検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

れんりつすれば

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワンレン

ひらがな

わんれん

名詞

略語異表記

Short for ワンレングス (wan-rengusu).

日本語の意味

ヘアスタイルの一種で、髪の長さをそろえて段を入れずにまっすぐに切りそろえたスタイル。日本では1980年代に女性の流行ヘアとして知られた。

やさしい日本語の意味

かみをみじかくきらず、かたほうからもうかたほうまでおなじながさにしたヘアスタイル

このボタンはなに？

彼女はワンレンのヘアスタイルがとても似合っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She really suits the one-length hairstyle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

wanren

（ romanization ）

詳細

恋慕

ひらがな

れんぼ

名詞

love; attachment; tender emotions; falling in love

日本語の意味

特定の人に対して強く引かれ、深く慕い焦がれる気持ち。恋い慕うこと。 / 一方的であったり、秘められていたりすることが多い、しっとりとした情愛。 / 人・物事・場所などに対する、切なく執着的な愛着。

やさしい日本語の意味

人をとても好きで、いつもその人のことを思い、したっている気持ち

このボタンはなに？

彼女に対する私の恋慕の感情は日に日強くなっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My feelings of love for her are getting stronger day by day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恋 (れん)慕

（ canonical ）

renbo

（ romanization ）

ぼ

（ hiragana ）

詳細

恋慕

ひらがな

れんぼする

漢字

恋慕する

動詞

to love, to attach

日本語の意味

特定の相手を深く愛し、その人に強く心を引かれること。慕わしく思う気持ち。

やさしい日本語の意味

人をとてもすきになり、その人をおもう気もちをつよくもつこと

このボタンはなに？

彼は彼女を深く恋慕している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He deeply loves her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恋 (れん)慕 (ぼ)する

（ canonical ）

renbo suru

（ romanization ）

恋 (れん)慕 (ぼ)し

（ stem ）

恋 (れん)慕 (ぼ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

恋慕し

（ imperfective stem ）

れんぼし

（ imperfective stem ）

renbo shi

（ imperfective ）

恋慕し

（ continuative stem ）

れんぼし

（ continuative stem ）

renbo shi

（ continuative ）

恋慕する

（ stem terminative ）

れんぼする

（ stem terminative ）

renbo suru

（ terminative ）

恋慕する

（ attributive stem ）

れんぼする

（ attributive stem ）

renbo suru

（ attributive ）

恋慕すれ

（ hypothetical stem ）

れんぼすれ

（ hypothetical stem ）

renbo sure

（ hypothetical ）

恋慕せよ

（ imperative literary stem ）

恋慕しろ

（ colloquial imperative stem ）

れんぼせよ

（ imperative literary stem ）

れんぼしろ

（ colloquial imperative stem ）

renbo seyo

（ imperative literary ）

renbo shiro

（ colloquial imperative ）

恋慕される

（ passive ）

れんぼされる

（ passive ）

renbo sareru

（ passive ）

恋慕させる

（ causative ）

恋慕さす

（ causative ）

れんぼさせる

（ causative ）

れんぼさす

（ causative ）

renbo saseru

（ causative ）

renbo sasu

（ causative ）

恋慕できる

（ potential ）

れんぼできる

（ potential ）

renbo dekiru

（ potential ）

恋慕しよう

（ volitional ）

れんぼしよう

（ volitional ）

renbo shiyō

（ volitional ）

恋慕しない

（ negative ）

れんぼしない

（ negative ）

renbo shinai

（ negative ）

恋慕せず

（ continuative negative ）

れんぼせず

（ continuative negative ）

renbo sezu

（ continuative negative ）

恋慕します

（ formal ）

れんぼします

（ formal ）

renbo shimasu

（ formal ）

恋慕した

（ perfective ）

れんぼした

（ perfective ）

renbo shita

（ perfective ）

恋慕して

（ conjunctive ）

れんぼして

（ conjunctive ）

renbo shite

（ conjunctive ）

恋慕すれば

（ conditional hypothetical ）

れんぼすれば

（ conditional hypothetical ）

renbo sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

錬成

ひらがな

れんせい / れんせいする

動詞

錬成, 練成: to train; to strengthen / 錬成: (modern fiction) to produce with alchemy (錬金術)

日本語の意味

金属などをきたえて性質をよくすること。また、精神・技術などをきたえて向上させること。

やさしい日本語の意味

からだやのうりょくをくりかえしきたえて、つよくすること

このボタンはなに？

彼は金属を錬成する技術を習得した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He mastered the technique of refining metals.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錬 (れん)成 (せい)する

