検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

亜実理

Google翻訳 / DeepL翻訳

亜実理

ひらがな

あみり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

亜実理（あみり／あみり・など）は、日本語の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の既成意味はなく、構成する漢字の意味合いからイメージを付与されるケースが多い。 / 「亜」＝第二の／亜鉛などに見られるような接頭語的用法、「実」＝みのり・真実、「理」＝ことわり・道理・理性、などの漢字の意味から、「実りある道理にかなった人」「真実を見抜く理性をもつ人」などのイメージで名付けに使われることがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれます。

このボタンはなに？

亜実理は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Amiri is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

亜 (あ)実 (み)理

（ canonical ）

Amiri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

実理

ひらがな

じつり

名詞

practical theory or principle

日本語の意味

実際的な理論。実生活に役立つ原理。

やさしい日本語の意味

じっさいにやくにたつりくつやきまりのこと。くらしやしごとにいかすかんがえ。

このボタンはなに？

この実理を理解することが、成功への鍵となります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding this practical theory is the key to success.

このボタンはなに？

関連語

実 (じつ)理

（ canonical ）

jitsuri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

実理

ひらがな

みり / みのり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名としての「実理」。しばしば、豊かな実り（実）と、道理・理性（理）をあわせ持つ人になるように、という願いを込めて付けられることがある固有名。 / 仏教や哲学などで用いられることがある語。「実際の道理」「真実の理法」「具体的な利害や利益」を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつ。ひとのなまえ。

このボタンはなに？

実理は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jitsuri is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

実 (みの)理

（ canonical ）

実 (み)理

（ canonical ）

Minori

（ romanization ）

Miri

（ romanization ）

りり

（ hiragana ）

亜科

ひらがな

あか

名詞

(taxonomy) subfamily

日本語の意味

（分類学）亜科

やさしい日本語の意味

生きもののなかまを分けるときに使う小さなグループのひとつ

このボタンはなに？

新たな遺伝子解析の結果、これまで独立した科として扱われていたグループが、実は既存の科の亜科に再分類されるべきだという結論に至った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new genetic analyses led to the conclusion that a group previously treated as an independent family should actually be reclassified as a subfamily of an existing family.

このボタンはなに？

関連語

亜 (あ)科

（ canonical ）

aka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

亜

ひらがな

あ

接頭辞

形態素

(chemistry) indicates a lower oxidation number: -ous

日本語の意味

ある元素の酸化数が低いことを示す。化学で用いる「亜鉛」「亜硫酸」などの語の接頭辞として使われる。 / あるものと類似しているが、それより下位・二次的・準じるものであることを示す。「亜種」「亜熱帯」などの語の接頭辞として使われる。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけて、もとのものよりすこししたりよわいことをしめす。かがくでは、おなじものよりひくいていどをあらわす。

このボタンはなに？

亜熱帯の気候は湿度が高く、一年中暑いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The subtropical climate is humid and hot all year round.

このボタンはなに？

関連語

a-

（ romanization ）

あ

（ hiragana ）

亜

ひらがな

あ

接辞

略語異表記廃用別形

ranking next, coming after, sub- / Short for アジア／亜細亜 (Ajia, “Asia (a continent)”). / (obsolete) Short for アメリカ／亜米利加 (Amerika): America, the United States / Alternative spelling of 堊 (a): white earth

日本語の意味

上位のものに次ぐ、二番目・二次的なものを表す接頭語 / 「アジア」または「亜細亜」の略字・表記 / （古風）「アメリカ」または「亜米利加」の略字・表記 / 土壌の一種である白い粘土・白土を指す、漢字としての用法

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、にばんめやしたをあらわす。むかし、あじあをしめすみじかいかきかたにもつかわれた。

このボタンはなに？

彼は亜チャンピオンとして認識されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is recognized as a runner-up champion.

このボタンはなに？

関連語

a

（ romanization ）

あ

（ hiragana ）

亜

ひらがな

あ

固有名詞

a female given name

日本語の意味

漢字「亜」は、日本語で「つぐ」「したがう」「次の」「アジア」などの意味を持ち、人名にも用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

亜は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

あ

（ hiragana ）

亜

音読み

ア

訓読み

つぐ

文字

漢字表記新字体

rank / follow / sub- prefix

日本語の意味

ランク / フォロー / サブ接頭辞

やさしい日本語の意味

亜はうえのものにつぐすこししたいみをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼は学校で亜流の生徒だと思われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is considered a second-rate student at school.

このボタンはなに？

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

亞

（ kyūjitai ）

瑛実理

ひらがな

えみり / えみのり / えいみり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

女性の名前で、特定の人物を指す固有名詞。 / 漢字「瑛」「実」「理」から構成される日本語の人名で、美しさや知性を連想させる響きを持つ。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

瑛実理さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eimi is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

瑛 (え)実 (み)理

（ canonical ）

Emiri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

絵実理

ひらがな

えみり

固有名詞

a female given name

日本語の意味

固有名詞としての女性の名前で、「絵」「実」「理」という漢字から構成される。「絵」は絵画・イメージ、「実」は実り・充実、「理」は道理・理知を連想させる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえ。えみりとよむことがおおい。

このボタンはなに？

絵実理さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Emiri is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

絵 (え)実 (み)理

（ canonical ）

Emiri

（ romanization ）

り

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★