検索結果- 日本語 - 英語

域外

ひらがな
いきがい
名詞
日本語の意味
領域外:オフショア。海外; (国や地域の)外 / 生き甲斐、生甲斐、生きがい: 生きる理由。人生の目的
やさしい日本語の意味
あるくにやちいきのそとにあるばしょをまとめていうこと
このボタンはなに?

The company attempted to take advantage of regulatory uncertainty by outsourcing data processing offshore to exploit compliance loopholes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

地球外

ひらがな
ちきゅうがい
名詞
日本語の意味
地球の外側、または地球の大気圏外の領域を指す語。主に地球以外の宇宙空間や天体に関係する文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのそとのこと。ちきゅうではないばしょをさす
このボタンはなに?

We are searching for extraterrestrial life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

問題外

ひらがな
もんだいがい
名詞
日本語の意味
考えるに値しないこと、問題にする必要もないことや、受け入れがたい状況を指す語。常識や許容範囲から大きく外れているさま。
やさしい日本語の意味
ぜったいにむりで、かんがえるまでもないこと
このボタンはなに?

That proposal is completely unthinkable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外国

ひらがな
がいこく
名詞
日本語の意味
外国
やさしい日本語の意味
ほかのくに。じぶんのくにではないくに。
このボタンはなに?

I want to go to a foreign country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

例外

ひらがな
れいがい
名詞
日本語の意味
例外
やさしい日本語の意味
ふつうやきまりにあてはまらない、とくべつなこと。
このボタンはなに?

Although the usual rules should be applied strictly, the team discussed that we should allow an exception in this case.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

損害

ひらがな
そんがい
名詞
日本語の意味
損害 / 損失
やさしい日本語の意味
ものやおかねをこわしたり、なくしたりしてうけるわるいこと
このボタンはなに?

Because the typhoon caused damage to my house, I contacted the insurance company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

妨害

ひらがな
ぼうがい
名詞
日本語の意味
誰かまたは何かを妨害する; 妨害、干渉
やさしい日本語の意味
じゃまをしてなにかができないようにすること
このボタンはなに?

Deliberately spreading uncertain information is a clear obstruction of the democratic process and carries the risk of misleading the public.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

号外

ひらがな
ごうがい
名詞
日本語の意味
号外とは、新聞社が緊急に伝える必要がある重要なニュースが発生したとき、通常の発行時間外に特別に発行する臨時の新聞や印刷物のこと。 / 一般的に、突発的な大事件や重大ニュース(自然災害、戦争や紛争の勃発、政変、大事故、選挙結果など)を広く迅速に知らせる目的で配布される印刷物。
やさしい日本語の意味
おおきなできごとがあったときにしんぶんしゃがすぐにくばるとくべつなしんぶん
このボタンはなに?

An extra edition of the newspaper was distributed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

被害

ひらがな
ひがい
名詞
日本語の意味
ダメージ
やさしい日本語の意味
ひとやものがこわれたりわるいめにあうこと
このボタンはなに?

The town suffered heavy damage because of the typhoon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海外

ひらがな
かいがい
名詞
日本語の意味
海を越えた地域 / 海外、外国
やさしい日本語の意味
にほんのそとにあるうみのむこうのくにのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★