検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

尻叩き

ひらがな
しりたたき
名詞
日本語の意味
尻を叩くこと。また、その行為としての体罰や性的なプレイ。 / 比喩的に、怠けている人を促したり、発破をかけたりすること。
やさしい日本語の意味
こらしめるために、ひとのおしりをてやほかのものでたたくこと
このボタンはなに?

When he was a child, he received a spanking from his mother when he did something bad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

蠅叩き

ひらがな
はえたたき
名詞
旧字体
日本語の意味
蠅などの小さな飛ぶ虫を叩き落として退治するための道具。多くは柄の先に平たい網状・板状の部品がついており、手に持って振り回して使う。
やさしい日本語の意味
てにもち、むしのはえをたたいてころすためのうすくてかたいどうぐ
このボタンはなに?

I drove away the flies with a flyswatter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

叩き落とす

ひらがな
たたきおとす
動詞
日本語の意味
勢いよく打ち付けて下に落とすこと。 / 相手の立場や自信などを容赦なく失わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
うえにあるものを、つよくたたいて、したにおとすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

引っ叩く

ひらがな
ひっぱたく
動詞
日本語の意味
平手や物を使って勢いよく打つ・たたくこと。特に、人の頬や体を強くたたくことをいう。
やさしい日本語の意味
てのひらでつよくたたくこと。かおやからだをバンとたたくようす。
このボタンはなに?

When the child misbehaved, the mother, instead of spanking the child, calmly explained things and got them to change their behavior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

引っ搔く

ひらがな
ひっかく
漢字
引っ掻く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
爪や尖ったもので表面を傷つけるようにこする動作。 / 人の心や感情を乱したり、刺激したりするたとえ。
やさしい日本語の意味
つめなどでつよくなでて、ひふやもののめんをきずつけること
このボタンはなに?

Because the cat kept scratching the sofa, I put a cover on it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

引っ切り無し

ひらがな
ひっきりなし
形容詞
日本語の意味
物事が休みなく続くさま。途切れることなく続く様子。
やさしい日本語の意味
休まずずっとつづいているようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

引っくり返る

ひらがな
ひっくりかえる
漢字
引っ繰り返る
動詞
異表記 別形
日本語の意味
物や体などが上下・表裏・前後などの位置関係を反対にする、またはそうなること。 / 状況や立場などが逆転すること。 / 計画・予想などが大きく狂ったり覆されたりすること。
やさしい日本語の意味
ものやからだがうらおもてやじょうげがさかさまになってねてしまう
このボタンはなに?

Strong winds can cause bicycles to be overturned, so please fasten them to prevent them from tipping over.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ひっくり返る

ひらがな
ひっくりかえる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
ひっくり返される; ひっくり返される; 動揺する
やさしい日本語の意味
上や下が入れかわってさかさまになること。またはねているものがおき上がること。
このボタンはなに?

When the cup on the table was knocked over by a strong gust of wind, the coffee inside spilled onto the documents and ruined an important report.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★