検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不協和音

ひらがな
ふきょうわおん
名詞
日本語の意味
音楽において、和音や旋律の中で、音程の関係が安定していない、あるいは耳に不快・緊張感を与える響き。また、そのような響きを用いた表現。 / 比喩的に、考え・意見・感情などが互いに調和せず、対立やギクシャクした状態にあること。対立・不和・葛藤など。
やさしい日本語の意味
おんがくで、おとがあわず、きもちよくないひびき。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協和

ひらがな
きょうわ
動詞
日本語の意味
調和・一致すること / 利害や意見がよく合うこと
やさしい日本語の意味
ひとやみんなが、こころをあわせて、あらそわずにまとまる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

協和

ひらがな
きょうわ
名詞
日本語の意味
複数のものが互いに調和し、対立や不和がなくまとまっていること。 / 利害や目的を同じくする者同士が力を合わせて物事を行うこと。 / (歴史的用法)大日本帝国期のスローガン・社名・地名などに用いられた語。民族や国家の「調和」や「団結」を謳うイデオロギー的な用法。
やさしい日本語の意味
みんながちからをあわせてなかよくまとまること
このボタンはなに?

We are proceeding with our work in the spirit of cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

認知的不協和

ひらがな
にんちてきふきょうわ
名詞
日本語の意味
心理学における、矛盾する認知(信念・態度・価値観・行動など)を同時に抱くことで生じる不快な緊張状態、またはその理論。 / 自分の行動と信念が一致しないときに感じる不快感や葛藤。その不一致を解消しようとする心理的な働き。
やさしい日本語の意味
自分の考えや気持ちと行動が合わず、おかしいと感じて心が落ち着かないこと
このボタンはなに?

He felt cognitive dissonance between his actions and beliefs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ふと

漢字
不図
副詞
日本語の意味
予期せず、突然
やさしい日本語の意味
とつぜんなぜかわからずにするようす
このボタンはなに?

In the evening, I suddenly looked out the window and saw a beautiful sunset spreading across the sky.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
接頭辞
形態素
日本語の意味
悪い、不健康な
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてよくないことやないことをあらわすことば
このボタンはなに?

He is not careful and often makes small mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

fu-
romanization

bu-
romanization

hiragana

音読み
/
訓読み
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
ない、非
やさしい日本語の意味
ふは、よくない、ないのいみをあらわす。ことばのまえにつけてつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

不規則

ひらがな
ふきそく
名詞
日本語の意味
不規則、不安定、無秩序
やさしい日本語の意味
きそくやきまりにあわず、ならびかたやじかんなどがそろっていないこと
このボタンはなに?

When an irregular routine continues, your immune system is more likely to weaken and your work efficiency will drop, so you need to regulate your eating and sleeping rhythms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ふざける

漢字
不山戯る
動詞
侮蔑的
日本語の意味
冗談を言う、ふざける / (不快な)でたらめ
やさしい日本語の意味
まじめにしないで、あそぶようにする。ひとをばかにするようにすることもある。
このボタンはなに?

Please stop joking around during the meeting; important decisions are being made here.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不戦勝

名詞
日本語の意味
不戦勝
やさしい日本語の意味
あいてがじょうけんをまもらず、たたかわずにかちになること
このボタンはなに?

His team won the game by default because the opponent didn't show up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★