検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一見客

Google翻訳 / DeepL翻訳

観光客

ひらがな

かんこうきゃく

名詞

visitor (sightseer), tourist

日本語の意味

観光や見物を目的として、他の土地や国を訪れる人。ツーリスト。

やさしい日本語の意味

旅行をして、名所や町を見て楽しむために来た人

このボタンはなに？

観光客が多いこの地域は、常に活気に満ちています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This area, which is crowded with tourists, is always full of energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

観 (かん)光 (こう)客

（ canonical ）

kankōkyaku

（ romanization ）

觀光客

（ kyūjitai ）

きゃく

（ hiragana ）

詳細

客遇い

名詞

hospitality, treating a guest

日本語の意味

客をもてなすこと。また、その応対。 / 来客に対する待遇や接し方。 / 客を喜ばせるための心配りやサービス。

やさしい日本語の意味

おきゃくさんをていねいにあたたかくむかえ、たのしくすごしてもらおうとすること

このボタンはなに？

私たちは、お客様に最高の客遇いを提供することを目指しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We aim to provide the best hospitality to our customers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

客 (きゃく)遇 (あしら)い

（ canonical ）

kyakuashirai

（ romanization ）

kyakuasirafi

（ romanization ）

きやくあしらひ

（ hiragana historical ）

詳細

常連客

ひらがな

じょうれんきゃく

名詞

regular customer

日本語の意味

ある店や施設などを継続的によく利用する客。常に来店・来場する人。

やさしい日本語の意味

いつもおなじみせにくるおきゃくさんのこと

このボタンはなに？

彼はこのレストランの常連客です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a regular customer of this restaurant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

常 (じょう)連 (れん)客

（ canonical ）

jōrenkyaku

（ romanization ）

きゃく

（ hiragana ）

詳細

客觀

ひらがな

きゃっかん

漢字

客観

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 客観 (“objectivity”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 客観 (“objectivity”)

やさしい日本語の意味

じぶんのきもちをぬきにしてものごとをかんがえること

このボタンはなに？

彼の意見は常に客觀的である。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His opinion is always objective.

このボタンはなに？

詳細

関連語

客 (きゃっ)觀

（ canonical ）

kyakkan

（ romanization ）

客観

（ shinjitai ）

かん

（ hiragana ）

詳細

百聞は一見に如かず

ひらがな

ひゃくぶんはいっけんにしかず

フレーズ

慣用表現

you understand better by seeing for yourself than hearing about it, seeing is believing

日本語の意味

百回聞くよりも一度自分の目で見るほうが理解が深まるということを表すことわざ。

やさしい日本語の意味

ひとからなんどもきくよりじぶんのめでみるほうがよくわかること

このボタンはなに？

彼の新しい家は本当に素晴らしい。百聞は一見に如かず、ぜひ見に来てください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His new house is really wonderful. Seeing is believing, so please come and see it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

百 (ひゃく)聞 (ぶん)は一 (いっ)見 (けん)に如 (し)かず

（ canonical ）

hyakubun wa ikken ni shikazu

（ romanization ）

詳細

客家語

ひらがな

はっかご

固有名詞

Hakka (Chinese lect)

日本語の意味

中国の客家（はっか）民族、およびその人々が話す中国語の一方言・言語を指す固有名詞。 / 主に広東省・福建省・江西省など華南を中心に分布し、台湾や東南アジア、世界各地の華僑社会でも使用される言語名。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのはっかとよばれるみんぞくのひとがつかうことば

このボタンはなに？

彼は客家語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Hakka.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hakkago

（ romanization ）

ハッカご

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する