検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

十二分でした

Google翻訳 / DeepL翻訳

二周目

ひらがな

にしゅうめ

名詞

(video games) new game plus

日本語の意味

あるコースや工程を二回目として回ること。また、その二回目の巡回や周回。比喩的に、ある経験や物事を一度終えたあと、もう一度最初からやり直すことを指すこともある。

やさしい日本語の意味

一度クリアしたあとで　さいしょから　もう一どあそぶ　こと

このボタンはなに？

このゲームは二周目からが本当に楽しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This game is really fun from the second playthrough.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)周 (しゅう)目

（ canonical ）

nishūme

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

二次配布

ひらがな

にじはいふ

名詞

インターネット

(Internet) redistribution

日本語の意味

インターネット上などで、一度配布されたデータやコンテンツを、第三者がさらに他者へ配布し直すこと。 / ソフトウェア、画像、音楽、文章などの著作物を、最初の配布者以外の人が再配布する行為。 / 配布されたファイルや素材を、別の場所（別サイト、SNS、ストレージサービスなど）に再アップロードして公開・共有すること。

やさしい日本語の意味

ほかのひとがつくったデータやファイルを、べつのひとにもういちどわたすこと

このボタンはなに？

このソフトウェアは二次配布が禁止されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Redistribution of this software is prohibited.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)次 (じ)配 (はい)布

（ canonical ）

niji haifu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

二重語

ひらがな

にじゅうご

名詞

(linguistics) doublet

日本語の意味

同じ意味や発音を持つ2つの語の組み合わせ / 語を重ねて強調や反復を表す表現 / 言語学において、起源を同じくしながら意味や形態が分化した語の組 / 重ね言葉や反復語として用いられる語

やさしい日本語の意味

かたちがちがうが、もともとはおなじ言葉からできたことばの組みあわせ

このボタンはなに？

二重語は言語学において重要な概念です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Doublet is an important concept in linguistics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

二 (に)重 (じゅう)語

（ canonical ）

nijūgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

二段活用

ひらがな

にだんかつよう

名詞

(grammar) The Classical Japanese bigrade verb conjugation class, consisting of the two subclasses of 上(かみ)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami nidan katsuyō, “upper-bigrade conjugation”) and 下(しも)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (shimo nidan katsuyō, “lower-bigrade conjugation”)

日本語の意味

古典日本語における動詞の活用の一種で、語幹に続く活用語尾が二種類の母音によって変化するもの。上二段活用と下二段活用に分かれる。

やさしい日本語の意味

古い日本語のうごきことばの仲間で、音が二つのだんかいで変わるもの