, and jōgeten in which the reading order is marked with 天, 地, and 人 indicating the order

日本語の意味

漢文訓読で用いられる返り点の一種。「一二点」「上下点」「甲乙点」などに続く四種目の返り点で、天・地・人の字を用いて語句の読む順序を示す記号。

やさしい日本語の意味

漢文をよむときにつけるしるしのひとつ。天、地、人でよみじゅんをしめす。