（ canonical ）

rensei suru

（ romanization ）

rensei

（ romanization ）

錬 (れん)成 (せい)し

（ stem ）

錬 (れん)成 (せい)した

（ past ）

れんせい

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

錬成し

（ imperfective stem ）

れんせいし

（ imperfective stem ）

rensei shi

（ imperfective ）

錬成し

（ continuative stem ）

れんせいし

（ continuative stem ）

rensei shi

（ continuative ）

錬成する

（ stem terminative ）

れんせいする

（ stem terminative ）

rensei suru

（ terminative ）

錬成する

（ attributive stem ）

れんせいする

（ attributive stem ）

rensei suru

（ attributive ）

錬成すれ

（ hypothetical stem ）

れんせいすれ

（ hypothetical stem ）

rensei sure

（ hypothetical ）

錬成せよ

（ imperative literary stem ）

錬成しろ

（ colloquial imperative stem ）

れんせいせよ

（ imperative literary stem ）

れんせいしろ

（ colloquial imperative stem ）

rensei seyo

（ imperative literary ）

rensei shiro

（ colloquial imperative ）

錬成される

（ passive ）

れんせいされる

（ passive ）

rensei sareru

（ passive ）

錬成させる

（ causative ）

錬成さす

（ causative ）

れんせいさせる

（ causative ）

れんせいさす

（ causative ）

rensei saseru

（ causative ）

rensei sasu

（ causative ）

錬成できる

（ potential ）

れんせいできる

（ potential ）

rensei dekiru

（ potential ）

錬成しよう

（ volitional ）

れんせいしよう

（ volitional ）

rensei shiyō

（ volitional ）

錬成しない

（ negative ）

れんせいしない

（ negative ）

rensei shinai

（ negative ）

錬成せず

（ continuative negative ）

れんせいせず

（ continuative negative ）

rensei sezu

（ continuative negative ）

錬成します

（ formal ）

れんせいします

（ formal ）

rensei shimasu

（ formal ）

錬成した

（ perfective ）

れんせいした

（ perfective ）

rensei shita

（ perfective ）

錬成して

（ conjunctive ）

れんせいして

（ conjunctive ）

rensei shite

（ conjunctive ）

錬成すれば

（ conditional hypothetical ）

れんせいすれば

（ conditional hypothetical ）

rensei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

錬成

ひらがな

れんせい

名詞

錬成, 練成: training; strengthening / 錬成: (modern fiction) the act/use of alchemy (錬金術)

日本語の意味

金属をきたえて強くすること。また、技術・精神などをきたえて高めること。 / （フィクション作品などで）錬金術のような技法を用いて物質やエネルギーを作り出したり変化させたりすること。

やさしい日本語の意味

人やからだや心を、時間をかけてきたえて強くすること

このボタンはなに？

彼は魔法の錬成に長けている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is skilled in the alchemy of magic.

このボタンはなに？

詳細

関連語

錬 (れん)成

（ canonical ）

rensei

（ romanization ）

れんせい

（ hiragana historical ）

せい

（ hiragana ）

詳細

廉売

ひらがな

れんばい

名詞

(bargain) sale

日本語の意味

商品の価格を一時的または恒常的に通常よりも安く設定して販売すること。また、そのようにして売ること。安売り。バーゲンセール。

やさしい日本語の意味

ふつうのねだんよりも、とてもやすくして、ものをうること

このボタンはなに？

この店では、毎週末に廉売が行われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this store, a bargain sale is held every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

廉 (れん)売

（ canonical ）

renbai

（ romanization ）

廉賣

（ kyūjitai ）

ばい

（ hiragana ）

詳細

蓮角

ひらがな

れんかく

名詞

pheasant-tailed jacana (Hydrophasianus chirurgus)

日本語の意味

蓮角は鳥類の一種で、水辺に生息し、長い脚と尾羽をもつ / 蓮の葉の上を歩くように移動する習性がある水鳥 / キジ科またはその近縁とされる鳥で、英名はpheasant-tailed jacana / 東南アジアなどの熱帯から亜熱帯地域の湖沼や湿地に生息する鳥

やさしい日本語の意味

あしがながくてしっぽがながいみずべにすむとりのなまえ

このボタンはなに？

蓮角は、その美しい姿から「水上のバレリーナ」とも称されます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The pheasant-tailed jacana, known as 'the ballerina of the water' for its beautiful appearance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蓮 (れん)角

（ canonical ）

renkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

連数字

ひらがな

れんすうじ

名詞

(typography) the ban on separating multiple successive digits during line breaking

日本語の意味

連続した数字を扱う際のタイポグラフィや組版に関する用語。特に、複数の数字が並んだ箇所を行分割で途中で切らないようにする、あるいは一まとまりとして扱うことを指す。

やさしい日本語の意味

すうじがならんでいる時に、行のはじめやおわりで分けないきまり

このボタンはなに？

彼は連数字を覚えるのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at remembering consecutive numbers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)数 (すう)字

（ canonical ）

rensūji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

冬練

ひらがな

ふゆれん

名詞

特に

(especially baseball) winter training

日本語の意味

冬の季節に行うトレーニングや練習。特に野球などのスポーツで、オフシーズンである冬に基礎体力づくりや技術向上のために集中的に行う練習を指す。

やさしい日本語の意味

さむいきせつに、スポーツの力をつけるためにする、きびしいれんしゅう

このボタンはなに？

彼は毎年、、厳しい冬練に参加しています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He participates in rigorous winter training every year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

冬 (ふゆ)練

（ canonical ）

fuyuren

（ romanization ）

れん

（ hiragana ）

詳細

連番

ひらがな

れんばん

名詞

consecutive / sequential / serial numbering

日本語の意味

連続した番号や順番を指す名詞。通常、1から始まり、順に増加していく番号列を指す。 / データや書類、チケット、製品などに対し、抜けや重複なく順に振られた番号。 / コンピュータやプログラムで、レコードIDやファイル名などに規則的な番号を付与する際の番号体系。

やさしい日本語の意味

ひとつずつつづくかずに、したからうえまでじゅんばんをつけること

このボタンはなに？

このドキュメントは連番で管理されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This document is managed in consecutive numbers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

連 (れん)番

（ canonical ）

renban

（ romanization ）

れんばん

（ hiragana historical ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する