検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

親近感

ひらがな
しんきんかん
名詞
日本語の意味
ある人や物事に対して、身近に感じたり、親しみを抱いたりする感情。距離の近さを感じる心の働き。 / 他人や物事に対して自分との共通点・共通性を感じ、それによって心理的な距離が縮まったように感じること。
やさしい日本語の意味
そのひとやものをみぢかにかんじて、なかよくなれそうにおもうきもち
このボタンはなに?

I felt a sense of closeness with him from the first time we met.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

屈辱感

ひらがな
くつじょくかん
名詞
日本語の意味
自分の価値や尊厳が傷つけられたと強く感じる、苦しくつらい気持ち / 他人からばかにされたり、恥をかかされたりして感じる深い恥ずかしさや悔しさ / 人としての尊厳を踏みにじられたときに生じる、強い不名誉感や恥辱の感情
やさしい日本語の意味
人にばかにされたと感じて、つらくてはずかしい気もち。
このボタンはなに?

He could not forget that sense of humiliation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

責任感

ひらがな
せきにんかん
名詞
日本語の意味
物事や役割に対して自分が責任を負うべきだと自覚し、その責任を果たそうとする気持ちや態度。
やさしい日本語の意味
自分のやるべきことをきちんとやろうとする強い気持ち
このボタンはなに?

He has a strong sense of responsibility for his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

臨場感

ひらがな
りんじょうかん
名詞
日本語の意味
実際にその場にいるかのように感じられる感覚や雰囲気。リアリティ。 / 映像・音響・文章などが、現場の空気や迫真性を強く伝える性質。
やさしい日本語の意味
そのばにじぶんもいっしょにいるようにかんじるきもち
このボタンはなに?

This movie has an incredible sense of presence, it feels like you're actually there.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警戒感

ひらがな
けいかいかん
名詞
日本語の意味
警戒して用心する気持ち。または、危険や異常を感じ取って身構える心の状態。
やさしい日本語の意味
あぶないことがないかと、ようすをよく見て用心している気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

けん怠感

ひらがな
けんたいかん
漢字
倦怠感
名詞
異表記 別形
日本語の意味
疲れてだるく感じる状態。体や心に活力がなく、何をするのもおっくうに感じる様子。
やさしい日本語の意味
なんとなくつかれていて、からだがだるく、やる気が出ない感じ
このボタンはなに?

Recently, I've been feeling a severe sense of fatigue and I don't feel like doing anything.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

威圧感

ひらがな
いあつかん
名詞
日本語の意味
相手を心理的に圧倒し、こわがらせたり、緊張させたりするような雰囲気や感じ。
やさしい日本語の意味
人をこわがらせるような強いふんいきや力をかんじること
このボタンはなに?

His presence exuded an intimidating air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焦燥感

ひらがな
しょうそうかん
名詞
日本語の意味
いらだって落ち着かない気持ち。何かが思いどおりに進まず、気持ちが急いてしまう状態。
やさしい日本語の意味
うまくいかないと感じて、じっとしていられず、いらいらする気持ち
このボタンはなに?

He was tormented by irritability while waiting for the test results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感に打たれる

ひらがな
かんにうたれる
動詞
日本語の意味
ある感情や印象が強く心に迫ってきて、深く心を動かされること。 / 何かの出来事や情景、言葉などに強い感銘を受けること。
やさしい日本語の意味
あることに心を強く動かされて、ふかくかんどうすること
このボタンはなに?

After watching the movie, I was struck by a deep feeling of sorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

多幸感

ひらがな
たこうかん
名詞
日本語の意味
非常な幸福感や喜びに満ちた気持ち。高揚した快感。 / 病気や薬物などによって異常に高まった幸福感。
やさしい日本語の意味
とてもしあわせで、こころがいっぱいみたされている気持ち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★