検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

予熱できる

Google翻訳 / DeepL翻訳

胸熱

ひらがな

むねあつ

フレーズ

インターネット略語異表記俗語

(Internet slang) Short for 胸が熱くなる.

日本語の意味

インターネットスラング「胸熱」は、「胸が熱くなる」の略で、感動や興奮で胸がいっぱいになるような気持ちを表す表現。特に、思い入れのある場面・懐かしい再会・期待していた展開などに対して使われ、「これは本当に感動する」「たまらない」「熱い展開だ」といったポジティブな高ぶりを述べるときに用いられる。

やさしい日本語の意味

うれしいことやかなしいことに心をうごかされて、むねがいっぱいになるようす

このボタンはなに？

その映画を見て、本当に胸熱だったよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Watching that movie, it was really moving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

胸 (むね)熱

（ canonical ）

muneatsu

（ romanization ）

あつ

（ hiragana ）

詳細

再熱

ひらがな

さいねつ

名詞

flaring up again (of a 熱 (netsu) – mania)

日本語の意味

再び熱を持つこと、または熱がぶり返すこと。比喩的に、いったん収まった感情やブーム、熱狂などが再び高まること。 / 病気の熱が一度下がったあと、再度上がること。再発熱。 / ある事柄への関心・人気・ブームなどが、いったん落ち着いたのちに再び高まること。

やさしい日本語の意味

いったんおさまったねつやブームなどが、もういちどつよくなること

このボタンはなに？

彼の再熱は、彼が再びその趣味に没頭することを意味します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His flaring up again means that he is immersing himself in that hobby again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)熱

（ canonical ）

sainetsu

（ romanization ）

ねつ

（ hiragana ）

詳細

再熱

ひらがな

さいねつする

漢字

再熱する

動詞

to flare up again (of a 熱 (netsu) – mania)

日本語の意味

ぶり返す / 再び盛んになる

やさしい日本語の意味

いったんおさまったねつやむちゅうのきもちが、またつよくなること

このボタンはなに？

彼のゲームへの熱が再熱した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His passion for the game flared up again.

このボタンはなに？

詳細

関連語

再 (さい)熱 (ねつ)する

（ canonical ）

sainetsu suru

（ romanization ）

再 (さい)熱 (ねつ)し

（ stem ）

再 (さい)熱 (ねつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

再熱し

（ imperfective stem ）

さいねつし

（ imperfective stem ）

sainetsu shi

（ imperfective ）

再熱し

（ continuative stem ）

さいねつし

（ continuative stem ）

sainetsu shi

（ continuative ）

再熱する

（ stem terminative ）

さいねつする

（ stem terminative ）

sainetsu suru

（ terminative ）

再熱する

（ attributive stem ）

さいねつする

（ attributive stem ）

sainetsu suru

（ attributive ）

再熱すれ

（ hypothetical stem ）

さいねつすれ

（ hypothetical stem ）

sainetsu sure

（ hypothetical ）

再熱せよ

（ imperative literary stem ）

再熱しろ

（ colloquial imperative stem ）

さいねつせよ

（ imperative literary stem ）

さいねつしろ

（ colloquial imperative stem ）

sainetsu seyo

（ imperative literary ）

sainetsu shiro

（ colloquial imperative ）

再熱される

（ passive ）

さいねつされる

（ passive ）

sainetsu sareru

（ passive ）

再熱させる

（ causative ）

再熱さす

（ causative ）

さいねつさせる

（ causative ）

さいねつさす

（ causative ）

sainetsu saseru

（ causative ）

sainetsu sasu

（ causative ）

再熱できる

（ potential ）

さいねつできる

（ potential ）

sainetsu dekiru

（ potential ）

再熱しよう

（ volitional ）

さいねつしよう

（ volitional ）

sainetsu shiyō

（ volitional ）

再熱しない

（ negative ）

さいねつしない

（ negative ）

sainetsu shinai

（ negative ）

再熱せず

（ continuative negative ）

さいねつせず

（ continuative negative ）

sainetsu sezu

（ continuative negative ）

再熱します

（ formal ）

さいねつします

（ formal ）

sainetsu shimasu

（ formal ）

再熱した

（ perfective ）

さいねつした

（ perfective ）

sainetsu shita

（ perfective ）

再熱して

（ conjunctive ）

さいねつして

（ conjunctive ）

sainetsu shite

（ conjunctive ）

再熱すれば

（ conditional hypothetical ）

さいねつすれば

（ conditional hypothetical ）

sainetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

熱圏

ひらがな

ねっけん

名詞

(meteorology) the thermosphere

日本語の意味

大気圏の上層部に位置し、高度約80kmから数百km以上までの層。太陽からの放射によって温度が非常に高くなる「熱圏」と呼ばれる大気の層。

やさしい日本語の意味

大気のとても上のほうにあるそうでんけいやおーろらがあるところ

このボタンはなに？

熱圏は地球の大気の一部で、成層圏と中間圏の上に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The thermosphere is a part of the Earth's atmosphere, located above the stratosphere and the mesosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねつ)圏

（ canonical ）

netsuken

（ romanization ）

netuken

（ romanization ）

ねつけん

（ hiragana historical ）

けん

（ hiragana ）

詳細

熱帶

ひらがな

ねったい

漢字

熱帯

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 熱帯 (“tropics”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 熱帯 (“tropics”)

