検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

古生態学

Google翻訳 / DeepL翻訳

古武

ひらがな

こたけ / ふるたけ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『古い武（いくさ）』『古来の武芸』などを語源に持つと考えられる氏名。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、人のなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

古武さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kobu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)武

（ canonical ）

Kotake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

真名古

ひらがな

まなご / まなこ

固有名詞

a surname

日本語の意味

真の名古屋を略した言い方で、比喩的または創作上の地名・名称として用いられる可能性がある。また「真名古」は日本の姓（苗字）の一つとして用いられることがある。

やさしい日本語の意味

まなこさんなどとよぶひとのなまえのみょうじ

このボタンはなに？

真名古さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Manako is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (ま)名 (な)古

（ canonical ）

Manako

（ romanization ）

こ

（ hiragana ）

詳細

古朝鮮

ひらがな

こちょうせん

固有名詞

歴史的

(historical) Gojoseon (ancient Korean kingdom)

日本語の意味

古代の朝鮮半島北部から満洲南部にかけて存在したとされる最古級の朝鮮王国・政権。檀君神話に登場し、のちの朝鮮諸国の起源・源流とみなされる歴史的・伝承上の国名。

やさしい日本語の意味

むかしのちょうせんのくにのなまえでいまのかんこくやきたちょうせんのげんりょうのいちぶにあった

このボタンはなに？

古朝鮮は東アジアの最初の国家とされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gojoseon is considered the first state in East Asia.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)朝 (ちょう)鮮

（ canonical ）

Kochōsen

（ romanization ）

せん

（ hiragana ）

詳細

古碑

ひらがな

こひ

名詞

an old stone stela or monument (specifically one with carved text)

日本語の意味

古い石碑や記念碑、特に文字が刻まれたものを指す名詞。歴史的・文化的価値をもつことが多い。

やさしい日本語の意味

いしでできたふるいひょうしきやきねんひで、もじがほってあるもの

このボタンはなに？

この公園には、古碑が立っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is an old monument standing in this park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)碑

（ canonical ）

kohi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

古字

ひらがな

こじ

名詞

古語活用形

archaic form of a Chinese character

日本語の意味

archaic form of a Chinese character

やさしい日本語の意味

むかしに使われていたいまはあまり使わないかんじのかたち

このボタンはなに？

この古字は現代の漢字とは少し違います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This archaic form of a Chinese character is slightly different from modern kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)字

（ canonical ）

koji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

古ハングル

ひらがな

ふるはんぐる

名詞

old Hangul

日本語の意味

ハングルの古い形式、または歴史的なハングル文字体系 / 朝鮮半島で過去に用いられていた、現代ハングル成立以前・あるいは初期のハングル表記 / 古文献や古記録に見られる、現在とは字形や用法が異なるハングル

やさしい日本語の意味

むかし　つかわれていた　かんこくの　もじで　いまは　あまり　つかわれない　ハングル

このボタンはなに？

彼は古ハングルの研究に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about studying old Hangul.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)ハングル

（ canonical ）

ko-hanguru

（ romanization ）

詳細

独古

ひらがな

どっこ

漢字

独鈷

名詞

異表記別形

日本語の意味

独鈷（どっこ）の異体字。密教法具の一つである独鈷杵（とっこしょ／どっこしょ）などを指すことがある。 / 独鈷形（とっこがた）の文様をあしらった、織物や染織の模様。

やさしい日本語の意味

みつのぶつきょうでつかうきんぞくのどうぐのなまえ。またそのかたちのもよう。

このボタンはなに？

彼は独古を手に持って、祈りを捧げました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He held the vajra in his hand and offered a prayer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

独 (とっ)古

（ canonical ）

独 (とく)古

（ canonical ）

tokko

（ romanization ）

tokuko

（ romanization ）

ここ

（ hiragana ）

詳細

古神道

ひらがな

こしんとう

固有名詞

(religion, Shinto) a reconstruction of Shintō as practiced originally before any influence from Buddhism or Confucianism

日本語の意味

古代日本における、仏教や儒教などの外来思想が入る以前の、自然崇拝や祖先崇拝を中心とした神道の姿を理想化・再構成したとされる宗教的立場、またはその研究・思想潮流。 / 近代以降、文献・民俗信仰・祭祀などを手がかりに、原初的な神道のあり方を探求し、その復興や純化を目指す運動・学説。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうやじゅきょうのえいきょうをうけるまえの、むかしのかみをまつるしんとうのかたち

このボタンはなに？

彼は古神道の信者で、その教えを深く理解しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a believer in Koshinto, and deeply understands its teachings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)神 (しん)道

（ canonical ）

Koshintō

（ romanization ）

kosintau

（ romanization ）

こしんたう

（ hiragana historical ）

とう

（ hiragana ）

詳細

古フランス語

ひらがな

こふらんすご

漢字

古仏語

固有名詞

Old French (a language)

日本語の意味

古フランス語

やさしい日本語の意味

むかしフランスでつかわれていたことばのなまえです。いまは日常ではつかいません。

このボタンはなに？

私は古フランス語を学ぶことに興味があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am interested in learning Old French.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)フランス語

（ canonical ）

Kofuransugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

古聖

ひらがな

こせい

名詞

ancient sage

日本語の意味

太古の時代において高い徳と知恵を備えていたとされる、伝説的・理想的な聖人や賢者を指す語。歴史上の人物や神話上の人物にも用いられる。

やさしい日本語の意味

とてもむかしにいて、ちえがふかくて人からしたわれるおおきなせいじん

このボタンはなに？

古聖の教えは今でも私たちにとって大切なものです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The teachings of the ancient sage are still important to us today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

古 (こ)聖

（ canonical ）

kosei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する