検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

五本の指に入らせる

Google翻訳 / DeepL翻訳

エロ本

ひらがな

えろほん

名詞

pornographic publication (magazine, book, etc.); smut

日本語の意味

性的な内容を含む雑誌や本、いわゆるポルノグラフィーの印刷物を指す俗語的な表現。 / わいせつな写真や漫画、文章などが掲載された娯楽目的の出版物。 / 主に男性向けの性的興奮を目的として作られた印刷物全般を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

せいについてのはだかのしゃしんやまんがなどがのっているざっしやほん

このボタンはなに？

彼はエロ本を隠し持っていることがバレてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was caught hiding a pornographic magazine.

このボタンはなに？

関連語

erohon

（ romanization ）

ほん

（ hiragana ）

薄い本

ひらがな

うすいほん

名詞

婉曲表現俗語

(slang, euphemistic) doujinshi, especially those with adult themes

日本語の意味

同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。

やさしい日本語の意味

おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば

このボタンはなに？

彼は薄い本を読んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is reading a thin book.

このボタンはなに？

関連語

薄 (うす)い本

（ canonical ）

usui hon

（ romanization ）

ほん

（ hiragana ）

焼本

ひらがな

やけもと / やきもと

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓（苗字）の一つ。

やさしい日本語の意味

やきもとさんという　ひとの　なまえ。みょうじの　ひとつ。

このボタンはなに？

焼本さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yakimoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

焼 (やき)本

（ canonical ）

Yakimoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

五爵

名詞

集合名詞

(collective) the five ranks of 爵 (shaku, “peerage”) in feudal China, bestowed on 諸侯 (shokō, “princes”) (sons, brothers, nephews, male cousins, etc.) of the 皇帝 (kōtei, “huangdi; emperor”), later used as East Asian equivalents to European ranks

日本語の意味

五つの爵位。中国古代や封建時代における五つの貴族の身分階級を指す。

やさしい日本語の意味

昔の中国で、こうていの一族にあたえた五つの高いくらいのまとめての名前

このボタンはなに？

この国では、五爵の制度が存在しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this country, there is a system of the five ranks of shaku.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)爵

（ canonical ）

goshaku

（ romanization ）

しゃく

（ hiragana ）

五人

名詞

five person; five people

日本語の意味

人の数を数えるときの単位で、5人であることを表す語 / 5人から成る集団・グループ / 歌舞伎・能などで、5人1組で務める役柄や構成の呼称

やさしい日本語の意味

ひとが五ついることをあらわすことば

このボタンはなに？

私たち五人で映画を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The five of us went to see a movie.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)人

（ canonical ）

gonin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

五人

名詞

five person; five people

日本語の意味

五人

やさしい日本語の意味

ひとが五ついることをあらわすことば

このボタンはなに？

私たち五人で映画を見に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The five of us went to see a movie.

このボタンはなに？

関連語

五 (いつ)人

（ canonical ）

itsutari

（ romanization ）

たり

（ hiragana ）

五戸

固有名詞

A town in Sannohe district, Aomori Prefecture, Japan, Asia

日本語の意味

日本の青森県三戸郡に属する町の名称。読みは「ごのへ」 / 地名としての「五戸」。歴史的には南部藩領の一部で、周辺地域とともに馬産などで知られた地域。

やさしい日本語の意味

あおもりけんさんのへぐんにあるまちのなまえ

このボタンはなに？

五戸は三戸郡に位置する町です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gonohe is a town located in Sannohe district.

このボタンはなに？

関連語

五 (ごの)戸

（ canonical ）

Gonohe

（ romanization ）

へ

（ hiragana ）

五時

ひらがな

ごじ

名詞

five o'clock

日本語の意味

特定の時刻を表す名詞 / 時計で示される五つ目の時刻単位 / 午後五時や午前五時など、文脈により午前・午後が決まる時間

やさしい日本語の意味

とけいがごじをさすときのこと。ごぜんのごじとごごのごじがある。

このボタンはなに？

五時に駅で待ち合わせしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's meet at the station at five o'clock.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)時

（ canonical ）

go-ji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

五段

ひらがな

ごだん

名詞

略語異表記短縮語

(grammar) Clipping of 五段活用 (godan katsuyō): quintigrade conjugation

日本語の意味

五つの段。または五つのレベル・階級・区分。 / 日本語文法で、動詞の活用が語幹の末音節の母音が五つの段（ア・イ・ウ・エ・オ）に変化して活用するタイプを指す「五段活用」の略。

やさしい日本語の意味

どうしの形が五つの音で変わること。五段活用を短く言った言葉。

このボタンはなに？

五段の階段を上がりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I climbed up the five-step staircase.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)段

（ canonical ）

godan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

五十

ひらがな

ごじゅう

数詞

fifty, 50

日本語の意味

50という数量を表す整数。49の次で51の前の数。 / 五十歳。また、その年齢の人。 / およそ五十の数量を表す。

やさしい日本語の意味

ごじゅうはかずのなまえ。よんじゅうきゅうのつぎで、ごじゅういちのまえ。

このボタンはなに？

私の父は五十歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father is fifty years old.

このボタンはなに？

関連語

五 (ご)十

（ canonical ）

gojū

（ romanization ）

gozifu

（ romanization ）

ごじふ

（ hiragana historical ）

じゅう

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★