検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手を触れる

ひらがな
てをふれる
動詞
日本語の意味
手で軽くさわること / 礼儀正しく控えめに相手や物に接触すること
やさしい日本語の意味
てでそっとさわること。ものやひとにてをのばしてかるくふれるようにさわること。
このボタンはなに?

It is forbidden to touch the exhibits by hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

手をふれる

ひらがな
てをふれる
漢字
手を触れる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
手で軽くさわる、または接触する動作を表す表現。「手にふれる」の口語的な言い方。
やさしい日本語の意味
てをのばしてものやひとにさわるようにするようす
このボタンはなに?

At the art museum, touching the artworks is prohibited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

手に入る

ひらがな
てにいる
動詞
日本語の意味
努力や手段によって自分のものとすることができる状態になること / 入手可能であること
やさしい日本語の意味
じぶんのものにすることができるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

After years of training, he became proficient in that traditional art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手に入る

ひらがな
てにいる
動詞
日本語の意味
ある物事を自分のものとして持つようになること。獲得すること。 / 望んでいたものや必要としていたものが、自分の使用・利用可能な状態になること。 / 商品や情報などが購入・入手可能な状態になること。
やさしい日本語の意味
ほしいものやひつようなものを、自分のものにすること。つかえるようになること。
このボタンはなに?

The new smartphone is expected to become available next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

内野手

ひらがな
ないやしゅ
名詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、内野(1塁、2塁、3塁およびホームベースを囲む範囲)を守備位置とする選手のこと。 / 転じて、中心的な役割や、物事の内側の部分を担当する人(比喩的表現)。
やさしい日本語の意味
やきゅうで ないや と よばれる きんじょの ポジションを まもる せんしゅ
このボタンはなに?

He is an excellent infielder, contributing greatly to the team's victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手掴み

ひらがな
てづかみ
名詞
日本語の意味
手で直接つかむこと。特に、箸や道具を使わずに、手で食べ物などをつかんで扱うこと。
やさしい日本語の意味
ゆびとてのひらをつかって、ものをそのままとってにぎること
このボタンはなに?

He ate the pizza by grabbing it with his hands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

濡れ手

ひらがな
ぬれて
名詞
日本語の意味
手が水や液体で濡れている状態。 / 多くの労力を払わずに、大きな利益を得ることのたとえ(「濡れ手で粟」の略的用法)。
やさしい日本語の意味
あめや水でてのひらやゆびがぬれているようすやそのて
このボタンはなに?

He opened the magazine with wet hands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

千日手

名詞
日本語の意味
将棋で,同じ局面が4回現れること。通常,引き分けとされる。
やさしい日本語の意味
しょうぎで おなじ てを なんども くりかえし うごかして しょうぶが つかない こと
このボタンはなに?

What should I do if there is a repetition of the same moves in shogi?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胸に手を当てる

動詞
慣用表現
日本語の意味
自分の胸に手を当ててよく考えるさま。自省・反省すること。 / 自分の良心に照らしてよく考えること。 / 慎重に、真剣に物事を考え直すこと。
やさしい日本語の意味
じぶんのこうどうをふりかえって、よくかんがえるようにするようす
このボタンはなに?

He admitted his mistake and decided to deeply self-reflect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸に手を置く

動詞
慣用表現
日本語の意味
よく考えること / 反省すること
やさしい日本語の意味
じぶんのいまの気持ちや行動をしずかに考え直すこと
このボタンはなに?

He put his hand over his heart and seriously reflected on his mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★