検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ろくろをまわさず

Google翻訳 / DeepL翻訳

ロビン

ひらがな

ろびん

固有名詞

Robin

日本語の意味

ロビン (Robin) は、英語圏で用いられる人名・キャラクター名・鳥の名などを指す固有名詞。日本語でもカタカナ表記で人名・キャラクター名・動物名として用いられる。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。

このボタンはなに？

ロビンは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Robin is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Robin

（ romanization ）

詳細

露悪

ひらがな

ろあく

名詞

showing off how wicked one is / showing off one's own shortcomings

日本語の意味

自分や他人の欠点や醜さ、悪事などを、あえて隠さずにさらけ出して見せること。しばしば、それを誇示したり、面白がったりするニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

じぶんのわるいところを、わざとひとにみせること

このボタンはなに？

彼は自分の露悪を誇示するのが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to show off how wicked he is.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)悪

（ canonical ）

roaku

（ romanization ）

露惡

（ kyūjitai ）

あく

（ hiragana ）

詳細

露營

ひらがな

ろえい

漢字

露営

名詞

旧字体

camping out

日本語の意味

キャンプをすること。野外でテントなどを張って泊まること。 / 野外での宿泊を伴うレジャー活動。キャンプ生活。

やさしい日本語の意味

やまやかわなどのそとでねるためにすごすこと

このボタンはなに？

私たちは週末に露營に行く予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go camping this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)營

（ canonical ）

roei

（ romanization ）

露営

（ shinjitai ）

えい

（ hiragana ）

詳細

露營

ひらがな

ろえいする

漢字

露営する

動詞

旧字体

to camp out

日本語の意味

キャンプをする

やさしい日本語の意味

やまやかわなどのそとでねたりすごしたりする

このボタンはなに？

私たちは週末に露營する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to camp out this weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)營 (えい)する

（ canonical ）

roei suru

（ romanization ）

露 (ろ)營 (えい)し

（ stem ）

露 (ろ)營 (えい)した

（ past ）

露営

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

露營し

（ imperfective stem ）

ろえいし

（ imperfective stem ）

roei shi

（ imperfective ）

露營し

（ continuative stem ）

ろえいし

（ continuative stem ）

roei shi

（ continuative ）

露營する

（ stem terminative ）

ろえいする

（ stem terminative ）

roei suru

（ terminative ）

露營する

（ attributive stem ）

ろえいする

（ attributive stem ）

roei suru

（ attributive ）

露營すれ

（ hypothetical stem ）

ろえいすれ

（ hypothetical stem ）

roei sure

（ hypothetical ）

露營せよ

（ imperative literary stem ）

露營しろ

（ colloquial imperative stem ）

ろえいせよ

（ imperative literary stem ）

ろえいしろ

（ colloquial imperative stem ）

roei seyo

（ imperative literary ）

roei shiro

（ colloquial imperative ）

露營される

（ passive ）

ろえいされる

（ passive ）

roei sareru

（ passive ）

露營させる

（ causative ）

露營さす

（ causative ）

ろえいさせる

（ causative ）

ろえいさす

（ causative ）

roei saseru

（ causative ）

roei sasu

（ causative ）

露營できる

（ potential ）

ろえいできる

（ potential ）

roei dekiru

（ potential ）

露營しよう

（ volitional ）

ろえいしよう

（ volitional ）

roei shiyō

（ volitional ）

露營しない

（ negative ）

ろえいしない

（ negative ）

roei shinai

（ negative ）

露營せず

（ continuative negative ）

ろえいせず

（ continuative negative ）

roei sezu

（ continuative negative ）

露營します

（ formal ）

ろえいします

（ formal ）

roei shimasu

（ formal ）

露營した

（ perfective ）

ろえいした

（ perfective ）

roei shita

（ perfective ）

露營して

（ conjunctive ）

ろえいして

（ conjunctive ）

roei shite

（ conjunctive ）

露營すれば

（ conditional hypothetical ）

ろえいすれば

（ conditional hypothetical ）

roei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

路線転換

ひらがな

ろせんてんかん

名詞

policy change

日本語の意味

既存の方針や進路を改め、新しい方向に切り替えること。特に、政策・経営・事業計画などの基本的な方向性を変えること。 / 交通機関などで、運行系統・サービスの方向性を大きく変更すること。

やさしい日本語の意味

これまでのやりかたやかんがえかたをかえて、ちがうほうこうにすること。

このボタンはなに？

会社は新しい戦略を採用するために路線転換を決定しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The company decided to change its policy in order to adopt a new strategy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)線 (せん)転 (てん)換

（ canonical ）

rosen tenkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

路線転換

ひらがな

ろせんてんかんする

漢字

路線転換する

動詞

change policy, reverse policy

日本語の意味

方針や進路を変えること。特に、これまで取ってきた方針・政策・路線を見直し、別の方向へ切り替えること。

やさしい日本語の意味

いままでのほうしんやすすみかたをかえること

このボタンはなに？

政府は経済政策の路線転換を決定した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government decided to change the course of its economic policy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

