検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

宿借:

Google翻訳 / DeepL翻訳

売春宿

ひらがな

ばいしゅんやど

名詞

brothel

日本語の意味

売春を行う女性を多数住まわせ，客をひき入れて売春させ，利益をあげる家。 / 売春行為がおこなわれる施設のこと。

やさしい日本語の意味

男の人と女の人が、おかねをはらって、えっちなことをするためのいえやへや

このボタンはなに？

彼は売春宿に行くことを決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to go to the brothel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

売 (ばい)春 (しゅん)宿

（ canonical ）

baishun'yado

（ romanization ）

やど

（ hiragana ）

詳細

宿代

ひらがな

やどだい

名詞

the expenses for a hotel

日本語の意味

宿泊にかかる費用。ホテル・旅館などの宿泊施設に泊まる際の料金。 / （広義）旅行や出張などで宿泊する際に必要となる費用全般。

やさしい日本語の意味

りょかんやホテルにとまるときに、はらうおかねのこと

このボタンはなに？

私は旅行の宿代を節約するために、安いホテルを探しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I looked for a cheap hotel to save on the cost of accommodation for my trip.

このボタンはなに？

詳細

関連語

宿 (やど)代

（ canonical ）

yadodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

賣春宿

ひらがな

ばいしゅんやど

漢字

売春宿

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 売春宿: brothel

日本語の意味

Kyūjitai form of 売春宿: brothel

やさしい日本語の意味

おかねをもらってからだのかんけいをするひとをあつめたみせ

このボタンはなに？

彼は賣春宿に行くことを決めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to go to the brothel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賣 (ばい)春 (しゅん)宿

（ canonical ）

baishun'yado

（ romanization ）

売春宿

（ shinjitai ）

やど

（ hiragana ）

詳細

虎の威を借る狐

ひらがな

とらのいをかるきつね

名詞

donkey in a lion's skin; one who borrows the authority of someone else and acts arrogant

日本語の意味

強い者の権威や勢いを借りていばる小者のたとえ。中国の故事に由来することわざ。

やさしい日本語の意味

つよい人の力をかりて、じぶんがえらいようにいばる、ずるいひとをたとえることば

このボタンはなに？

彼はただ虎の威を借る狐で、本当の力はない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is just a donkey in a lion's skin, he has no real power.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虎 (とら)の威 (い)を借 (か)る狐

（ canonical ）

tora no i o karu kitsune

（ romanization ）

きつね

（ hiragana ）

詳細

二十八宿

ひらがな

にじゅうはっしゅく / にじゅうはちしゅく

固有名詞

(astronomy) the Twenty-Eight Mansions

日本語の意味

二十八宿

やさしい日本語の意味

むかしの星のわけかたで　空を東西に二十八この場所に分けたもの

このボタンはなに？

二十八宿は、中国の古代天文学で用いられた星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Twenty-Eight Mansions is one of the constellations used in ancient Chinese astronomy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)十 (じゅう)八 (はっ)宿

（ canonical ）

Nijūhasshuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する