検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

伊呂波仮名

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮名交じり文

名詞

biscriptal kanji-kana text

日本語の意味

漢字と仮名が混在して書かれている日本語の文章のこと。 / ひらがな・カタカナと漢字を併用して記述された文体。

やさしい日本語の意味

かんじとひらがなをまぜて書いたぶん。いまふつうによく使う書きかただ。

このボタンはなに？

この仮名交じり文を読むのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Reading this biscriptal kanji-kana text is difficult.

このボタンはなに？

詳細

住基仮名

ひらがな

じゅうきがな / じゅうきかな

名詞

hentaigana for old names supported by resident registrations in Japan

日本語の意味

住民基本台帳（住基）に登録可能な仮名文字（変体仮名を含む）を指す語。主に住民票・戸籍などの公的な記録で古い人名表記に用いられる仮名。 / 住民基本台帳ネットワーク関連のシステムで扱われる仮名文字セット。

やさしい日本語の意味

じゅうみんひょうでつかえるむかしのなまえにつかうとくべつなかなのもじ

このボタンはなに？

住基仮名の情報を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the information of the resident's basic kana.

このボタンはなに？

詳細

合略仮名

ひらがな

ごうりゃくかな / ごうりゃくがな

名詞

a kana ligature

日本語の意味

複数の仮名を組み合わせて一つの文字のように表したもの。かなの合字。

やさしい日本語の意味

ふつうのかな二つを一つにまとめて書く、とくべつな一文字のかな

このボタンはなに？

合略仮名は日本語の表記法の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A kana ligature is one of the notation methods in Japanese.

このボタンはなに？

詳細