検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ウィンドウ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウィンドウ

ひらがな

うぃんどう

名詞

a window, an opening in a wall / (computing) a window, part of software's graphical user interface

日本語の意味

建物の壁や屋根に設けられた、採光・換気・眺望などのための開口部。また、その開口部にはめ込まれた枠・ガラス・サッシなどの総称。 / コンピューターのグラフィカルユーザーインターフェースにおいて、画面上に独立して表示される矩形の領域。アプリケーションやファイルの内容を表示し、操作を行うための枠。

やさしい日本語の意味

かべにあいたまど。また、でんしのがめんに出る、しごとをするしかくいばしょ。

このボタンはなに？

彼はウィンドウを開けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He opened the window.

このボタンはなに？

詳細

ショーウィンドウ

ひらがな

しょううぃんどう / しょうういんどう

名詞

show window, shop window, showcase

日本語の意味

商品を陳列して通行人に見せるためのガラス張りの展示用の窓。また、そのスペース。 / 比喩的に、ある組織や活動の特徴・魅力を外部に示す役割をもつ場所や部分。

やさしい日本語の意味

みせのまどで、うりものをならべて、そとから見せるところ

このボタンはなに？

彼女はショーウィンドウを見つめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was staring at the show window.

このボタンはなに？

詳細