検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

千年

ひらがな
せんねん
名詞
日本語の意味
千年間の期間 / 長い年月のたとえ
やさしい日本語の意味
千の年がすぎる長い時間のこと
このボタンはなに?

This tree has been living for over a millennium.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

午年

ひらがな
うまどし
名詞
日本語の意味
干支で午(うま)に当たる年 / 十二支の七番目「午」の年
やさしい日本語の意味
うまのえとにあたるとしのこと
このボタンはなに?

Next year is the year of the horse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

年が年中

ひらがな
としがねんじゅう / としがらねんじゅう
漢字
年がら年中
副詞
日本語の意味
一年を通じて続くさま / いつも変わらず同じ状態であるさま / しょっちゅう、たびたび
やさしい日本語の意味
一年のあいだずっとというようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

華年

ひらがな
かねん
名詞
日本語の意味
61歳(数え年)のことを指す語。還暦に同じ。 / 若く活気に満ちた年ごろ。青春のさかりの年齢。
やさしい日本語の意味
むかしのかぞえかたで 六十一さいの としを ていねいにいう ことば
このボタンはなに?

My father will turn 61 years old this year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

年魚

ひらがな
あゆ
漢字
名詞
日本語の意味
魚の一種で、特にアユ(鮎)を指す別名。1年で一生を終えることから「年魚」と書く。清流に生息し、食用としても知られる。
やさしい日本語の意味
うすい川にすむ小さなさかなで、一ねんぐらいでいのちがおわるさかな
このボタンはなに?

This fish, known as a 'year fish', dies before even a year has passed since its birth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

年玉

ひらがな
おとしだま
漢字
お年玉
名詞
日本語の意味
年の暮れや年始に贈る贈り物、特にお金や品物のこと。一般に「お年玉」として知られる。
やさしい日本語の意味
年のはじめにおとながこどもにあげるおかねやあげもの
このボタンはなに?

I received a New Year's gift from my grandparents on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万年筆

ひらがな
まんねんひつ
名詞
日本語の意味
万年筆
やさしい日本語の意味
いろのみずをなかにいれて、なんどもつかえるぺん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

counter

kyūjitai

hiragana

取り憑く

動詞
異表記 別形
日本語の意味
霊や妖怪などが人に乗り移って、その人の心や体を支配する。 / 強い感情や思いが心に住みついたようになり、そのことから離れられなくなる。 / ある場所や物に、幽霊・妖怪などが現れて、そこを離れずにいる。
やさしい日本語の意味
れいやもののけがひとのこころやからだのなかにすみつくこと
このボタンはなに?

According to an old legend, there is said to be a spirit in that forest that haunts people every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

取敢えず

副詞
異表記 別形
日本語の意味
さしあたって。ひとまず。まず最初に。 / 順序や本来の方法はさておき、急場をしのぐために行うさま。 / 深く考えず、その場で思いつくままに行動するさま。
やさしい日本語の意味
ほかのことはあとにして、さきにするべきことをするときに使うことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

断章取義

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
文章や発言の一部分だけを取り出し、本来の文脈を無視して自分に都合のよいように解釈すること。 / 全体の趣旨を無視して、切り取った一節から勝手な意味や結論を導き出すこと。 / 引用元の意図や背景を考慮せず、部分的な表現だけを根拠に誤った解釈をすること。
やさしい日本語の意味
もとの文や話のつながりを無視して 自分に都合よく ことばを 切り取って 使うこと
このボタンはなに?

He often takes things out of context to steer the conversation in a way that suits him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★