路 (ろ)線 (せん)転 (てん)換 (かん)する

（ canonical ）

rosen tenkan suru

（ romanization ）

路 (ろ)線 (せん)転 (てん)換 (かん)し

（ stem ）

路 (ろ)線 (せん)転 (てん)換 (かん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

路線転換し

（ imperfective stem ）

ろせんてんかんし

（ imperfective stem ）

rosen tenkan shi

（ imperfective ）

路線転換し

（ continuative stem ）

ろせんてんかんし

（ continuative stem ）

rosen tenkan shi

（ continuative ）

路線転換する

（ stem terminative ）

ろせんてんかんする

（ stem terminative ）

rosen tenkan suru

（ terminative ）

路線転換する

（ attributive stem ）

ろせんてんかんする

（ attributive stem ）

rosen tenkan suru

（ attributive ）

路線転換すれ

（ hypothetical stem ）

ろせんてんかんすれ

（ hypothetical stem ）

rosen tenkan sure

（ hypothetical ）

路線転換せよ

（ imperative literary stem ）

路線転換しろ

（ colloquial imperative stem ）

ろせんてんかんせよ

（ imperative literary stem ）

ろせんてんかんしろ

（ colloquial imperative stem ）

rosen tenkan seyo

（ imperative literary ）

rosen tenkan shiro

（ colloquial imperative ）

路線転換される

（ passive ）

ろせんてんかんされる

（ passive ）

rosen tenkan sareru

（ passive ）

路線転換させる

（ causative ）

路線転換さす

（ causative ）

ろせんてんかんさせる

（ causative ）

ろせんてんかんさす

（ causative ）

rosen tenkan saseru

（ causative ）

rosen tenkan sasu

（ causative ）

路線転換できる

（ potential ）

ろせんてんかんできる

（ potential ）

rosen tenkan dekiru

（ potential ）

路線転換しよう

（ volitional ）

ろせんてんかんしよう

（ volitional ）

rosen tenkan shiyō

（ volitional ）

路線転換しない

（ negative ）

ろせんてんかんしない

（ negative ）

rosen tenkan shinai

（ negative ）

路線転換せず

（ continuative negative ）

ろせんてんかんせず

（ continuative negative ）

rosen tenkan sezu

（ continuative negative ）

路線転換します

（ formal ）

ろせんてんかんします

（ formal ）

rosen tenkan shimasu

（ formal ）

路線転換した

（ perfective ）

ろせんてんかんした

（ perfective ）

rosen tenkan shita

（ perfective ）

路線転換して

（ conjunctive ）

ろせんてんかんして

（ conjunctive ）

rosen tenkan shite

（ conjunctive ）

路線転換すれば

（ conditional hypothetical ）

ろせんてんかんすれば

（ conditional hypothetical ）

rosen tenkan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

露台

ひらがな

ろだい / ろたい

名詞

balcony

日本語の意味

建物の外側に張り出して設けられた、手すり付きの屋外の床。主に上層階にあり、休憩・物干し・眺望などに用いられる空間。 / 劇場などで、客席の側面上方に張り出した席の部分。ボックス席のように区切られていることもある。

やさしい日本語の意味

いえの二かいなどで、そとに出られる小さなひろばのような場所

このボタンはなに？

私の部屋から露台に出ることができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can go out to the balcony from my room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

露 (ろ)台

（ canonical ）

rodai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

ハシジロキツツキ

ひらがな

はしじろきつつき

漢字

嘴白啄木鳥

名詞

an ivory-billed woodpecker

日本語の意味

鳥の一種 / キツツキの仲間 / 絶滅が危惧されている種

やさしい日本語の意味

アメリカにすんでいたとてもめずらしいきつつきのなかまのこと

このボタンはなに？

ハシジロキツツキは絶滅危惧種の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ivory-billed woodpecker is one of the endangered species.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ハシジロキツツキ

（ canonical ）

はしじろきつつき

（ canonical ）

hashijiro kitsutsuki

（ romanization ）

詳細

アポロ

ひらがな

あぽろ

固有名詞

異表記別形

Alternative form of アポローン (Aporōn, “Apollo”) (the son of Zeus)

日本語の意味

ギリシャ神話に登場する神アポローンのこと。太陽・芸術・音楽・予言などを司る。 / アポロ計画の略称としての「アポロ」。アメリカ航空宇宙局（NASA）による有人月旅行計画。 / 日本のチョコレート菓子の商品名。明治製菓の「アポロチョコレート」。

やさしい日本語の意味

ギリシャのかみさまのなまえで、たいようやおんがくをつかさどるおとこのかみ

このボタンはなに？

彼はアポロの神殿を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He visited the temple of Apollo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Aporo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する