検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

偶爾なれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

哈爾浜

ひらがな

はるびん

固有名詞

異表記別形

Alternative spelling of ハルビン (“Harbin (a subprovincial city, the provincial capital of Heilongjiang, in northeastern China)”)

日本語の意味

中国黒竜江省の省都であるハルビン市を指す漢字表記。日本語では通常カタカナで「ハルビン」と書くが、文語・歴史文書などで「哈爾浜」とも表記される。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのきたのほうにあるくろかわしょうのしゅとのとしのなまえ

このボタンはなに？

私は来週、哈爾浜に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to Harbin next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Harubin

（ romanization ）

哈爾濱

（ kyūjitai ）

ハルビン

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜爾然丁

ひらがな

あるぜんちん

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルゼンチン (“Argentina”)

日本語の意味

アルゼンチンの古い表記。南アメリカに位置する国家『アルゼンチン共和国』を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、みなみアメリカのくにアルゼンチンのこと

このボタンはなに？

私の友人は亜爾然丁から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Argentina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aruzenchin

（ romanization ）

アルゼンチン

（ error-unknown-tag ）

詳細

伯刺西爾

ひらがな

ぶらじる

漢字

伯剌西爾

固有名詞

異表記誤綴

Misspelling of 伯剌西爾 (“Obsolete spelling of ブラジル (“Brazil (a country)”)”).

日本語の意味

ブラジル（南アメリカの国家）の古い漢字表記の一つ。現在はほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでいまのブラジルというくにのなまえ

このボタンはなに？

伯刺西爾は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Basil is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burajiru

（ romanization ）

ブラジル

（ error-unknown-tag ）

詳細

薩爾瓦多

ひらがな

えるさるばどる

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of エルサルバドル (“El Salvador (a country in Central America)”)

日本語の意味

エルサルバドルの古い表記。中米に位置する国家「エルサルバドル共和国」を指す。

やさしい日本語の意味

エルサルバドルというくにの古いかきかた。

このボタンはなに？

私は薩爾瓦多に行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to El Salvador.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Eru Sarubadoru

（ romanization ）

エルサルバドル

（ error-unknown-tag ）

詳細

伯剌西爾

ひらがな

ぶらじる

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブラジル (“Brazil (a country)”)

日本語の意味

ブラジル合衆国の旧称。南アメリカ東部に位置する国家。 / 「ブラジル」を当て字で表した漢字表記。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたで、いまのブラジルというくにのなまえ

このボタンはなに？

伯剌西爾はサッカーが非常に人気のある国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Brazil is a country where soccer is very popular.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burajiru

（ romanization ）

ブラジル

（ error-unknown-tag ）

詳細

勃爾瓦利

ひらがな

ぶるがりあ / ぶるがりや

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of ブルガリア (“Bulgaria (a country in Europe)”)

日本語の意味

勃爾瓦利は、日本語における地名表記の一種で、ヨーロッパの国「ブルガリア」（Bulgaria）を指す古い表記・当て字です。現代ではほとんど用いられず、歴史的文献や古い訳語などに見られる場合があります。

やさしい日本語の意味

むかしの書きかたでのブルガリアというヨーロッパのくにの名前

このボタンはなに？

私は勃爾瓦利の音楽が大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love Bolivari's music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Burugaria

（ romanization ）

ブルガリア

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する