検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

れきぜんたれど

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jinmei Kanji

歷

音読み

れき

訓読み

なし

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

take place, past, history

日本語の意味

起こる、過去、歴史

やさしい日本語の意味

かんじの歴のむかしのかたち。れきしやすぎたことについてのことばでつかうもじ。

このボタンはなに？

この物語は、平安時代に歷した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story took place in the Heian period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

歴

（ shinjitai ）

詳細

礫

ひらがな

つぶて / れき

名詞

旧字体

a small stone or pebble, especially one used for throwing / gravel

日本語の意味

小さな石や小石、特に投げるために用いられるもの。また、じゃり状になった石。

やさしい日本語の意味

小さいいし。なげるためのいしや、こまかないしのあつまり。

このボタンはなに？

彼は足元の礫につまずいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He tripped over the pebble at his feet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

reki

（ romanization ）

䃯

（ shinjitai ）

れき

（ hiragana ）

詳細

陽曆

ひらがな

ようれき

漢字

陽暦

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 陽暦 (“solar calendar”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 陽暦 (“solar calendar”)

やさしい日本語の意味

たいようのうごきにもとづいて　ひづけをきめる　こよみ

このボタンはなに？

私たちは陽曆を使って日々の生活を計画します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We plan our daily lives using the solar calendar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (よう)曆

（ canonical ）

yōreki

（ romanization ）

陽暦

（ shinjitai ）

れき

（ hiragana ）

詳細

陰曆

ひらがな

いんれき

漢字

陰暦

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 陰暦 (“lunar calendar”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 陰暦 (“lunar calendar”)

やさしい日本語の意味

月のうごきで日にちをきめるむかしのこよみの古い書きかた

このボタンはなに？

私たちは陰曆を使って祭りの日を決めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We use the lunar calendar to determine the date of the festival.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陰 (いん)曆

（ canonical ）

inreki

（ romanization ）

陰暦

（ shinjitai ）

れき

（ hiragana ）

詳細

エレキ

ひらがな

えれき

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of エレキテル (erekiteru). / Clipping of エレキギター (ereki gitā, “electric guitar”).

日本語の意味

電気を利用した楽器、特にエレキギターの略称として使われることが多い。 / （古語的・歴史的）電気、または電気仕掛けの器具を指す「エレキテル」の略。

やさしい日本語の意味

でんきで音を出すがっきや、その音楽のこと

このボタンはなに？

彼はエレキを弾くのが上手です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the electric guitar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ereki

（ romanization ）

詳細

陽暦

ひらがな

ようれき

名詞

solar calendar

日本語の意味

太陽の動きを基準として作られた暦。グレゴリオ暦など。 / 太陽暦とも呼ばれ、太陽年の長さを基準に一年を定める暦法。

やさしい日本語の意味

たいようのうごきにもとづいてつくられたこよみ

このボタンはなに？

日本では、明治 5 年から陽暦が採用されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japan, the solar calendar was adopted from the fifth year of the Meiji era.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陽 (よう)暦

（ canonical ）

yōreki

（ romanization ）

yaureki

（ romanization ）

陽曆

（ kyūjitai ）

やうれき

（ hiragana historical ）

れき

（ hiragana ）

詳細

陰暦

ひらがな

いんれき

名詞

lunisolar calendar / lunar calendar / Tenpō calendar

日本語の意味

太陰の運行を基準にして定めた暦。太陽の運行を加味した太陰太陽暦を指すこともある。

やさしい日本語の意味

月のうごきと太陽のうごきで日にちや月をきめるむかしのこよみ

このボタンはなに？

日本では、かつて陰暦が使用されていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Japan, the lunisolar calendar was once used.

このボタンはなに？

詳細

関連語

陰 (いん)暦

（ canonical ）

inreki

（ romanization ）

陰曆

（ kyūjitai ）

れき

（ hiragana ）

詳細

ぜんど

漢字

全土

名詞

全土: the whole country

日本語の意味

ある地域全体を指す語。全国、国土全域などを表す。

やさしい日本語の意味

くにのぜんぶのとちのこと

このボタンはなに？

台風がぜんどを襲いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The typhoon hit the whole country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zendo

（ romanization ）

詳細

ぜんせん

名詞

前線: front / 善戦: / 全線:

日本語の意味

前線: front / 善戦: good fight / 全線: entire line (e.g., of a railway)

やさしい日本語の意味

前のほうのせんいきといういみや、よいしょうぶをすることなどをあらわすことば

このボタンはなに？

ぜんせんが通過した後、天気が急に変わった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weather changed suddenly after the front passed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zensen

（ romanization ）

詳細

ぜんいん

漢字

全員 / 禅院

名詞

全員: everyone / 禅院: Zen temple

日本語の意味

ぜんいん（全員）: ある集団・グループに属している人々を一人残らず含めた、すべての人。メンバー全体。 / ぜんいん（禅院）: 禅宗に属する寺院。または禅の修行や儀式が行われる寺院の建物や施設。

やさしい日本語の意味

すべてのひとのこと。べつのいみで、ぜんのおてらのこと。

このボタンはなに？

ぜんいんが参加する会議が明日あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a meeting tomorrow that everyone will participate in.

このボタンはなに？

詳細

関連語

zen'in

（ romanization ）

詳細

Webで検索する