検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 異表記 別形 漢字表記 まれ
日本語の意味
中国語の簡体字「办」(繁体字は「辦」)。「処理する」「取り扱う」「執り行う」「設立する」などの意味をもつ動詞・語素。 / 日本語では常用漢字ではなく、原則として中国語簡体字として言及される文字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじで辦のべつのかきかた
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
こう /
訓読み
おおやけ / きみ
文字
日本語の意味
公的な; 明確な; 王 / 君主
やさしい日本語の意味
おおやけやみんなのものをあらわす漢字で、ひとりのものではないこと
このボタンはなに?

When that scandal became public, his reputation was greatly damaged.

このボタンはなに?

ひらがな
きみ
漢字
代名詞
異表記 別形
日本語の意味
「公(きみ)」は、古語や雅語で用いられる二人称の代名詞で、相手を敬って呼ぶ語。現代語の「あなた」「君」に相当する。 / 身分の高い人・主人・貴人などを指して呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
あなたをさすことば。むかしのいいかたで、いまはあまりつかわない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
こう
名詞
尊敬語 親称
日本語の意味
ヨーロッパの君主制国家における、王族に属する高位の貴族。公爵など / 中国やベトナムにおいて、特定の王朝が王族の身分に対して用いた爵位・尊称の一つ。王(おう)に準じる、またはそれに代わる称号 / 君主や王族に対する尊敬をこめた呼び方としての「公」
やさしい日本語の意味
たかい身分の男の人へのうやまったよびな。おうじなどをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
しつ / むろ
名詞
日本語の意味
部屋
やさしい日本語の意味
へやのこと。たてもののなかの、かべでくぎられたひとつのばしょ
このボタンはなに?

We were asked to prioritize using it for meetings, but because ventilation was inadequate and odors lingered, prolonged discussions in that room severely undermined our concentration.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しつ
訓読み
むろ / いえ / つま / へや
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
部屋
やさしい日本語の意味
へやのことをあらわすかんじ
このボタンはなに?

He is somewhat naive due to his sheltered upbringing.

このボタンはなに?

おおやけ

漢字
名詞
日本語の意味
公的 / 公式、政府
やさしい日本語の意味
みんながかかわることや、くにやしやくしょなどのこうきょうのこと
このボタンはなに?

Whether to make the plan public should be limited to cases where it has been carefully considered and consensus among all stakeholders has been obtained.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

公祐

ひらがな
こうすけ / こうゆう / こうたすく / まさすけ / まさゆう / まさたすく / ひろすけ / ひろゆう / ひろたすく / きんすけ / きんゆう / きんたすく / ただすけ / ただゆう / ただたすく / きみすけ / きみゆう / きみたすく
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前として用いられる「公祐」。一般に「公」は「おおやけ」「公的」「公平」「皆のため」といった意味、「祐」は「たすける」「助け」「神仏の助力」といった意味を持つ漢字で、それらを組み合わせた名前。親が「公のために尽くす人」「公平に人を助ける人」などの願いを込めて名付けることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愚公

ひらがな
ぐこう
固有名詞
日本語の意味
中国の古代の説話に登場する人物で、山を取り除こうとした老人。「愚公移山」の故事で知られる。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしのはなしにでるおとこ。やまをうごかそうとしたおじいさん。
このボタンはなに?

The story of Yugong is a symbol of effort and patience to overcome difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公二郎

ひらがな
こうじろう / きみじろう
固有名詞
日本語の意味
公二郎は、日本の男性に用いられる人名(男性の名)で、「公」と「二郎」という漢字から成る固有名詞である。 / 「公」は「おおやけ」「公的」「公平」「皆のもの」といった意味を持ち、名前では「おおらか」「公平」「世の中のために尽くす」といった願いを込めて用いられる。 / 「二郎」は「二番目の息子」「次男」を表す伝統的な男子名の一要素で、「~郎」は古くから男子名に用いられる語である。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★