検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

トロイの木馬

ひらがな
とろいのもくば
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシャ神話に登場する、トロイア戦争の際にギリシア軍がトロイア市内に侵入するために用いた巨大な木製の馬。中に兵士を忍ばせ、敵を欺いて城内に引き入れたとされる。 / 一見無害・有用に見えるが、内部に害を及ぼす仕掛けや意図が潜んでいるたくらみや策略のたとえ。 / コンピューター分野で、正規のソフトウェアやファイルを装いながら、内部に不正な機能や悪意あるコードを含むマルウェアの一種。トロイの木馬型ウイルス。
やさしい日本語の意味
あいてをだますために、よさそうに見せてひそかにわるいことをするしかけ
このボタンはなに?

He heard the story of the Trojan Horse and understood the importance of strategy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

トロイアの木馬

ひらがな
とろいあのもくば
名詞
日本語の意味
トロイア戦争の際にギリシア軍が用いたとされる巨大な木製の馬。内部に兵士を潜ませ、敵を油断させて城内へ侵入するための策略に使われた。 / 敵を油断させるために用いられる巧妙な策略、または一見無害に見えるが内部に危険を秘めた存在のたとえ。 / (コンピューターウイルスなどの)トロイの木馬。見かけ上は無害なプログラムを装いながら、内部に有害な機能を持つマルウェア。
やさしい日本語の意味
敵のなかまに見せて、うちに入れてもらうために作った大きな木のうまのこと
このボタンはなに?

The Trojan horse is a clever strategy that appears in ancient Greek mythology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

轉寫

ひらがな
てんしゃ
漢字
転写
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転写 (“transcription”)
やさしい日本語の意味
ふるい字で書いた転写のこと。文字や図をうつすこと。
このボタンはなに?

This ancient document needs transcription.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

轉寫

ひらがな
てんしゃする
漢字
転写する
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転写 (“to transcribe”)
やさしい日本語の意味
てんしゃのふるいじのかたち。もじやえをうつしてかくこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

轉入

ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
動詞
旧字体
日本語の意味
住居などに移り入る動作を表す。例:「新しいアパートに轉入する」
やさしい日本語の意味
いえにひっこして、そのいえでくらしはじめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

轉入

ひらがな
てんにゅう
漢字
転入
名詞
旧字体
日本語の意味
家などに入って住むこと / 転校・転入学して新しい学校に入ること
やさしい日本語の意味
いままでのばしょから、べつのいえにひっこして、すみはじめること
このボタンはなに?

We are scheduled to move into the new house next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

運轉

ひらがな
うんてん
漢字
運転
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 運転
やさしい日本語の意味
のりものをうごかすこと。うんてんのふるいかんじのかきかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

轉注

ひらがな
てんちゅう
漢字
転注
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning
やさしい日本語の意味
あることばがもとの意味からつながって、べつの意味をもつようになること
このボタンはなに?

This book is an annotated edition of his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

轉換

ひらがな
てんかん
漢字
転換
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転換
やさしい日本語の意味
前のものをやめてべつのものにかえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

轉換

ひらがな
てんかん
漢字
転換
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転換
やさしい日本語の意味
かたちやはたらきをかえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★