検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

夜鷹

ひらがな
よたか / よだか
名詞
日本語の意味
ヨタカ目ヨタカ科に属する鳥の総称。灰色がかった体色で、主に夜間に活動し、昆虫などを捕食する。 / 遊女、特に夜に客を取る女性を指す俗称。
やさしい日本語の意味
よるに とぶ ちいさな とりで からだは はいいろをしている
このボタンはなに?

The grey nightjar is a bird that is active at night and, as its name suggests, it sings at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

余意

ひらがな
よい
名詞
日本語の意味
発言や文章などに直接は表れていないが、含みとして存在する意味。言外の意味。 / 表現ににじみ出る作者や話し手の意図や感情など、明示されていないが読み取れる意味合い。 / 主となる意味・内容に対して、そこから派生して感じ取られる趣やニュアンス。
やさしい日本語の意味
ことばにはっきり言わずにふくまれている、かくれた気持ちや意味
このボタンはなに?

His words contained an implied meaning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

用地

ひらがな
ようち
名詞
日本語の意味
特定の目的に使うために確保・指定された土地。建物の建設や道路の敷設、公共施設の設置などに用いられる土地。 / 事業や計画を実施するために必要とされる敷地。 / (広く)ある用途のためにあてられた土地全般。
やさしい日本語の意味
たてものやどうろなどをつくるために、きめて使う土地のこと
このボタンはなに?

This site is planned to become a new park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

意慾

ひらがな
いよく
漢字
意欲
名詞
日本語の意味
意欲, 欲求, 願望
やさしい日本語の意味
したいとねがうきもちや、なにかをやろうとするつよいこころ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迷い家

ひらがな
まよいが
名詞
日本語の意味
東北地方や関東地方の伝承に登場する、山中にぽつんと現れる無人だが不思議と手入れの行き届いた家で、迷い込んで訪れた者に福や財をもたらすとされる家。 / 山中で道に迷ったときなどに突如現れるとされる、縁起の良い不思議な家。
やさしい日本語の意味
とくに東北などでつたわる、山のなかにある人がすまないのにきれいな家で、行くとしあわせになるといわれるもの
このボタンはなに?

According to legends in Tohoku and Kanto, it is said that once you enter the 'mayoi-ya' (bewildering house), you can never get out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

与太者

ひらがな
よたもの
名詞
日本語の意味
不良青年、ちんぴら、ならず者 / いい加減なことばかり言う人、役に立たない人
やさしい日本語の意味
どうもうで たちが わるく ひとに からんだり さわぎを おこす わかい おとこ
このボタンはなに?

That hooligan was making a fuss in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

予科練

ひらがな
よかれん
名詞
日本語 歴史的
日本語の意味
予科練:旧日本海軍において、航空兵などを養成するための予科練習生、またはその制度・組織を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしのにっぽんのうみのぐんたいで、わかいひとがはじめにうけるひこうきのくんれん
このボタンはなに?

He received training at the naval preparatory school.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

わるぐち

漢字
悪口
名詞
日本語の意味
他人を悪く言うこと。また、その言葉。中傷や陰口など、人をけなしたり、傷つけたりする発言。
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうこと。ひとがいやなきもちになることば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

わるふざけ

漢字
悪ふざけ
名詞
日本語の意味
わるふざけ:人を困らせたり驚かせたりする、度を越したふざけやいたずら。悪意は強くないが、相手を不快にさせたり、場の空気を乱したりすることがある行為。 / わるふざけ:冗談や遊びの範囲を超えてしまった、軽率で配慮に欠けるふざけ方。 / わるふざけ:相手や状況を考えずに行ういたずらや冗談で、ときにトラブルや問題を引き起こすおふざけ。
やさしい日本語の意味
人がびっくりしたりこまったりすることをおもしろがってするいたずら
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

わるめだち

漢字
悪目立ち
動詞
日本語の意味
悪い意味で目立つ、悪目立ちする
やさしい日本語の意味
わるいところが目だって、みんなにきらわれたり、よくないとおもわれるようになる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★