検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
尊
ひらがな
そん
名詞
歴史的
日本語の意味
他人を敬い重んじること。また、その気持ち。 / 身分・地位・能力などが優れていること。また、そのさま。 / （歴史用法／中国語圏）青銅製などの酒器「尊（そん／zun）」を指す語。
やさしい日本語の意味
とうといこと。また、むかしの中国のさけを入れるうつわ
関連語
尊
ひらがな
みこと
固有名詞
日本語の意味
日本語の「尊（みこと）」は、古代日本において、神々や皇族など高貴な存在に対して用いられた敬称・尊称。人名や神号の末尾につけて、その存在の尊さ・高貴さを示す語。 / 漢字「尊（そん）」は、「とうとい」「たっとぶ」「うやまう」などの意味を持ち、価値・身分・地位などが高いこと、また相手を敬い大切に扱うことを表す語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつでうやまうといういみのかんじをつかう
関連語
尊
音読み
そん
訓読み
たっとい / たっとぶ / とうとい / とうとぶ / みこと
文字
第6学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
高貴な、貴重な / 称賛する、崇敬する / 仏陀や貴族などへの尊敬と崇敬を示す
やさしい日本語の意味
尊は、ひとやものをとうとくし、うやまういみのもじ。ほとけやえらいひとにつかう。
尊
ひらがな
みこと / のみこと
名詞
広義
日本語の意味
尊敬や敬意を示すこと。また、その気持ち。 / 身分の高い人に対する敬称。 / 神仏や天皇など、特に敬うべき対象。
やさしい日本語の意味
しんとうで、かみやてんのうをうやまっていうときにつかうことば
関連語
伊
音読み
い
訓読み
かれ / これ / ただ
文字
日本語の意味
これ / (三人称) 彼、彼女 / (通常漢字で書く) イタリア
やさしい日本語の意味
かんじのひとつ。むかしのにほんごで「これ」や「かのひと」をあらわすことがある。
伊
ひらがな
い
固有名詞
略語
異表記
日本語の意味
姓氏「伊」。中国で用いられる姓の一つ。 / 「伊太利（イタリア）」の略。
やさしい日本語の意味
いたりあを あらわす かんじの りゃく。しんぶんなどで つかわれる。
関連語
武尊
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「たける」などと読む。 / 群馬県北部にある山の名。「ほたか」「ほたかたけ」と読むことが多い。日本百名山の一つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ぶそんとよむことがおおいことばです
関連語
尊瑠
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
「尊瑠（たかる／たかす／そんる 等）」は、日本語の人名（主に男性の名）として用いられることがある固有名詞で、「尊」には『尊い・気高い・重んじる』、「瑠」には『瑠璃色の宝石・美しい輝き』といったイメージがあり、全体として『尊く気高く、美しく輝く存在であってほしい』といった意味合い・願いを込めた名前として解釈される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつけるなまえのひとつ
関連語
尊流
ひらがな
たける
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「尊」は「たっとぶ」「尊い」を意味し、敬意や高貴さを表す漢字。「流」は「ながれる」「流派」「スタイル」などを表す漢字で、系統や傾向を示すことがある。合わせて、「尊い流れ」「高貴な系譜」「尊敬される系統・スタイル」といったイメージを持つ男性名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、たっといみずのながれのようなイメージがあるなまえ
関連語
loading!
Loading...
