検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

守ってくる

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

守る

ひらがな

まもる

動詞

古語

(archaic) to stand watch over something, to be on the lookout for something (such as a watchman controlling entry to a place) / (archaic) to protect or defend something, to ensure that something is safe

日本語の意味

(古語) 何かを見張る、何かに気を配る（例えば、ある場所への入場を管理する警備員） / (古語) 何かを保護する、防衛する、何かが安全であることを保証する

やさしい日本語の意味

ものやひとをあぶないことからふせぐ。ばしょやいりぐちをみはる。

このボタンはなに？

昔の村では、門番が夜に門を守る仕事を任されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In old villages, gatekeepers were assigned the job of standing watch over the gate at night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

守 (も)る

（ canonical ）

moru

（ romanization ）

守 (も)り

（ stem ）

守 (も)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

守ら

（ imperfective stem ）

もら

（ imperfective stem ）

mora

（ imperfective ）

守り

（ continuative stem ）

もり

（ continuative stem ）

mori

（ continuative ）

守る

（ stem terminative ）

もる

（ stem terminative ）

moru

（ terminative ）

守る

（ attributive stem ）

もる

（ attributive stem ）

moru

（ attributive ）

守れ

（ hypothetical stem ）

もれ

（ hypothetical stem ）

（ hypothetical ）

守れ

（ imperative stem ）

もれ

（ imperative stem ）

（ imperative ）

守られる

（ passive ）

もられる

（ passive ）

morareru

（ passive ）

守らせる

（ causative ）

守らす

（ causative ）

もらせる

（ causative ）

もらす

（ causative ）

moraseru

（ causative ）

morasu

（ causative ）

守れる

（ potential ）

もれる

（ potential ）

moreru

（ potential ）

守ろう

（ volitional ）

もろう

（ volitional ）

morō

（ volitional ）

守らない

（ negative ）

もらない

（ negative ）

moranai

（ negative ）

守らず

（ continuative negative ）

もらず

（ continuative negative ）

morazu

（ continuative negative ）

守ります

（ formal ）

もります

（ formal ）

morimasu

（ formal ）

守った

（ perfective ）

もった

（ perfective ）

motta

（ perfective ）

守って

（ conjunctive ）

もって

（ conjunctive ）

motte

（ conjunctive ）

守れば

（ conditional hypothetical ）

もれば

（ conditional hypothetical ）

moreba

（ conditional hypothetical ）

詳細

守る

ひらがな

まもる

動詞

稀用

護る: to protect, to defend / to watch carefully / to abide (by rules), to observe (regulations)

日本語の意味

守る：危険や害から保護する、約束や規則などを破らないようにする、見張って注意を払う

やさしい日本語の意味

ひとやものをよくみて、こわされないように、わるいことからふせぐ。きまりややくそくをやぶらない。

このボタンはなに？

私たちは自然を守る責任があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We have a responsibility to protect nature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

守 (まも)る

（ canonical ）

mamoru

（ romanization ）

守 (まも)り

（ stem ）

守 (まも)った

（ past ）

守 (まぼ)る

（ canonical ）

守 (まぶ)る

（ canonical ）

maboru

（ romanization ）

maburu

（ romanization ）

守 (まぼ)り

（ stem ）

守 (まぼ)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

守ら

（ imperfective stem ）

まもら

（ imperfective stem ）

mamora

（ imperfective ）

守り

（ continuative stem ）

まもり

（ continuative stem ）

mamori

（ continuative ）

守る

（ stem terminative ）

まもる

（ stem terminative ）

mamoru

（ terminative ）

守る

（ attributive stem ）

まもる

（ attributive stem ）

mamoru

（ attributive ）

守れ

（ hypothetical stem ）

まもれ

（ hypothetical stem ）

mamore

（ hypothetical ）

守れ

（ imperative stem ）

まもれ

（ imperative stem ）

mamore

（ imperative ）

守られる

（ passive ）

まもられる

（ passive ）

mamorareru

（ passive ）

守らせる

（ causative ）

守らす

（ causative ）

まもらせる

（ causative ）

まもらす

（ causative ）

mamoraseru

（ causative ）

mamorasu

（ causative ）

守れる

（ potential ）

まもれる

（ potential ）

mamoreru

（ potential ）

守ろう

（ volitional ）

まもろう

（ volitional ）

mamorō

（ volitional ）

守らない

（ negative ）

まもらない

（ negative ）

mamoranai

（ negative ）

守らず

（ continuative negative ）

まもらず

（ continuative negative ）

mamorazu

（ continuative negative ）

守ります

（ formal ）

まもります

（ formal ）

mamorimasu

（ formal ）

守った

（ perfective ）

まもった

（ perfective ）

mamotta

（ perfective ）

守って

（ conjunctive ）

まもって

（ conjunctive ）

mamotte

（ conjunctive ）

守れば

（ conditional hypothetical ）

まもれば

（ conditional hypothetical ）

mamoreba

（ conditional hypothetical ）

詳細

守らう

ひらがな

まもらう

動詞

古典語日本語

(Classical Japanese) to be watching continuously, to be on watch repeatedly, to be on look out / (Classical Japanese) to protect something, to take care of something

日本語の意味

見守り続けること、警戒して見張ること / 何かを保護すること、大事に世話をすること

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、つねにみはりをする。なにかをまもり、だいじにみる。

このボタンはなに？

彼は一晩中、、星を守らうと決めた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to keep watching the stars all night long.

このボタンはなに？

詳細

関連語

守 (まぼ)らう

（ canonical ）

maborau

（ romanization ）

maborafu

（ romanization ）

まぼらふ

（ hiragana historical ）

詳細

守らう

ひらがな

まもらう

動詞

古典語日本語

(Classical Japanese) to be watching continuously, to be on watch repeatedly, to be on look out / (Classical Japanese) to protect something, to take care of something

日本語の意味

見守る。保護するように注意深く見ていること。 / 番をする。警戒して見張る。 / 大切に世話をする。庇護する。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、なんどもみはりをする。ものをまもり、だいじにせわをする。