検索結果- 日本語 - 英語

老爺

ひらがな
おやじ
漢字
親父
名詞
日本語の意味
家長としての老人の男性を指す語 / 年老いた男性に対するやや古風な呼称
やさしい日本語の意味
年をとったおとこのひとをていねいによぶことばで、とくにじぶんのちちおやをさす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

流浪

ひらがな
るろうする
漢字
流浪する
動詞
日本語の意味
さまよい歩くこと / 一定の住居や職業を持たず、あちこちを移り歩くこと / 落ち着く場所や帰るべき所を持たずに暮らすこと
やさしい日本語の意味
すむばしょをきめずに、あちこちをさみしくあるきまわるようす
このボタンはなに?

He is wandering around the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流浪

ひらがな
るろう
名詞
日本語の意味
一定の住居を持たず、各地をさまよい歩くこと。 / 落ち着いた居場所を持たず、転々と生活する状態。
やさしい日本語の意味
人が家や住む土地を持たずに、あちこちをさまよい歩くこと
このボタンはなに?

When he was young, he was wandering around the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

風朗

ひらがな
ふうろう / ふうあきら
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「風朗」の意味。男性の名前として使われる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、ふうろうとよむことがおおいなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老兵

ひらがな
ろうへい
名詞
日本語の意味
長い経験を積んだ兵士 / 年老いた兵士
やさしい日本語の意味
としをとったへいしや、ながいあいだたたかいをけいけんしたへいし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伸太郎

ひらがな
しんたろう / のぶたろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、主に名として用いられる固有名詞。漢字「伸」には「伸びる・伸ばす、発展する」、「太郎」には「長男、たくましい男子」といった意味合いがあり、「よく伸びて発展する男の子」「健やかに成長する長男」などの願いが込められた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえの一つです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

健一狼

ひらがな
けんいちろう
漢字
健一郎
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる固有名詞 / 「健一」と「狼」という語を組み合わせた人名・キャラクター名など
やさしい日本語の意味
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総一朗

ひらがな
そういちろう / ふさいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に男性に付けられる和風の名前で、「総」は『すべて・まとめる・統べる』などの意味、「一朗」は『一番目の息子』『いちばん優れた男子』といった意味合いを持つことが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、そういちろうとよむ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桃太郎

ひらがな
ももたろう
固有名詞
日本語の意味
桃から生まれたとされる、日本の昔話に登場する少年の英雄。「おじいさん・おばあさん」に育てられ、犬・猿・キジをお供に鬼ヶ島へ鬼退治に向かう物語で知られる。 / 上記の昔話の主人公の名前、またはそのキャラクター像を指す固有名詞。 / 転じて、正義感が強く勇敢な少年、あるいは日本の昔話を象徴する存在をたとえて言う表現。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでてくるおとこのこで、ももからうまれたえいゆう
このボタンはなに?

Momotarō is the protagonist of a famous Japanese folk tale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

九郎

ひらがな
くろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「九郎」は、かつて兄弟の中での序列を表す通称として用いられ、「九番目の男子」「九男」の意味合いを持つことがある。現在では古風・歴史的な響きをもつ男性の名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★