検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

帯枕

ひらがな
おびまくら
名詞
日本語の意味
和装で、帯結びにふくらみや立体感を持たせるために、帯の下(背中側)に結わえて用いる細長い小さな枕状の道具。帯の形を整え、崩れにくくする役割を持つ。
やさしい日本語の意味
きものの おびの うしろに しばる ちいさな まくら。むすびに ふくらみを つける。
このボタンはなに?

He used an obimakura to adjust the obi of his kimono.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
おび
名詞
日本語の意味
帯 - 着物に巻く帯 / 紙製の包み紙(本や CD などに巻くもの)
やさしい日本語の意味
きものにまくながいひも。またはほんなどにまくうすいかみ。
このボタンはなに?

She practiced in front of the mirror many times to tie her new obi (kimono sash).

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
まくら
名詞
日本語の意味
寝るときに頭を支えるために用いる寝具
やさしい日本語の意味
ねるときにあたまのしたにおくやわらかいもの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ちん / しん
訓読み
まくら
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ねるとき、あたまをのせるやわらかいもの。ふとんのうえにおく。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

音読み
たい
訓読み
おび / びる
文字
日本語の意味
ベルト / サッシュ / バンド / ガードル
やさしい日本語の意味
着物などで、ようふくのまわりにまいてしめる、ながいひも
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
たい / おび
接尾辞
形態素
日本語の意味
帯 (おび) は、日本語で「帯状のもの」「巻きつけるもの」を表す語で、接尾辞として用いられる場合には「~のような帯状のもの」「~を帯びたもの」「~を含んだ地帯・帯域」などの意味を付加する。 / 英語の band, belt に対応し、「細長く連なった部分」「帯状に分布する領域」や「何かを巻きつけて固定するもの」のニュアンスを持つ接尾辞。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつきおびのように長くひろがるところをしめす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

枕言葉

名詞
異表記 別形
日本語の意味
和歌や俳句などで、本来の意味とは別に、特定の語句に先立って慣習的に添えられる決まった語句。序詞的な役割を持つ表現。 / ある話題や表現に入る前に、前置きとして添える決まり文句や導入的な言葉。 / (比喩的・冗談的に)親しい会話や色っぽい会話を始めるきっかけとなる言葉。
やさしい日本語の意味
和歌で あることばの 前に いつもつく きまりの ことば
このボタンはなに?

She always likes to speak in pillow words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

腕枕

動詞
日本語の意味
腕を枕のようにして他人の頭を支えること、またはその状態を指す名詞。通常は「腕枕をする」のように用いられ、厳密には名詞だが動詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
人がねているときに、だれかのうでをまくらのようにしてあたまをのせること
このボタンはなに?

Because the baby wouldn't stop crying, she gently used her arm as a pillow for the baby.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

腕枕

名詞
日本語の意味
他人の腕を枕の代わりにして頭をのせること、またはその状態。
やさしい日本語の意味
人のうでにあたまをのせてねるようにすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

枕投げ

ひらがな
まくらなげ
名詞
日本語の意味
就寝時に頭を載せる寝具である「枕」を使って、互いに投げ合って遊ぶこと、またはその遊び。主に子どもや修学旅行・合宿などで行われる、ふざけ合い・遊びの一種。
やさしい日本語の意味
まくらをおたがいになげあってあそぶこと
このボタンはなに?

Last night, I enjoyed a pillow fight with my friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★