検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アラブ首長国連邦

Google翻訳 / DeepL翻訳

同盟国

ひらがな

どうめいこく

名詞

ally (a nation united to another by treaty or league)

日本語の意味

主権国家間の正式な条約や協定に基づいて結ばれた、軍事的・政治的な協力関係にある国。戦争や外交などで互いに助け合う関係にある国家。

やさしい日本語の意味

同じ味方で、いっしょに戦ったり助け合ったりする国どうしの関係

このボタンはなに？

私たちは同盟国と協力して問題を解決します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will solve the problem in cooperation with our allies.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)盟 (めい)国

（ canonical ）

dōmeikoku

（ romanization ）

同盟國

（ kyūjitai ）

こく

（ hiragana ）

詳細

日の本の国

ひらがな

ひのもとのくに

固有名詞

the Land of the Rising Sun, Japan

日本語の意味

日本の古風・雅な呼称。「日の本」は「日の出るところ」、すなわち東方の国という意味から日本を指す。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでにほんのことをいうなまえ。ひののぼるくにといういみ。

このボタンはなに？

私は日の本の国で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in the Land of the Rising Sun.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)の本 (もと)の国

（ canonical ）

Hinomoto-no-kuni

（ romanization ）

日の本の國

（ kyūjitai ）

くに

（ hiragana ）

詳細

上野国

ひらがな

こうづけのくに

固有名詞

Kōzuke Province, corresponding to modern Gunma Prefecture

日本語の意味

日本の古代から近世にかけて存在した令制国の一つ。現在の群馬県に相当し、一部は埼玉県北部とも重なる。 / 上野国（こうずけのくに）の別称・漢字表記で、律令制下の行政区画名。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえで、いまのぐんまけんにあたるばしょ

このボタンはなに？

上野国は、かつて日本にに存在ししたた国のの一つです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kōzuke Province was one of the provinces that once existed in Japan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kōzuke no Kuni

（ romanization ）

kaudukenokuni

（ romanization ）

かうづけのくに

（ hiragana historical ）

こうずけのくに

（ hiragana ）

詳細

日向国

ひらがな

ひゅうがのくに / ひむかのくに

固有名詞

Hyūga Province, corresponding to modern Miyazaki Prefecture

日本語の意味

日向国（ひゅうがのくに）は、日本の旧国名の一つで、現在のおおよそ宮崎県に相当する地域を指す。 / 古代から明治初期まで用いられた律令制下の地方行政区画の名称。 / 肥前国・肥後国・日向国の「肥・日三国」の一つとして、九州東部の太平洋側に位置した国。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえで、いまのみやざきけんにあたるちいき

このボタンはなに？

私の故郷は日向国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown is Hyūga Province.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hyūganokuni

（ romanization ）

fiuganokuni

（ romanization ）

ひうがのくに

（ hiragana historical ）

ひゅうがのくに

（ hiragana ）

詳細

信濃国

ひらがな

しなののくに

固有名詞

歴史的

(historical) Shinano Province, a historical prefecture of Japan in present-day Nagano prefecture

日本語の意味

日本の古代から近世にかけての令制国の一つで、現在のおおむね長野県に相当する内陸の地域。都から見て東方に位置し、中部地方に属する。州名は「信濃（しなの）」、国名は「信濃国（しなののくに）」と表記される。

やさしい日本語の意味

むかしのくにのなまえで　いまのながのけんあたりをさす　こくおうのくにのひとつ

このボタンはなに？

私の故郷は、、かつて信濃国と呼ばれていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hometown used to be called Shinano Province.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Shinano no Kuni

（ romanization ）

しなののくに

（ hiragana ）

詳細

連合国

ひらがな

れんごうこく

固有名詞

歴史的

(historical) the Allies

日本語の意味

第二次世界大戦期において、枢軸国に対抗して結成されたアメリカ、イギリス、ソ連、中国などの諸国の総称。 / 一般に、複数の国が共同の目的のために結びついた国家連合。

やさしい日本語の意味

せんそうのときにおなじほうをたすけあってたたかったくにのなかまのグループ

このボタンはなに？

第二次世界大戦では、連合国が勝利を収めました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In World War II, the Allies achieved victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)合 (ごう)国

（ canonical ）

Rengōkoku

（ romanization ）

rengafukoku

（ romanization ）

れんがふこく

（ hiragana historical ）

こく

（ hiragana ）

詳細

連合国

ひらがな

れんごうこく

名詞

ally; allied nation

日本語の意味

複数の国が共通の目的や利益のために結びついた関係、またはその国々。第二次世界大戦では、枢軸国に対抗した国々（アメリカ、イギリス、ソ連など）を指す。

やさしい日本語の意味

同じ目的をもつ国どうしが、力をあわせていっしょに行動する国のなかま

このボタンはなに？

連合国は戦争で勝利を収めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The allies won the war.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)合 (ごう)国

（ canonical ）

rengōkoku

（ romanization ）

rengafukoku

（ romanization ）

れんがふこく

（ hiragana historical ）

こく

（ hiragana ）

詳細

亜国

ひらがな

あるぜんちん

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルゼンチン (Aruzenchin, “Argentina (a country)”)

日本語の意味

アルゼンチンという国名の古い表記。 / アルゼンチン共和国を指す歴史的・古風な呼称。

やさしい日本語の意味

むかしの書き方であるアルゼンチンという国の名前

このボタンはなに？

私の友人は亜国から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Argentina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aruzenchin

（ romanization ）

アルゼンチン

（ error-unknown-tag ）

詳細

亜国

ひらがな

あこく

固有名詞

古風

(dated) Synonym of アルゼンチン (Aruzenchin, “Argentina (a country)”)

日本語の意味

南米の国「アルゼンチン」の古風な呼称、あるいは別名として用いられた固有名詞。

やさしい日本語の意味

むかしのことばであるぜんちんというみなみあめりかのくにのなまえ

このボタンはなに？

私の友人は亜国から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Argentina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)国

（ canonical ）

Akoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

伊豆の国

ひらがな

いずのくに

固有名詞

Izunokuni (a city in Shizuoka Prefecture, Japan)

日本語の意味

静岡県にある市の一つ。伊豆半島北部に位置し、温泉地や歴史的名所で知られる地域。

やさしい日本語の意味

しずおかけんのとうぶにあるしやくしょをもつまちのなまえ

このボタンはなに？

私は伊豆の国で生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Izunokuni.

このボタンはなに？

詳細

関連語

伊 (い)豆 (ず)の国

（ canonical ）

Izunokuni

（ romanization ）

くに

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する