検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

パンドーラーの箱

ひらがな
ぱんどらのはこ / ぱんどーらーのはこ
漢字
パンドラの箱
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場するパンドーラが開けたとされる箱。あらゆる災いが飛び出し、最後に希望だけが残ったとされる。転じて、一度手をつけると取り返しのつかない災厄や問題を招く原因となるもののたとえ。
やさしい日本語の意味
わるいことやふしあわせをよび出してしまうきっかけをたとえていうことば
このボタンはなに?

According to Greek mythology, it is said that when Pandora's box is opened, all evils are released.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

パンドーラー

ひらがな
ぱんどーらー
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
パンドーラー:ギリシア神話に登場する最初の女性「パンドラ」をカタカナ表記した固有名詞。一般に「パンドラの箱」の物語で知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくる女の人の名前で、多くのわざわいを出したとされる人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひらがな
はこ
名詞
古語 俗語 インターネット
日本語の意味
箱:蓋付きの容器 / (古語)便器、(広義)排泄物
やさしい日本語の意味
ふたのあるいれもの。むかし、うんちのいれものやうんちのこともいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しょう / そう
訓読み
はこ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ものをいれるためのいれもの。ふたがついていることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

外法箱

ひらがな
げほうばこ
名詞
日本語の意味
神社などに祀られる、呪術的・超自然的な力を持つとされる箱で、人形や動物・人間の頭蓋骨などの道具が収められているもの。
やさしい日本語の意味
じんじゃにおかれる、にんぎょうやほねなどふしぎなものを入れるはこ
このボタンはなに?

When he opened the supernatural 'box', an unknown power was released.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郵便箱

ひらがな
ゆうびんばこ
名詞
日本語の意味
郵便物を受け取るために設置された箱。郵便受け。
やさしい日本語の意味
ゆうびんやてがみをいれたり、とどけてもらったりするはこ
このボタンはなに?

There is not a single letter in my mailbox.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

マッチ箱

ひらがな
まっちばこ
名詞
日本語の意味
小さな直方体の箱で、中にマッチ(軸木の先端に可燃性薬品が付いた点火具)が入っているもの。多くは紙や薄い木で作られ、一側面または両側面に擦って着火するための側薬が付いている。 / 転じて、ごく小さな箱状のもののたとえ。
やさしい日本語の意味
マッチを入れておく小さなはこ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

箱舟

ひらがな
はこぶね
漢字
方舟
名詞
異表記 別形
日本語の意味
箱形の船。また、ノアの方舟など、神話や伝承に登場する多くの生物や財宝を乗せる大きな船。
やさしい日本語の意味
おおきなふねのこと。とくにおおくのひとやどうぶつをのせてにげるためのふね。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

箱舟

ひらがな
はこぶね
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
箱舟は、聖書に登場するノアの方舟など、大洪水から人や動物を救うために用いられたとされる大型の船、あるいはそのモチーフを指す固有名詞的表現。 / 比喩的に、多くの人々や生き物を危機から救い出す存在・装置・施設・プロジェクトなどをさす表現。
やさしい日本語の意味
大むかしに神が人や動物をのせて水からまもったとされる大きなふね
このボタンはなに?

The story of the Ark is shared among many cultures around the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貯金箱

ひらがな
ちょきんばこ
名詞
日本語の意味
硬貨などを貯めておくための容器。通常、上部に硬貨を入れるための小さな投入口があり、簡単には中身を取り出せない構造になっている。
やさしい日本語の意味
おかねをためるために つかう こものいれで あなから こづかいを いれる いれもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★