検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

名和田

Google翻訳 / DeepL翻訳

名も無い

ひらがな

なもない

形容詞

unknown, obscure, insignificant

日本語の意味

世間に知られていないさま / 特に名を挙げるほどの存在ではないさま / 取るに足りない・重要でないさま

やさしい日本語の意味

なまえが知られていないようすをあらわすことば。とても小さく大事にされていない感じもある。

このボタンはなに？

彼は名も無い芸術家だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an unknown artist.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (な)も無 (な)い

（ canonical ）

na mo nai

（ romanization ）

名 (な)も無 (な)く

（ adverbial ）

詳細

名大

ひらがな

めいだい

固有名詞

略語異表記

Short for 名古屋大学 (Nagoya Daigaku, “Nagoya University”).

日本語の意味

名古屋大学の略称、通称。東海地方を代表する国立大学法人であり、正式名称は「名古屋大学」である。 / 転じて、名古屋大学に所属する人々（学生・教職員など）を指す場合に用いられることがある。

やさしい日本語の意味

なごやだいがくのりゃくしょうで、あいちけんにならぶだいがくのなまえ

このボタンはなに？

私の弟は名大の学生です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother is a student at Nagoya University.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)大

（ canonical ）

Meidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

俳名

ひらがな

はいめい

名詞

professional pseudonym of a haiku poet

日本語の意味

俳諧・俳句を作る人が、本名とは別に用いる名前。俳句の創作活動上の名乗り。俳号。

やさしい日本語の意味

はいくをつくる人がつかうべつのなまえ

このボタンはなに？

彼の俳名は山口青邨だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His haiku pseudonym is Yamaguchi Seison.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俳 (はい)名

（ canonical ）

haimyō

（ romanization ）

みょう

（ hiragana ）

詳細

俳名

ひらがな

はいめい / はいみょう

名詞

professional pseudonym of a haiku poet / fame in haiku

日本語の意味

俳句を詠む人が用いる特別な名前や雅号 / 俳句の世界における名声や評判

やさしい日本語の意味

はいくをつくる人が　つかう　とくべつな　なまえ。また　はいかいでの　なまえの　ゆうめいど。

このボタンはなに？

彼の俳名は「雪舟」で、その作品は非常に評価されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His haiku pseudonym is 'Sesshu', and his works are highly valued.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俳 (はい)名

（ canonical ）

haimei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名族

ひらがな

めいぞく

名詞

illustrious family; prestigious family / distinguished ancestry

日本語の意味

著名な一族。また、その家系。名門。 / すぐれた家柄。由緒ある家系。

やさしい日本語の意味

ゆうめいでちからのあるかぞくや、そのかぞくのながいつたえられたちをいう

このボタンはなに？

彼は名族の出身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is from an illustrious family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meizoku

（ romanization ）

めいぞく

（ hiragana ）

詳細

盤名

ひらがな

ばんめい

名詞

name of a record or album (music)

日本語の意味

レコードやアルバムなど音楽作品のタイトルや名称を指す語。

やさしい日本語の意味

レコードやおんがくのアルバムにつけられたなまえのこと

このボタンはなに？

この盤名は「夜の終わり」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The name of this record is 'End of the Night'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盤 (ばん)名

（ canonical ）

banmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

漢名

ひらがな

かんめい

名詞

(taxonomy) Chinese or Sino-Japanese name

日本語の意味

中国や漢字文化圏で用いられる名前。または中国風・漢字表記の名前。 / （分類学）生物種などに対して付けられた中国語または漢字表記の名称。

やさしい日本語の意味

中国ふうのなまえやかんじで書くなまえのこと

このボタンはなに？

彼の漢名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is his Chinese name?

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)名

（ canonical ）

kanmei

（ romanization ）

かんめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

技名

ひらがな

ぎめい

名詞

(fiction) name of a technique / move

日本語の意味

技や必殺技などにつけられた名前。特に漫画・アニメ・ゲームなどのフィクション作品で、キャラクターが使う攻撃や特殊な動き、魔法などの呼び名。 / スポーツや武道などにおける特定の技術・動作につけられた名称。

やさしい日本語の意味

まんがやげきとうで、ひっさつわざなどにつけるなまえ

このボタンはなに？

彼の技名は「炎の剣」だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His technique's name is 'Flame Sword'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

技 (ぎ)名

（ canonical ）

gimei

（ romanization ）

ぎめい

（ hiragana historical ）

めい

（ hiragana ）

詳細

賣名

ひらがな

ばいめい

漢字

売名

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 売名: advertising oneself, self-promotion

日本語の意味

Kyūjitai form of 売名: advertising oneself, self-promotion

やさしい日本語の意味

じぶんのなまえをひろくしらせて、いいとおもわれようとすること

このボタンはなに？

彼は自分の新しいプロジェクトを宣伝するために、賣名を行っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is advertising himself to promote his new project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

賣 (ばい)名

（ canonical ）

baimei

（ romanization ）

売名

（ shinjitai ）

めい

（ hiragana ）

詳細

名盤

ひらがな

めいばん

名詞

well-known record or album (music) / great record or album (music)

日本語の意味

音楽分野で特に評価が高く、多くの人に名作と認められているレコードやアルバムを指す名詞。

やさしい日本語の意味

とてもよくできていて　多くの人から　高く　ひょうかされる　おんがくのきょくや　アルバム

このボタンはなに？

彼のコレクションには、ロックの名盤がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His collection has a lot of well-known rock albums.

このボタンはなに？

詳細

関連語

名 (めい)盤

（ canonical ）

meiban

（ romanization ）

めいばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する