検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しゅくず

漢字
縮図
名詞
日本語の意味
全体の構造や性質を小さな形や範囲の中にそのまま表したもの / ある物事や社会全体の特徴・問題点などが集中的に現れている例や存在
やさしい日本語の意味
大きなものを小さくしたえや図であり、そのものの大事なところをあらわすもの
このボタンはなに?

This reduced drawing helps to understand the overall image of the building at a glance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゅく

漢字
宿
名詞
歴史的
日本語の意味
しゅく(宿)は、日本の中世から近世にかけて、特に近畿地方(畿内)で見られた被差別民の一分類・身分集団を指す歴史的な用語で、特定の職能や居住地に結びついた賤民身分を表す。
やさしい日本語の意味
むかしの にほんの きんき ちほうで さべつを うけた ひとの みぶんの なまえ
このボタンはなに?

In the past, this area had a shuku where travelers could rest.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じしゅく

漢字
自粛
動詞
日本語の意味
行動や言動を自ら慎んで控えること。特に、公的機関からの要請や社会状況を踏まえて、自主的に活動を制限すること。
やさしい日本語の意味
じぶんでがまんして、よくないことやあぶないことをしないようにする
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we have to restrain ourselves from going out.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

じしゅく

漢字
自粛
名詞
日本語の意味
自分から進んで行動や欲求を抑え、控えること。 / 社会的な状況や周囲への配慮から、法的な強制ではなく自発的に行動を制限すること。
やさしい日本語の意味
じぶんでがまんしてひかえること
このボタンはなに?

Due to the impact of the new coronavirus, we are forced to exercise self-restraint.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しゅくが

漢字
祝賀
名詞
日本語の意味
祝うこと。喜びを表す行為や、その場の儀式・行事。 / 祝うための行事や式典。祝賀会など。 / 祝意を表す贈り物。祝賀の品。
やさしい日本語の意味
よろこびをこめていわうこと。またはそのときのねぎらいのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

れんれん

ひらがな
れんれんする
漢字
恋々する
動詞
日本語の意味
したがって;ゆえに;だから / 連なっているようす
やさしい日本語の意味
つよくこいしくおもうようすが、つづいていること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

れんれん

漢字
連々
形容詞
日本語の意味
連続して続くさま / 絶え間なく続くさま
やさしい日本語の意味
なみだがつづけて出ているようすや、しきりにくりかえされるようす
このボタンはなに?

The unrelenting stormy days exhausted the villagers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

れんれん

漢字
恋々
名詞
日本語の意味
恋恋
やさしい日本語の意味
人や場所をとてもしたいと思い、はなれたくないと強く思う気持ち
このボタンはなに?

She kept thinking about him with deep affection.

このボタンはなに?
関連語

romanization

れんれん

漢字
連々
形容詞
日本語の意味
絶え間なく続くさま / しきりに慕うさま / 涙などがとめどなく流れ続けるさま
やさしい日本語の意味
なみだやなみなどが、とぎれずにつづいて出るようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The pain in his chest was unending, but he couldn't tell anyone.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

挿絵

ひらがな
さしえ
名詞
日本語の意味
書籍や雑誌などの本文中、内容を説明したり、読者の興味を引くために挿入される絵や図。挿入画。イラストレーション。 / 文章や物語の場面・情景・登場人物などを視覚的に表現した絵。 / 広告・解説・教材などで、情報をわかりやすく伝えるために添えられる図像。
やさしい日本語の意味
本やざっしの中にある、ぶんしょうのないえのこと
このボタンはなに?

The illustrations in this book are very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★