検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

南北:

Google翻訳 / DeepL翻訳

N2 Words

南北

ひらがな

なんぼく

名詞

集合名詞

(collective) north and south

日本語の意味

（集合的に）北と南

やさしい日本語の意味

みなみときたをまとめていうこと。

このボタンはなに？

企業の進出は国内の南北で異なり、それぞれに適した戦略が必要だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Corporate expansion differs between the north and the south of the country, and each requires an appropriate strategy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)北

（ canonical ）

nanboku

（ romanization ）

ぼく

（ hiragana ）

詳細

南北アメリカ

ひらがな

なんぼくあめりか

固有名詞

Americas, North America and South America

日本語の意味

南北アメリカは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸を合わせた地域全体を指す地理的な呼称。しばしば単に「アメリカ大陸」とも呼ばれる。 / 政治・経済・文化などの文脈で、北米と中南米を包括的に指す表現。

やさしい日本語の意味

きたアメリカとみなみアメリカをあわせたちいきのなまえ。

このボタンはなに？

南北アメリカは地球上で最も大きな陸地面積を持つ地域です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Americas have the largest land area on Earth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)北 (ぼく)アメリカ

（ canonical ）

Nanboku Amerika

（ romanization ）

詳細

南北戦争

ひらがな

なんぼくせんそう

固有名詞

American Civil War (civil war in the United States (1861-1865))

日本語の意味

アメリカ合衆国で1861年から1865年にかけて行われた、主に奴隷制や州の権利をめぐる南部諸州と北部諸州の間の内戦。一般に「アメリカ南北戦争」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

アメリカでおきた北と南の国どうしのたたかいで、黒人どれいをめぐる戦い

このボタンはなに？

南北戦争はアメリカの歴史上、最も血塗られた戦争の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Civil War is one of the bloodiest wars in American history.

このボタンはなに？

詳細

関連語

南 (なん)北 (ぼく)戦 (せん)争

（ canonical ）

Nanboku Sensō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

南北朝

ひらがな

なんぼくちょう

固有名詞

集合名詞属格日本ベトナム

(history, collective, of China) the Northern and Southern dynasties / (history, collective, of Japan) the Northern and Southern Courts

日本語の意味

中国史および日本史において、「南朝」と「北朝」が並立・対立していた時代、またはその両朝を総称して指す呼称。 / 中国では一般に南北朝時代（宋・斉・梁・陳と、北魏・東魏・西魏・北斉・北周など）が対立した4世紀末〜6世紀末ごろの時代区分。 / 日本では14世紀の南北朝時代における、京都の北朝と吉野などの南朝という二つの朝廷（両統迭立期の両朝）をまとめて指す語。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくやにほんで、くにがきたぐにとみなみぐににわかれていたじだい