検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
格郎
ひらがな
かくろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「格郎」は、主に男性に付けられる人名であり、英語では “a male given name” と説明される。漢字表記から、「格」は「品格」「格調」「正しい基準」などを連想させ、「郎」は古くから男子名に用いられる語（〜太郎、〜次郎 などと同じ「郎」）で、「若い男性」「青年」「男子」を意味する。したがって、「格郎」は「品格のある（立派な）男子」「きちんとした・節度ある男性」といったニュアンスを込めた男性の名前として理解できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
関連語
謙治郎
ひらがな
けんじろう
固有名詞
日本語の意味
男性に付けられる日本の人名。主に「謙虚」の『謙』と、「治める」の『治』に、男性名に多い『郎』を合わせた名前で、控えめで徳のある人物、物事を穏やかに治める人になるような願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
竜郎
ひらがな
たつろう / りゅうろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名「竜郎」は、一般に「竜（りゅう）」＝想像上の霄を駆ける神秘的で力強い存在・縁起の良い動物、と「郎」＝男性・若者・男子を表す漢字を組み合わせた名前で、「力強くたくましい男性」「幸運や発展をもたらす男の子」といったイメージを持つ男性の名前として用いられる固有名詞です。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ
関連語
伸一郎
ひらがな
しんいちろう / のぶいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「伸」は「伸びる」「成長する」を、「一郎」は「長男」「一番目の男子」を表し、「よく伸びて成長する長男」「大きく成長する男の子」といった願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれます。
関連語
得郎
ひらがな
とくろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「得」は「利益を得る」「徳」に通じて、幸運や恵みを得ることを願う字。「郎」は古くから男子の名に用いられる語で、若い男性・男子を意味する。全体として「幸運や利益・恵みを得る男」「徳のある男に育つようにとの願いを込めた男性名」といった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
圭一郎
ひらがな
けいいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くは「圭」や「一郎」といった漢字を用い、「賢く整った人物」「家の長男」といった願いやイメージを込めて名付けられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
関連語
宏一郎
ひらがな
こういちろう / ひろいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「宏」と「一郎」という漢字を組み合わせた固有名詞で、多くは男性に付けられる。 / 「宏」は「広い」「大きい」「寛大」といった意味を持ち、「一郎」は「長男」「一番目の男子」などを意味することが多い。これらを合わせて、「心が広く立派な長男」「度量の大きい男子」といった願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
謹一郎
ひらがな
きんいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。実在の人物では、脳生理学者の「高木 謹一郎」などが知られる。 / 「謹」は「つつしみ深い」「礼儀正しい」を意味し、「一郎」は長男や第一の男子を表すことが多いことから、「礼儀正しくつつしみ深い長男」といったニュアンスを持つ男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
関連語
浩郎
ひらがな
ひろお
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「浩」は「ひろい」「おおきい」、「郎」は「男性」「若者」を意味し、「心が広い男性」「おおらかな男性」といったニュアンスをもつ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
関連語
loading!
Loading...
