検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

商工会議所

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議録

名詞

minutes, proceedings

日本語の意味

会議などで話し合われた内容や決定事項を記録した文書。議事録。ミニッツ。

やさしい日本語の意味

会議で話したことや決めたことを、あとで見るために文にしたもの

このボタンはなに？

私は昨日の会議録を読みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I read the minutes of yesterday's meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

会 (かい)議 (ぎ)録

（ canonical ）

kaigiroku

（ romanization ）

會議錄

（ kyūjitai ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

軍法会議

名詞

court martial

日本語の意味

軍の規律や軍人の犯罪を裁くために設けられた特別な裁判所、またはその審理・手続きのこと。一般の民間裁判所とは区別される。

やさしい日本語の意味

せんそうのときなどにぐんのきそくをやぶったへいしをとくべつにさばくばしょやしくみ

このボタンはなに？

彼は軍法会議にかけられた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was court-martialed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

軍 (ぐん)法 (ぽう)会 (かい)議

（ canonical ）

gunpō kaigi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

WEB会議

名詞

(computing) web conference

日本語の意味

インターネットを通じて行う会議。参加者がそれぞれの場所から、パソコンやスマートフォンなどを用いて、音声・映像・資料共有などを行いながら行う会議の形態。オンライン会議。

やさしい日本語の意味

パソコンでおたがいのかおを見ながらはなすかいぎ

このボタンはなに？

私たちは毎週金曜日に WEB 会議を開催します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We hold a web conference every Friday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

WEB (ウェブ)会 (かい)議

（ canonical ）

webu kaigi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

円卓会議

ひらがな

えんたくかいぎ

名詞

round table conference

日本語の意味

円卓を囲んで行う会議。特定の議長や上下関係を強調せず、参加者が対等な立場で意見交換・討議を行う形式の会議。 / 利害関係者や専門家などが一堂に会し、特定のテーマについて自由かつ平等な立場で議論する討論会・協議会。

やさしい日本語の意味

人がまるいテーブルのまわりにあつまって、じゆうにいけんを言いあう会ぎ

このボタンはなに？

私たちは円卓会議を開催して、新しいプロジェクトについて話し合いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We held a round table conference to discuss the new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

円 (えん)卓 (たく)会 (かい)議

（ canonical ）

entakukaigi

（ romanization ）

wentakukwaigi

（ romanization ）

ゑんたくくわいぎ

（ hiragana historical ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

所念

ひらがな

しょねん

名詞

what one thinks; thoughts

日本語の意味

人が心の中で思っていること。また、その内容。思慮や思惑。

やさしい日本語の意味

そのひとがいまこころのなかでおもっていること

このボタンはなに？

彼の所念は、、私たちが理解できないほど深いものだった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His thoughts were so deep that we couldn't understand them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

所 (しょ)念

（ canonical ）

shonen

（ romanization ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

派出所

ひらがな

はしゅつじょ

名詞

local police station

日本語の意味

警察官が常駐し、地域の治安維持や住民サービスを行う小規模な警察施設。交番。 / 広く、公的機関などが現場に設ける臨時または小規模な基地・詰め所。

やさしい日本語の意味

まちにある、けいさつのちいさなたてもの。みんなのくらしをまもるところ。

このボタンはなに？

私は昨日、、近くのの派出所にに行きました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the local police station yesterday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

派 (は)出 (しゅつ)所

（ canonical ）

hashutsujo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

投票所

ひらがな

とうひょうじょ

名詞

polling station, voting station

日本語の意味

選挙の際に有権者が投票を行うために設けられた場所 / 投票用紙の配布・回収、本人確認など投票手続きが行われる施設

やさしい日本語の意味

せんきょでとうひょうをするばしょ

このボタンはなに？

投票所はどこにありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where is the polling station?

このボタンはなに？

詳細

関連語

投 (とう)票 (ひょう)所

（ canonical ）

tōhyōjo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

避難所

ひらがな

ひなんじょ

名詞

a shelter

日本語の意味

災害や危険から一時的に身を守るために、人々が集まって留まる場所。シェルター。 / 戦争・迫害・家庭内暴力などから逃れてきた人を受け入れ保護する施設。 / 比喩的に、精神的な安らぎや安全を感じられる場所。心の拠り所。

やさしい日本語の意味

地震や火事のときに、にげてあんぜんにいるために人が集まる場所

このボタンはなに？

地震が起きた時、、私たちはすぐに最寄りの避難所に行きました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the earthquake occurred, we immediately went to the nearest shelter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

避 (ひ)難 (なん)所

（ canonical ）

hinanjo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

甘味所

ひらがな

かんみどころ / あまみどころ

漢字

甘味処

名詞

cafe with Japanese-style sweets

日本語の意味

和風の甘味や軽食を提供する飲食店。あんみつ、ぜんざい、団子、かき氷などの和菓子を中心に出す店。 / 甘味を楽しむことを主目的とした、くつろぎや喫茶の場としての店。

やさしい日本語の意味

にほんのあまいおかしやおちゃをだすみせ

このボタンはなに？

私たちは甘味所で抹茶と和菓子を楽しんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We enjoyed matcha and Japanese sweets at the cafe with Japanese-style sweets.

このボタンはなに？

詳細

関連語

甘 (かん)味 (み)所

（ canonical ）

kanmidokoro

（ romanization ）

どころ

（ hiragana ）

詳細

取引所

ひらがな

とりひきじょ

名詞

an exchange, especially a stock exchange

日本語の意味

商品や証券、通貨などの売買や交換を行うための市場や施設を指す名詞。特に株式や債券、先物などの取引を行う組織化された市場（証券取引所など）を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

ものやかぶなどをきまりにしたがってうりかいするばしょ。

このボタンはなに？

彼はその取引所で株を買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought stocks at that exchange.

このボタンはなに？

詳細

関連語

取 (とり)引 (ひき)所

（ canonical ）

torihikijo

（ romanization ）

じょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する