やさしい日本語の意味

ちきゅうの赤どうせんのまわりで、一年中あついきこうのちいき

このボタンはなに？

彼は熱帶の島に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives on a tropical island.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねっ)帶

（ canonical ）

nettai

（ romanization ）

熱帯

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

ジカ熱

ひらがな

じかねつ

名詞

Zika fever

日本語の意味

ジカウイルスに感染することで発症する急性の発熱性疾患。蚊（主にネッタイシマカやヒトスジシマカ）によって媒介される。発熱、発疹、結膜充血、関節痛などの比較的軽い症状が多いが、妊婦が感染した場合、胎児の小頭症など先天異常との関連が指摘されている。 / ジカウイルス感染症の通称。

やさしい日本語の意味

あるあぶらむしにかまれてかかるびょうきで、ねつやあたまがいたくなる。

このボタンはなに？

ジカ熱は蚊によって伝播される感染症です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zika fever is an infectious disease transmitted by mosquitoes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

jikanetsu

（ romanization ）

ねつ

（ hiragana ）

詳細

熱を通す

ひらがな

ねつをとおす

動詞

to heat; to cook

日本語の意味

加熱することで中まで火を通すこと / 料理や素材に熱を加えて生食の状態から変化させること

やさしい日本語の意味

たべものなどをあたためたりにてなまのじょうたいではないようにする

このボタンはなに？

肉をしっかりと熱を通すことが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important to thoroughly heat the meat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねつ)を通 (とお)す

（ canonical ）

netsu o tōsu

（ romanization ）

netuwotofosu

（ romanization ）

熱 (ねつ)を通 (とお)し

（ stem ）

熱 (ねつ)を通 (とお)した

（ past ）

ねつをとほす

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

熱を通さ

（ imperfective stem ）

ねつをとおさ

（ imperfective stem ）

netsu o tōsa

（ imperfective ）

熱を通し

（ continuative stem ）

ねつをとおし

（ continuative stem ）

netsu o tōshi

（ continuative ）

熱を通す

（ stem terminative ）

ねつをとおす

（ stem terminative ）

netsu o tōsu

（ terminative ）

熱を通す

（ attributive stem ）

ねつをとおす

（ attributive stem ）

netsu o tōsu

（ attributive ）

熱を通せ

（ hypothetical stem ）

ねつをとおせ

（ hypothetical stem ）

netsu o tōse

（ hypothetical ）

熱を通せ

（ imperative stem ）

ねつをとおせ

（ imperative stem ）

netsu o tōse

（ imperative ）

熱を通される

（ passive ）

ねつをとおされる

（ passive ）

netsu o tōsareru

（ passive ）

熱を通させる

（ causative ）

熱を通さす

（ causative ）

ねつをとおさせる

（ causative ）

ねつをとおさす

（ causative ）

netsu o tōsaseru

（ causative ）

netsu o tōsasu

（ causative ）

熱を通せる

（ potential ）

ねつをとおせる

（ potential ）

netsu o tōseru

（ potential ）

熱を通そう

（ volitional ）

ねつをとおそう

（ volitional ）

netsu o tōsō

（ volitional ）

熱を通さない

（ negative ）

ねつをとおさない

（ negative ）

netsu o tōsanai

（ negative ）

熱を通さず

（ continuative negative ）

ねつをとおさず

（ continuative negative ）

netsu o tōsazu

（ continuative negative ）

熱を通します

（ formal ）

ねつをとおします

（ formal ）

netsu o tōshimasu

（ formal ）

熱を通した

（ perfective ）

ねつをとおした

（ perfective ）

netsu o tōshita

（ perfective ）

熱を通して

（ conjunctive ）

ねつをとおして

（ conjunctive ）

netsu o tōshite

（ conjunctive ）

熱を通せば

（ conditional hypothetical ）

ねつをとおせば

（ conditional hypothetical ）

netsu o tōseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

熱核

ひらがな

ねつかく

名詞

略語異表記

Short for 熱原子核 (netsugenshikaku): thermonuclear

日本語の意味

高温下で原子核反応を起こすこと、またはその反応に関連する現象や技術。特に核融合反応に関するものを指す。

やさしい日本語の意味

とても高いねつでおこる原子のはんのうのこと

このボタンはなに？

熱核反応は、太陽のエネルギー源です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Thermonuclear reactions are the source of the sun's energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねつ)核

（ canonical ）

netsukaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

斷熱

ひらがな

だんねつ

漢字

断熱

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 断熱: insulation

日本語の意味

Kyūjitai form of 断熱: insulation

やさしい日本語の意味

あつさやさむさが　そとに　にげないように　ふさぐこと

このボタンはなに？

この家は斷熱材を使って建てられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This house is built using insulation materials.

このボタンはなに？

詳細

関連語

斷 (だん)熱

（ canonical ）

dannetsu

（ romanization ）

断熱

（ shinjitai ）

ねつ

（ hiragana ）

詳細

熱殺

ひらがな

ねっさつ

名詞

killing by heat

日本語の意味

高温によって生物や細胞などを死に至らしめること。また、その行為。 / 熱による殺菌や滅菌のこと。

やさしい日本語の意味

つよいあつさで、いきものをしなせること

このボタンはなに？

このバクテリアは熱殺できます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bacteria can be killed by heat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

熱 (ねっ)殺

（ canonical ）

nessatsu

（ romanization ）

さつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する