検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ヲ

翻訳する

ヲ

ひらがな

を

音節

廃用助詞

(obsolete) The katakana syllable ヲ (wo). Its equivalent in hiragana is を (wo). It is the forty-seventh syllable in the gojūon order; its position is ワ行オ段 (wa-gyō o-dan, “row wa, section o”).

日本語の意味

日本語のカタカナの音節文字「ヲ」。ひらがなの「を」に相当し、五十音図では「ワ行オ段」に位置する。主に古風な表記や一部の人名・地名、ローマ字入力などで用いられる。

やさしい日本語の意味

カタカナのもじで、ワぎょうオだんにある。いまはあまりつかわれず、ひらがなのをとおなじ。

このボタンはなに？

古い見出し字表には、ヲがカタカナの四十七番目の音節として記されている。

翻訳する

In the old character chart, the obsolete katakana syllable 'wo', equivalent to the hiragana 'wo', is listed as the 47th syllable in the gojūon order.

中国語（簡体字）の翻訳

在旧的見出し字表中，ヲ被记为片假名的第47个音节。

中国語（繁体字）の翻訳

在舊的標題字表中，ヲ被記為片假名的第四十七個音節。

韓国語訳

오래된 표제자 표에는 'ヲ'가 가타카나의 47번째 음절로 적혀 있다.

インドネシア語訳

Dalam tabel indeks huruf lama, huruf ヲ tercantum sebagai suku kata Katakana ke-47.

ベトナム語訳

Trong các bảng chữ cái cũ, chữ ヲ được ghi là âm tiết thứ 47 trong hệ chữ katakana.

タガログ語訳

Sa lumang talaan ng mga pamagat na karakter, nakatala ang ヲ bilang ika-47 na pantig ng katakana.

このボタンはなに？

詳細

ヺ

ひらがな

を゙ / ゔぉ

音節

古風稀用

(rare, dated) The katakana syllable ヺ (vo). Its equivalent in hiragana is を゙ (vo).

日本語の意味

カタカナの音節「ヺ」は、濁点付きの「ヲ」に相当し、「vo」と発音される。現代日本語ではほとんど使われない、きわめてまれで歴史的・表外の文字である。 / ひらがなでは、対応する音節は「を゙」であり、同じく「vo」とされるが、実際の使用例はほぼ存在しない。

やさしい日本語の意味

カタカナのとてもめずらしいもじでおんはぼです。いまはほとんどつかわれません。

このボタンはなに？

この古文書には珍しい「ヺ」の文字が使われています。

翻訳する

This ancient document uses the rare character 'ヺ'.

中国語（簡体字）の翻訳

这份古文献中使用了罕见的「ヺ」字符。

中国語（繁体字）の翻訳

這份古文書使用了罕見的「ヺ」字。

韓国語訳

이 고문서에는 드문 'ヺ' 문자가 사용되어 있습니다.

インドネシア語訳

Naskah kuno ini menggunakan huruf 'ヺ' yang langka.

ベトナム語訳

Trong văn bản cổ này có sử dụng ký tự 'ヺ' hiếm gặp.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito ay ginamit ang bihirang karakter na "ヺ".

このボタンはなに？

詳細

ヲハイヲ

ひらがな

おはいお

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of オハイオ (Ohaio, “Ohio (a state of the United States)”)

日本語の意味

アメリカ合衆国の州の一つ、オハイオ州の古い表記。現代仮名遣いでは「オハイオ」と書く。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでオハイオとおなじアメリカのしゅうのなまえ

このボタンはなに？

私の叔父はヲハイヲ州に住んでいます。

翻訳する

My uncle lives in Ohio.

中国語（簡体字）の翻訳

我的叔叔住在俄亥俄州。

中国語（繁体字）の翻訳

我的叔叔住在俄亥俄州。

韓国語訳

제 작은아버지는 워하이워 주에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Paman saya tinggal di negara bagian Ohio.

ベトナム語訳

Chú tôi sống ở bang Ohio.

タガログ語訳

Ang aking tiyuhin ay nakatira sa estado ng Ohio.

このボタンはなに？

詳細