検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

籠もる

ひらがな
こもる
漢字
籠る
動詞
旧字体
日本語の意味
閉じこもること、外界との接触を断つようにすること / 内側に力や感情などをため込むこと
やさしい日本語の意味
そとにでないで、へやなどにずっといること。においやくうきがなかにたまり、おとやこえがはっきりしなくなること。
このボタンはなに?

Lately he's been secluding himself at home a lot because of stress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

揺り籠

ひらがな
ゆりかご
名詞
日本語の意味
乳児を寝かせて揺らすための小さな寝台やかご。揺すってあやすためのもの。 / 物事の初期段階や、生涯・歴史などの始まりのたとえとして用いられる語(例:「文明の揺り籠」)。
やさしい日本語の意味
あかちゃんをねかせるための小さなベッドでゆらしてつかうもの
このボタンはなに?

The baby is sleeping quietly in the cradle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蒸籠

ひらがな
せいろ / せいろう
名詞
異表記 別形
日本語の意味
蒸気で食材を蒸すための、底に穴があいたせいろ状の調理器具。通常、竹や木で作られ、段重ねにして使用する。 / 中華料理などで点心や饅頭などを蒸す際に用いられる円筒形の蒸し器。 / 広義には、せいろや蒸し器など、蒸し調理に用いる容器全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
なべの上にのせてつかう、きからできたむすどうぐ
このボタンはなに?

I steamed dumplings in a bamboo steamer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

篝籠

ひらがな
かがりかご
名詞
日本語の意味
鉄製などの籠状の器具で、焚き火を入れて照明や合図に用いるもの。かがり火を焚くための籠。
やさしい日本語の意味
火をたくためのてつでできたかごで、あかりや合図につかうもの
このボタンはなに?

He lit a fire in the iron basket and warmed himself.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鳥籠

ひらがな
とりかご
名詞
日本語の意味
鳥や小動物を入れておくための籠。特に鳥を飼育・鑑賞する目的で用いるもの。 / 自由を奪われた閉鎖的な状況や空間をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
とりをにがさないように、いれておくためのいれもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蒸籠

ひらがな
せいろ
名詞
日本語の意味
蒸し料理に用いる竹や木で作られたかご状の調理器具。鍋の上に重ねて使い、食材を蒸すためのもの。 / 中華料理店などで、点心や饅頭などを蒸したり、そのまま盛り付けて提供するための器具。
やさしい日本語の意味
かこいのついたざるのようなうつわで、なべの上におき、むしてりょうりをつくるどうぐ
このボタンはなに?

I steamed dumplings in a steamer basket.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

口吸い

ひらがな
くちすい
名詞
日本語の意味
くちづけ / キス
やさしい日本語の意味
くちとくちをつけてすこしすうようにすること したしいきもちをつたえるしぐさ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

口忠実

ひらがな
くちまめ
漢字
口まめ
名詞
日本語の意味
口数が多く、よくしゃべるさま。おしゃべり。
やさしい日本語の意味
よくはなす人のこと。くちかずがおおい人。
このボタンはなに?

He is a very talkative person, always continuing to talk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口付ける

ひらがな
くちづける / くちつける
動詞
古語 廃用 推量 稀用
日本語の意味
ことばに表す。言葉として言いあらわす。 / くちづけをする。キスをする。
やさしい日本語の意味
ことばをきまったいいかたにすること。まれに、くちでふれること。
このボタンはなに?

By intentionally coining that short phrase, he caused it to become widely established among the people as a proverb.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

砲口

ひらがな
ほうこう
名詞
日本語の意味
大砲や銃の先端部分で、弾丸や砲弾が発射されて飛び出していく開口部。砲身の出口。
やさしい日本語の意味
たいほうのさきのあな。たまがでるところ。
このボタンはなに?

He pointed the muzzle of the gun at the enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★