検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

小毛綿鴨

Google翻訳 / DeepL翻訳

小正月

ひらがな

こしょうがつ

名詞

The first full moon of the new year, on the 15th day of the first lunar month (approximately mid-February).

日本語の意味

日本の伝統行事の一つで、陰暦1月15日（現在の暦ではおおよそ1月15日前後）に行われる行事。また、その日の呼び名。豊作祈願や家内安全などを願って、どんど焼き、小豆粥を食べる風習などがある。

やさしい日本語の意味

むかしのこよみでねんがんつきのじゅうごにちにおこなう、みたまやほしをいわうひ

このボタンはなに？

新年の最初の満月、つまり小正月を祝うために、、家族全員で集まりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the family gathered to celebrate the first full moon of the new year, also known as Koshogatsu.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)正 (しょう)月

（ canonical ）

koshōgatsu

（ romanization ）

がつ

（ hiragana ）

小蝶鮫

ひらがな

ひめちょうざめ

漢字

姫蝶鮫

名詞

a sterlet

日本語の意味

小型のチョウザメ類、特にヨーロッパ原産のチョウザメの一種「ステルレット」（sterlet）を指す魚類名。キャビアや食用として利用される。

やさしい日本語の意味

きたのうみやかわにいるからだがほそくてひげのあるさめににたさかな

このボタンはなに？

私の水族館には小蝶鮫がいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a sterlet in my aquarium.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)蝶 (ちょう)鮫

（ canonical ）

kochōzame

（ romanization ）

ざめ

（ hiragana ）

小酒

ひらがな

こざけ / おざけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

小さな酒屋やバーの名前、または日本の姓として用いられる可能性がある。

やさしい日本語の意味

おもに人の名字としてつかわれるなまえで、とくべつな意味はない

このボタンはなに？

小酒さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koshu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)酒

（ canonical ）

Kosaka

（ romanization ）

Kozaka

（ romanization ）

さかざか

（ hiragana ）

小酒

ひらがな

こざけ / おざけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

「小酒（こさけ）」は、日本語の姓の一つ。特定地域に見られる比較的まれな苗字で、漢字としては「小さな酒」「少量の酒」といった字面を持つが、苗字としては特定の職業や酒との関係を直接示すとは限らない固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんじんによくあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

小酒さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Koshu is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)酒

（ canonical ）

Kosake

（ romanization ）

さけ

（ hiragana ）

小酒

ひらがな

こざけ

名詞

a small amount of alcohol / a small drink of an alcoholic beverage

日本語の意味

少量の酒、ちょっとした酒量を指す語。 / 小規模な酒屋、またはこぢんまりとした飲み屋を指す場合もある。

やさしい日本語の意味

すこしだけのさけのこと。水のようにたくさんではなく、ちいさい一ぱいぶんのさけ。

このボタンはなに？

彼は毎晩、、小酒を飲む習慣ががあります。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has a habit of drinking a small amount of alcohol every night.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)酒

（ canonical ）

kosake

（ romanization ）

kozake

（ romanization ）

さけざけ

（ hiragana ）

小魚

ひらがな

こざかな

名詞

small fish

日本語の意味

小さい魚のこと。稚魚や体の小さな魚全般を指す。 / 比喩的に、組織や社会の中で発言力や影響力の小さい人・弱い立場の人を指す。

やさしい日本語の意味

とても小さいさかなのこと。川やうみなどにいるこどものさかな。

このボタンはなに？

小魚は川で泳いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The small fish are swimming in the river.

このボタンはなに？

関連語

小 (いさ)魚

（ canonical ）

isana

（ romanization ）

な

（ hiragana ）

小魚

ひらがな

こざかな / しょうぎょ

名詞

small fish

日本語の意味

小さな魚。体が小さい魚の総称。 / 料理などで用いられる、小ぶりな魚。

やさしい日本語の意味

小さなさかなのこと

このボタンはなに？

小魚は川で泳いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The small fish are swimming in the river.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)魚

（ canonical ）

kozakana

（ romanization ）

ざかな

（ hiragana ）

無限小

ひらがな

むげんしょう

名詞

(mathematics) infinitesimal / infinitesimal (extremely small)

日本語の意味

限りなくゼロに近いがゼロではない、大きさ・量。特に数学で、極限や微分積分の概念を説明するために用いられる理論的な非常に小さい量。 / 一般的な用法として、極端に小さいこと、取るに足らないほどわずかなこと。

やさしい日本語の意味

どんな小ささよりももっと小さいことをあらわす　数の大きさのこと

このボタンはなに？

この無限小の変化は、微分の基本的な概念です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This infinitesimal change is a fundamental concept of differentiation.

このボタンはなに？

関連語

無 (む)限 (げん)小

（ canonical ）

mugenshō

（ romanization ）

mugenseu

（ romanization ）

むげんせう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

小白鳥

ひらがな

こはくちょう

名詞

a tundra swan

日本語の意味

ツンドラに生息する大型の白いハクチョウ。オオハクチョウやコハクチョウなどを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

きたのさむいところにすむ、からだがしろいおおきなみずどり

このボタンはなに？

小白鳥は寒冷地で生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tundra swan lives in cold regions.

このボタンはなに？

関連語

小 (こ)白 (はく)鳥

（ canonical ）

kohakuchō

（ romanization ）

ちょう

（ hiragana ）

小帯

ひらがな

しょうたい

名詞

(anatomy) frenulum

日本語の意味

からだの各部をつなぎとめている、ひも状・帯状の小さな部分。特に、解剖学で粘膜がひだ状にのびたものをいう。

やさしい日本語の意味

からだの中でうすくて小さいひもや帯のような部分をいう

このボタンはなに？

歯科医は私の小帯を調べました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dentist examined my frenulum.

このボタンはなに？

関連語

小 (しょう)帯

（ canonical ）

shōtai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★