検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

輸入税

ひらがな
ゆにゅうぜい
名詞
日本語の意味
外国から商品やサービスを国内に取り入れる際に、国が徴収する税金。関税の一種。
やさしい日本語の意味
ほかのくにからものをいれるときに、くににはらうぜい。
このボタンはなに?

The import duties were so high that the price of the goods went up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

消費税

ひらがな
しょうひぜい
名詞
日本語の意味
消費に対して課される税金。特に、商品やサービスの購入時に価格に上乗せされて徴収される税。付加価値税として位置づけられることもある。 / 日本の税制において、商品・製品・サービスの取引や輸入に広く課される間接税。最終的な負担者は消費者だが、納税義務者は事業者となる。 / 買い物やサービス利用の際に、表示価格とは別に支払う必要がある税金。レシートなどで「消費税」として内訳が記載される。
やさしい日本語の意味
ものをかうときやなにかをしてもらうときにねだんにつくぜいきんです
このボタンはなに?

Due to the increase in consumption tax, the cost of goods has risen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

炭素税

ひらがな
たんそぜい
名詞
日本語の意味
炭素を含む化合物や燃料などに課される税金。主に二酸化炭素排出量の削減や地球温暖化対策を目的として導入される。
やさしい日本語の意味
たくさんの二酸化炭素を出すものにかける国の税金のこと
このボタンはなに?

The government is considering the introduction of a carbon tax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外税

ひらがな
がいぜい
名詞
日本語の意味
商品の販売価格やサービス料金などを表示する際に、消費税を含めずに本体価格だけを示す方式。また、そのように税額が別途加算される状態。 / 税金を本体価格とは別に計算・請求すること。あるいは、その前提で設定された価格や取引条件。
やさしい日本語の意味
ねだんに ぜいきんの ぶんが ふくまれていない こと
このボタンはなに?

The price of this product is exclusive of tax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内税

ひらがな
うちぜい
名詞
日本語の意味
税込み価格であることを示す表示や方式。価格に消費税などの税金があらかじめ含まれている状態。 / 税額が個別に区分されず、商品やサービスの本体価格に含めて提示されること。
やさしい日本語の意味
おかねのねだんのなかに、はじめからぜいきんがふくまれていること
このボタンはなに?

The price of this product includes tax.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

税収入

ひらがな
ぜいしゅう
漢字
税収
名詞
日本語の意味
税として国や地方公共団体が徴収する収入。税金収入。
やさしい日本語の意味
国や地方が人や会社から集めるお金で、主に税金としてもらう収入
このボタンはなに?

The government has decided to invest tax revenue in education and healthcare.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低所得層

ひらがな
ていしょとくそう
名詞
日本語の意味
低い所得しか得られていない人々、またはその社会的集団を指す語。多くの場合、生活費や教育費などの支出に対して収入が十分でない層を意味する。 / 社会的・経済的に不利な立場に置かれやすい、収入水準の低い世帯や個人の集まり。 / 統計や政策立案の文脈で、ある基準以下の収入しか得ていない人々を分類するカテゴリー。
やさしい日本語の意味
しゅうにゅうがすくないひとたちのこと
このボタンはなに?

The government has announced a new policy to support the lives of the poor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

低所得者

ひらがな
ていしょとくしゃ
名詞
日本語の意味
収入が一般的な水準よりも低い人 / 経済的に恵まれていない人々 / 生活費や基本的な支出を賄うのが難しいほど収入が少ない人
やさしい日本語の意味
あまりおかねをもらえないしごとをしているひとや、くらしがくるしいひと
このボタンはなに?

The government has started a new subsidy program for low-income earners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

付加価値税

ひらがな
ふかかちぜい
名詞
日本語の意味
付加価値税は、商品やサービスの生産・流通・販売の各段階で新たに生み出された価値(付加価値)に対して課される間接税の一種。一般に「VAT」や「消費税」とも関連し、最終的な税負担者は消費者となる。
やさしい日本語の意味
ものやサービスのねだんに、国におさめるおかねとして上にたす税金
このボタンはなに?

When the value-added tax rate increases, the burden on consumers also increases.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

固都税

ひらがな
ことぜい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
固定資産税および都市計画税を合わせて指す略称。主に不動産にかかる地方税を総称して用いられる語。
やさしい日本語の意味
こていしさんぜいととしけいかくぜいをまとめたよびかた。いえやとちにかかるぜい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★