検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

寄語される

Google翻訳 / DeepL翻訳

同音語

ひらがな

どうおんご

名詞

(linguistics) Synonym of 同音異義語 (dōon igigo, “homophone”) (words with the same pronunciation)

日本語の意味

同じ発音を持つ語。同音語。 / 意味や表記が異なるが、音が同じ語。

やさしい日本語の意味

おなじおとでよむことばをあつめてよんだことば

このボタンはなに？

日本語には同音語がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many homonyms in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)音 (おん)語

（ canonical ）

dōongo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

單語

ひらがな

たんご

漢字

単語

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 単語: word; vocabulary

日本語の意味

Kyūjitai form of 単語: word; vocabulary

やさしい日本語の意味

ことばのひとつで、文をつくるときに使う小さなことばのまとまり

このボタンはなに？

この單語は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this word mean?

このボタンはなに？

詳細

関連語

單 (たん)語

（ canonical ）

tango

（ romanization ）

単語

（ shinjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

現代語

ひらがな

げんだいご

名詞

特に日本語関連

日本語の意味

現代のことば。特に、明治以降の日本語。

やさしい日本語の意味

いまの時代に人がふつうに使うことば。とくにいまのにほんごのこと。

このボタンはなに？

彼は現代語の研究に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about studying modern language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

現 (げん)代 (だい)語

（ canonical ）

gendaigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

語派

ひらがな

ごは

名詞

branch/group of languages

日本語の意味

言語学において，ある語族や言語体系の中で，共通の特徴を有する言語の下位分類・グループを指す。 / 比喩的に，同種の言語表現や用法がまとまった系統・流派としてとらえられる場合の呼称。

やさしい日本語の意味

おなじもとをもつことばがあつまったなかまのこと

このボタンはなに？

彼はフランス語派の言語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning languages from the French branch.

このボタンはなに？

詳細

関連語

語 (ご)派

（ canonical ）

goha

（ romanization ）

は

（ hiragana ）

詳細

呉語

ひらがな

ごご

名詞

Wu (one of the families of the Chinese language)

日本語の意味

中国語の一つの方言・語群である呉語を指す。主に上海市や浙江省、江蘇省南部、安徽省南部などで話される。 / 中国古代の地域名・国家名「呉」と関連づけられる言語的概念。

やさしい日本語の意味

中国のことばの一つで上海のちかくの地方でつかわれることば

このボタンはなに？

彼は呉語を学ぶために中国に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went to China to learn Wu language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

呉 (ご)語

（ canonical ）

gogo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

粤語

ひらがな

えつご

名詞

Yue (language)

日本語の意味

中国南部の広東省や香港、マカオなどを中心に話される漢語の一つ。広東語。 / 広東語で書かれた文章や表現。

やさしい日本語の意味

中国の南のほうでつかわれることばで、広東省などの人が話すことば

このボタンはなに？

私は粤語を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn Yue language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

粤 (えつ)語

（ canonical ）

etsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

キルギス語

ひらがな

きるぎすご

固有名詞

the Kyrgyz language

日本語の意味

キルギス語

やさしい日本語の意味

キルギスという国で人びとが話すことばの名前

このボタンはなに？

彼はキルギス語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Kyrgyz.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kirugisu-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

囈語

ひらがな

げいご

名詞

sleeptalking, nonsense

日本語の意味

寝言を言うこと、またはその内容。 / 筋の通らない、まとまりのない言葉や文章。 / 意識がはっきりしない状態で発せられる意味不明なことば。

やさしい日本語の意味

ねているときにいうことばや、まとまりのないへんなことば。

このボタンはなに？

彼は囈語をしながら寝ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was sleeping while sleeptalking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

囈 (げい)語

（ canonical ）

geigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ハングル語

ひらがな

はんぐるご

名詞

非標準

(nonstandard) the Korean language (neutral for both North and South Korea)

日本語の意味

ハングル文字で書かれた朝鮮語（韓国語・朝鮮語）を指す、日本語での呼称。ただし言語名としてはやや誤用・非標準的とされることが多い。

やさしい日本語の意味

かんこくでつかわれているもじやことばをいうことば

このボタンはなに？

私はハングル語を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have started learning Korean language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hangurugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ダルマチア語

ひらがな

だるまちあご

固有名詞

the Dalmatian language

日本語の意味

ダルマチア地方で話されていたロマンス系の死語・言語。「ダルマチア語」は、「ダルマト語」「ダルマーティア語」などとも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

クロアチアのダルマチアちほうでつかわれることばのなまえ

このボタンはなに？

ダルマチア語を学ぶのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Learning Dalmatian language is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Darumachia-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する