検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手伝い:

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

手伝い

ひらがな

てつだい

名詞

help / helper

日本語の意味

助ける / ヘルパー

やさしい日本語の意味

ひとをてつだうこと。てつだうひとをいう。

このボタンはなに？

週末、引っ越しの手伝いをするために友だちの家に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to my friend's house on the weekend to help with the move.

このボタンはなに？

詳細

家事手伝い

ひらがな

かじてつだい

名詞

domestic help, housework / domestic servant, maid

日本語の意味

家事などを手伝うこと、またはその人。特に、職業に就かず、主に家庭内の雑事を行う若い女性を指す場合が多い。 / 新たな職に就くまでの間など、一時的に実家で家事を手伝っている成人の子（多くは女性）を指す表現。

やさしい日本語の意味

いえでのそうじやりょうりなどのかじをてつだうひと、またはそのしごと。

このボタンはなに？

毎日、、家事手伝いをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I help with the housework every day.

このボタンはなに？

詳細

お手伝いさん

ひらがな

おてつだいさん

名詞

maid

日本語の意味

メイド

やさしい日本語の意味

いえでそうじやりょうりなどのしごとをおかねをもらってするひと。

このボタンはなに？

彼女は学校の試験準備で忙しかったので、家事はお手伝いさんに任せることに決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She decided to leave the housework to a maid because she was busy preparing for school exams.

このボタンはなに？

詳細