検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

出血

ひらがな
しゅっけつ
動詞
日本語の意味
出血する、血を流す / 損失を被る
やさしい日本語の意味
けがなどで ちが でること。むりに ねだんを さげて そんを すること。
このボタンはなに?

The surgeon explained frankly and professionally to the family the risk that the patient might unexpectedly hemorrhage heavily after the operation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出血

ひらがな
しゅっけつ
名詞
日本語の意味
血が体外に流れ出ること / 企業や組織などが損失を出し続けることのたとえ
やさしい日本語の意味
からだからちがでること。しごとでおかねがへることにもいう。
このボタンはなに?

He suffered a severe head injury and the hemorrhage wouldn't stop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ねつ
名詞
日本語の意味
体内で発熱が起こる状態、つまり体温が通常より高くなる症状を指します。
やさしい日本語の意味
びょうきでからだのあつさがたかくなること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

熱する

ひらがな
ねっする
動詞
他動詞 自動詞
日本語の意味
(他動詞) 熱する / (自動詞) 熱する
やさしい日本語の意味
ものをあつくする。またはものがあつくなる。
このボタンはなに?

The researchers heated up the alloy to a high temperature to investigate how its strength changed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

ひらがな
ねつ
接尾辞
くだけた表現 形態素
日本語の意味
ある物体の温度を上昇させるエネルギーの形態。熱エネルギー。 / 高い温度。また、その程度。 / 病気による体温の異常な上昇。発熱。 / 感情・気分などの高ぶり。情熱。 / 世間の関心や人気の高まり。熱中の度合い。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて、そのことをとてもすきで、むちゅうになる気もちをあらわす
このボタンはなに?

His passion for music is incredible.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ねつ
訓読み
あつい / ほてる / いきる / ほとぼり
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
熱 / 温度 / 熱狂 / 情熱
やさしい日本語の意味
あつさやおんど、からだがあつくなること、ものごとをつよくすきなきもち。
このボタンはなに?

The heat is intense today, it's hard to go outside.

このボタンはなに?

大出血

ひらがな
だいしゅっけつ
名詞
慣用表現
日本語の意味
大量の血が流れ出ること。比喩的に、金銭や人材などが一度に大量に失われること。 / 大規模な値引き販売やバーゲンセールのこと。
やさしい日本語の意味
からだのなかのちが、いちどにたくさんでること。ねだんをおおきくさげてうること。
このボタンはなに?

He was taken to the hospital due to major hemorrhaging.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外出血

ひらがな
がいしゅっけつ
名詞
日本語の意味
体内の血液が血管や組織の外へ出ていく現象。特に、皮膚の傷口などから体外へ流れ出る出血。 / 医療分野で、体表から確認できる出血のこと。鼻血、切り傷からの出血、外傷による出血などを含む。
やさしい日本語の意味
からだのそとにちがでること
このボタンはなに?

He suffered from external bleeding due to an accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内出血

ひらがな
ないしゅっけつ
名詞
日本語の意味
皮膚の表面に現れないが、体内で血管が損傷して血液が周囲の組織に漏れ出ている状態。打撲や外傷、病気などが原因で起こる。
やさしい日本語の意味
からだの中で、けがなどで血が出て、皮ふの下などにたまっていること
このボタンはなに?

He suffered internal bleeding due to an accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

熱暑

名詞
日本語の意味
夏の真昼の厳しい暑さ。猛暑。
やさしい日本語の意味
なつのひるまに、とてもあつくなること。くらくらするほどのあつさ。
このボタンはなに?

In the midday heat of summer, he continued to work while drenched in sweat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★